Skil 6230, 6325, 6330, 6210, 6260 manual SM 2610912499 2/03 2/10/03 143 PM

Page 22
! ADVERTENCIA

SM 2610912499 2/03 2/10/03 1:43 PM Page 22

brazo o de la muñeca. Si pierde el control y tiene el cordón enrollado en el brazo o en la muñeca, el cordón puede atraparle y causarle lesiones.

Sitúese de modo que evite ser atrapado entre la herramienta o el mango lateral y las paredes o los postes. Si la broca se atasca o se engancha en la pieza de trabajo, el par motor de reacción de la herramienta podría aplastarle la mano o la pierna.

Si la broca se atasca en la pieza de trabajo, suelte el gatillo inmediatamente, invierta el sentido de giro y apriete lentamente el gatillo para sacar la broca. Esté preparado para un fuerte par motor de reacción. El cuerpo del taladro tenderá a torcerse en sentido contrario al del giro de la broca.

No agarre la herramienta ni ponga las manos demasiado cerca del mandril o la broca taladradora que gira. Podría sufrir laceraciones en la mano.

No utilice el dispositivo de "Fijación en ON" (encendido) del interruptor en situaciones en las que es probable que la broca taladradora se atasque. (Por ejemplo: justo antes de que la broca esté lista para atravesar el material, en cualquier momento en que se esté utilizando una sierra de perforación, brocas helicoidales para madera...

etc.). Cuando la broca se atasque, el cuerpo del taladro se torcerá o experimentará retroceso en sentido contrario y es posible que sea difícil soltar el dispositivo de "Fijación en ON" del gatillo.

Sepa la ubicación y la posición del botón de "Fijación en ON" del interruptor. Si el interruptor está fijo en la posición "ON" durante el uso, esté preparado para en situaciones de emergencia ponerlo en "OFF", tirando primero del gatillo y soltándolo inmediatamente después sin oprimir el botón de "Fijación en ON".

Al instalar una broca taladradora, introduzca el cuerpo de la broca bien a fondo entre las mordazas del mandril. Si la broca no se introduce hasta una profundidad suficiente, se reduce el agarre de las mordazas sobre la broca y se aumenta la pérdida de control.

No utilice brocas ni accesorios desafilados o dañados. Las brocas o accesorios desafilados o dañados tienen mayor tendencia a atascarse en la pieza de trabajo.

Al sacar la broca de la herramienta, evite el contacto con la piel y use guantes protectores adecuados al agarrar la broca o el accesorio. Los accesorios pueden estar calientes después de un uso prolongado.

Compruebe que las llaves de ajuste y de tuerca se hayan quitado del taladro antes de encender la herramienta. Las llaves de ajuste o de tuerca pueden salir despedidas a gran velocidad y golpearle a usted o golpear a alguien que se esté presente.

No tenga en marcha el taladro mientras lo lleva a su lado. Una broca taladradora que gira podría engancharse en la ropa y producir lesiones.

Esta herramienta puede utilizarse con discos de lijar y de pulir, ruedas de amolar, cepillos circulares de alambre y cepillos acopados de alambre. Estos accesorios deben tener capacidad nominal para al menos la velocidad recomendada en la etiqueta de advertencias de la herramienta. Las ruedas y otros accesorios que se utilicen a una velocidad superior a la nominal pueden romperse, salir despedidas y causar lesiones.

Evite rebotar y desbastar las ruedas, discos o cepillos, especialmente cuando trabaje en esquinas, bordes afilados, etc. Esto puede causar pérdida de control y retroceso.

Cierto polvo generado por el lijado, aserrado, amolado y taladrado mecánicos, y por otras actividades de

construcción, contiene agentes químicos que se sabe que causan cáncer, defectos de nacimiento u otros daños sobre la reproducción. Algunos ejemplos de estos agentes químicos son:

• Plomo de pinturas a base de plomo,

• Sílice cristalina de ladrillos y cemento y otros productos de mampostería, y

• Arsénico y cromo de madera tratada químicamente.

Su riesgo por causa de estas exposiciones varía, dependiendo de con cuánta frecuencia realice este tipo de trabajo. Para reducir su exposición a estos agentes químicos: trabaje en un área bien ventilada y trabaje con equipo de seguridad aprobado, como por ejemplo máscaras antipolvo que estén diseñadas especialmente para impedir mediante filtración el paso de partículas microscópicas.

