Metabo 600458420, 600129420 operating instructions SXE 425 TurboTec SXE 450 TurboTec

Page 1

SXE 425 TurboTec

en	Operating Instructions 4	es Instrucciones de manejo 12
fr	Mode d'emploi 8

www.metabo.com

Made in Germany

Image 1

Contents SXE 425 TurboTec SXE 450 TurboTec SXE 450 TurboTec SXE Partner Edition SXE 425 TurboTec SXE 450 TurboTec SXE 425 TurboTec Personal safety General Safety InstructionsSpecified Use Overview Special Safety InstructionsCommissioning Tips and Tricks En English Use Cleaning, MaintenanceTechnical Specifications AccessoriesRepairs Environmental ProtectionConsignes générales de sécurité Utilisation conforme à la destinationSécurité des personnes Vue densemble Consignes de sécurité particulièresNettoyage, maintenance Mise en serviceUtilisation Conseils et astuces Accessoires 10. RéparationsProtection de lenvironnement Caractéristiques techniquesInstrucciones generales de seguridad Aplicación de acuerdo a la finalidad1Puesto de trabajo 2Seguridad eléctricaDescripción general Instrucciones especiales de seguridad4Trato y uso cuidadoso de herramientas eléctricas ServicioManejo Puesta en marchaLimpieza, mantenimiento Accesorios Reparación Consejos y trucosProtección ecológica Especificaciones técnicasMetabowerke GmbH 72622 Nürtingen, Germany 170 26 8380