Husky FP2205 operating instructions Fonctionnement Suite, Avertissement enlever

Page 12
! AVERTISSEMENT

Compresseurs Sans Huile

Fonctionnement (Suite)

une fois qu’il atteigne la pression minimum réglée d’avance. Dans la position OFF, le compresseur ne fonctionnera pas. Cet interrupteur devrait être dans la position OFF pendant le branchement ou le débranchement du cordon d’alimentation de la prise de courant ou pendant le changement d’outils pneumatiques.

Régulateur - Le régulateur sert à régler la pression d’air à la sortie du tuyau. Soupape de Sûreté ASME - Cette soupape laisse échapper l’air si la pression du réservoir dépasse la pression maximum réglée d’avance.

Manche - Conçue pour le déplacement du compresseur.

Rangement d’Outils - les raccords rapides d’1/4 po s’ajustent dans les trous afin de supporter un mandrin et autres raccords de gonflage.

Ne jamais utiliser le

manche sur les modèles avec roues pour soulever le modèle.

Robinet de Purge - Cette soupape est située sur la base du réservoir. Utiliser

L’HUMIDITÉ DANS L’AIR COMPRIMÉ

L’humidité dans l’air comprimé forme des goutelettes en arrivant de la pompe du compresseur. Si l’humidité est élevée ou si le compresseur est utilisé continuellement, cette humidité s’accumulera dans le réservoir. En utilisant un pistolet à peinture ou un pistolet pour décapage au sable, cette eau sera transportée hors du réservoir par moyen du tuyau en forme de goutelettes mélangées avec le matériel utilisé.

IMPORTANT: Cette condensation peut avoir comme résultat des taches d’eau sur votre travail de peinture, surtout en pulvérisant la peinture qui n’est pas de base d’eau. Pendant la décapage au sable, (MP3105) cette eau servira à tenir le sable ensemble et à causer une obstruction dans le pistolet.

cette soupape pour purger l’humidité du réservoir quotidiennement afin de réduire le risque de corrosion.

Baisser la pression du réservoir sous 69 kPa, et ensuite purger l’humidité du réservoir afin d’éviter la corrosion. Purger l’humidité du/des réservoir(s) en ouvrant le robinet de purge situé sur la base du réservoir.

LUBRIFICATION

Ce produit est “sans-huile” et n’exige pas d’huile pour fonctionner.

IMPORTANT: Pour éviter du dommage au compresseur, lire toutes les instructions avant de l’utiliser.

1.Tourner l’interrupteur à la position OFF et brancher le cordon d’alimentation.

2.Brancher le tuyau à la sortie d’air du compresseur.

3.Fixer un mandrin ou autre outil au bout ouvert du tuyau.

4.Faire tourner le régulateur dans le sens des aiguilles d’une montre pour ouvrir la circulation d’air.

Régulateur

Position

Pression de

de Marche

(on)

Réservoir

 

Pression

 

de

Soupape

l’Outil

de

Figure 5

Sûreté

 

5.Tourner l’interrupteur à la position ON.

6.Le compresseur accumulera la pression jusqu’à ce qu’il atteint la pression réglée d’avance et s’arrêtera.

Position

hors

circuit

(off)

Figure 6

7.Ajuster le régulateur à la bonne pression (outil ou pneu). Utiliser l’outil conformément aux instructions. Le compresseur se remettra automatiquement en marche lorsque la pression du réservoir tombe sous la pression d’enclenchement.

8.Tourner le bouton du régulateur au sens inverse des aiguilles d’une montre afin de couper l’air et ensuite tourner l’interrupteur à la position Off.

Dans la position ON, le compresseur pompe de l’air dans le réservoir. Il se coupe automatiquement quand il atteint la pression maximale réglée d’avance. Le compresseur ne fonctionnera pas dans la position OFF. Cet interrupteur devrait être dans la position OFF pendant le branchement et le débranchement du cordon d’alimentation d’une prise de courant.

SOUPAPE DE SÛRETÉ ASME

Ne jamais

! AVERTISSEMENT enlever

ou essayer d’ajuster la soupape de sûreté!

Cette soupape doit être vérifiée à l'occasion en tirant l'anneau à la main.Il se peut qu'il y a des fuites d'air même après avoir dégagé l'anneau. Toutefois, si le fuite continue pendant une certaine période de temps ou si la soupape de sécurité est coincée et ne peut pas être activée par l'anneau, il FAUT remplacer la soupape de sécurité. (Note : la soupape sera réarmée lorsque la pression du réservoir atteint 276 à 345 kPa.)

Figure 7

BOUTON DU RÉGULATEUR

1.Ce bouton règle la pression à un outil pneumatique ou à un pistolet vaporisateur.

2.La pression d’air à la sortie est augmentée en tournant le bouton au sens des aiguilles d’une montre.

3.La pression d’air à la sortie est réduite en tournant le bouton au sens inverse des aiguilles d’une montre.

4.Pour couper le débit d’air, tourner complètement au sens inverse des aiguilles d’une montre.

12 Fr

Image 12
Contents Safety Guidelines General Safety InformationDescription UnpackingAssembly InstallationOilless Compressors Electrical Installation WiringOperation FP2205 SeriesAsme Safety Valve LubricationMoisture in Compressed AIR Regulator KnobMaintenance StorageOilless Compressors Troubleshooting Chart Short powerful bursts Tool Recommendations for this Air CompressorLimited Warranty Husky Air Compressor by Campbell Hausfeld Oilless Compressors FP2205 SeriesDirectives De Sécurité DéballageGénéralités Sur La Sécurité Série FP2205Généralités Sur La Sécurité Suite AssemblageAvertissement Nejamais Compresseurs Sans HuileInstallation DE Fils FonctionnementAvertissement brancher Série FP2205Fonctionnement Suite Avertissement enleverEntretien Manomètre DE Sortie OutilManomètre DU Réservoir GraissageCompresseurs Sans Huile Guide de Dépannage Taille de fusible incorrect, surchargeOutils Recommandés Pour Ce Compresseur D’Air Outils Recommandés Pour UNE Utilisation ContinueOutils NON Recommandés Guide de Dépannage SuiteCompresseurs Sans Huile Série FP2205 LA Présente Garantie NE Couvre PASDescripción Medidas de SeguridadAdvertencia indica que Para DesempacarAdvertencia Nuncadebe EnsamblajeAdvertencia use el Compresores Sin AceiteInstalación Advertencia coneFuncionamiento Serie FP2205Advertencia el mango Mantenimiento LubricacionAlmacenamiento Manometro DEL TanqueCompresores Sin Aceite Guía de Diagnóstico de Averías Chequeo purgue el aire del tanqueGuía de Diagnóstico de Averías Continuación Recomendaciones De Herramientas Para Este Compresor De AireHerramientas Recomendadas Para USO Continuo Herramientas no RecomendadasCompresores Sin Aceite Serie FP2205 LO QUE no Esta Cubierto POR Esta Garantia