-22-

Image 22
Contents Importante Power Tool Safety Rules Work AreaSafety Rules for Drills Tool Use and CareSM 2610912499 2/03 2/10/03 143 PM Symbols Drills Functional Description and SpecificationsMaximum Capacities Operating Instructions Drilling with Variable Speed Auxiliary HandleDrill Level Driving with Variable SpeedDrilling Wood Wire BrushesDrill Bits Drilling MetalTool Lubrication MaintenanceAccessories Carbon BrushesSécurité électrique Règles de Sécurité GénéralesAire de travail Sécurité des personnesConsignes de sécurité pour les perceuses RéparationLe plomb provenant des peintures à base de plomb Symboles Ni-CadDescription fonctionnelle et spécifications PerceusesConsignes de fonctionnement Perçage À Vitesse Variable Consignes de fonctionnementNiveau DE Perçage Enfoncement À Vitesse VariablePerçage DES Métaux ForetsPerçage DU Bois Perçage DE LA MaçonnerieAccessoires MaintenanceEntretien Seguridad eléctrica Normas de seguridad para herramientas mecánicasArea de trabajo Seguridad personalNormas de seguridad para taladros ServicioSM 2610912499 2/03 2/10/03 143 PM Símbolos De Ni-CdDescripción funcional y especificaciones TaladrosInstrucciones de funcionamiento Nivel DE Taladro Consejos de funcionamientoMango Auxiliar Taladrado CON Velocidad VariableTaladrado DE Metal Brocas Para TaladroTaladrado DE Madera Taladrado DE MamposteriaAccesorios MantenimientoLimpieza SM 2610912499 2/03 2/10/03 143 PM SM 2610912499 2/03 2/10/03 143 PM SM 2610912499 2/03 2/10/03 143 PM SM 2610912499 2/03 2/10/03 143 PM

6260, 6210, 6230, 6330, 6325 specifications

The Skil range of power tools, including models 6325, 6330, 6230, 6210, and 6260, is well-regarded for its innovative designs, durability, and versatility, making them popular choices for both DIY enthusiasts and professionals. Each model is engineered with specific features and technologies that cater to various applications, ensuring high-performance results.

The Skil 6325 is a robust rotary hammer drill known for its power and efficiency. It boasts a 7.0-amp motor, providing enough force for heavy-duty drilling tasks. Its two-mode operation allows users to switch between rotary and hammer modes, making it suitable for drilling into concrete, masonry, and wood. The advanced vibration control technology reduces hand fatigue, ensuring comfort during prolonged use.

The Skil 6330 is a compact and lightweight drill, ideal for tight spaces and overhead tasks. Featuring a 4.0-amp motor, it delivers ample power for various drilling and driving applications. The integrated LED light enhances visibility in dark environments, while the 3/8-inch keyless chuck allows for quick and easy bit changes. The ergonomic design focuses on user comfort, making it a favored choice among homeowners.

The Skil 6230 model excels in versatility as a multi-function sander. Equipped with a powerful motor and a dust collection system, it ensures a clean workspace while sanding various surfaces, including wood and metal. The unique hook-and-loop paper system allows for fast sandpaper changes, enhancing productivity for users.

For those seeking a powerful circular saw, the Skil 6210 offers impressive cutting capabilities. Its potent 15-amp motor delivers high RPMs, enabling smooth and quick cuts through tough materials. The laser guide feature ensures precision, while the built-in spindle lock facilitates easy blade changes. The lightweight design enhances maneuverability, making it suitable for both professionals and DIY users.

Lastly, the Skil 6260 is a dependable jigsaw that stands out for its versatility and precision cuts. Featuring a variable speed control, users can adjust the cutting speed for different materials, from wood to plastic and metal. The orbital action technology allows for faster cuts while minimizing splintering. Its ergonomic design and soft-grip handle enhance comfort, making it a reliable choice for intricate projects.

In summary, the Skil 6325, 6330, 6230, 6210, and 6260 models are standout power tools that deliver excellent performance and user-friendly features. Each tool is designed to meet specific needs, ensuring that both amateurs and professionals can achieve remarkable results in their projects.