Dimplex SI 75ZSR manual Abkürzungen Abbreviations

Page 20

3.6

X1

Klemmenleiste Netz-Steuerung L/N/PE-230VAC-

Terminal strip for mains control L/N/PE-230 V AC -

X2

50Hz/Sicherungen/N- und PE-Verteiler

50 Hz/fuses/N and PE terminal block

Klemmenleiste 24 VAC-Verteiler

Terminal strip for 24 V AC terminal block

X3

Klemmenleiste GND / +VDC Verteiler für Sensoren

Terminal strip for GND / +VDC terminal block for

X5

 

sensors

Klemmenleiste 0 VAC-Verteiler

Terminal strip for 0 V AC terminal block

X6

Klemmenleiste Leistungseinspeisung 3L / PE-

Terminal strip for power supply 3L / PE-

X7

400VAC~50Hz

400VAC~50Hz

Verteilerdose Ölsumpfheizungen

Junction box for oil sump heaters

Y1

4-Wege-Umschaltventil

Four-way reversing valve

 

Abkürzungen:

Abbreviations:

EVS

EVU-Sperreingang

Utility disable contactor

SPR

Zusätzlicher Sperreingang

Supplementary disable contactor

MA*

Mischer AUF

Mixer OPEN

MZ*

Mischer ZU

Mixer CLOSED

*

Bauteile sind bauseits beizustellen, bzw. als Zube-

Components to be supplied by the customer, avail-

 

hör erhältlich

able as accessories

––––––

werksseitig verdrahtet

Wired ready for use

- - - - - - bauseits bei Bedarf anzuschließen

To be connected by the customer as required

Bornier commande réseau L/N/PE-230VAC-50Hz/ fusibles/distributeur N et PE

Bornier distributeur pour 24 V AC

Bornier distributeur GND / +VDC pour capteurs

Bornier distributeur pour 0 V AC Bornier alimentation puissance 3L / PE- 400VAC~50Hz

Boîte de distribution chauffages à carter d’huile Soupape de commutation 4 voies

Abréviations :

Entrée de coupure fournisseur d'énergie Entrée de « coupure courant » complémentaire Mélangeur OUVERT

Mélangeur FERME

Pièces fournies par le client (disponibles comme accessoires)

câblé départ usine

à raccorder par le client au besoin

Anhang · Appendix · Annexes

www.dimplex.de

A-XI

Image 20
Contents SI 75ZSR Table of contents Read immediately Important InformationLegal Provisions Guidelines Energy-Efficient Use Heat PumpPurpose of the heat pump Baseline UnitApplication Principle of OperationAccessories InstallationTransport MountingConnection on Heat Source Side Connection on Heating SideElectrical Connection Preparatory Steps Commissioning ProcedureCommissioning Decommissioning / Disposal Care/CleaningMalfunctions / Troubleshooting Device Information Performance dataAnhang / Appendix / Annexes IIIMaßbild / Dimension drawing / Schéma coté  Diagramme / Schematics / Diagrammes Heizbetrieb / Heating operation / Mode chauffageKühlbetrieb / Cooling operation / Mode refroidissement RQFWLRQQHPHQWjFRPSUHVVHXUStromlaufpläne / Wiring diagrams / Schémas électriques Anhang · Appendix · Annexes Last / Load / Charge Anschlussplan Standardregler Anhang · Appendix · Annexes EJP Abkürzungen Abbreviations Darstellung / Schematic view / Représentation schématique XIIXiii XIV

SI 75ZSR specifications

The Dimplex SI 75ZSR is an innovative and highly efficient heater designed to meet the modern heating needs of residential spaces. Renowned for its sleek design and advanced technologies, the SI 75ZSR is a popular choice for homeowners seeking both functionality and aesthetic appeal.

One of the standout features of the Dimplex SI 75ZSR is its impressive energy efficiency. The unit operates using a highly efficient heating element that ensures rapid warmth without excessive energy consumption. This efficiency translates to lower energy bills and a reduced carbon footprint, making it an environmentally friendly option for heating.

The SI 75ZSR employs advanced heating technologies, including a built-in thermostat that allows users to maintain their desired temperature with precision. This thermostat can intelligently adjust the heater's output based on the room's conditions, ensuring that energy is not wasted in an attempt to maintain warmth in adequately heated spaces.

Another key characteristic of the Dimplex SI 75ZSR is its user-friendly interface, which includes intuitive controls for temperature settings and timer functions. This feature allows users to program the heater to operate only when needed, further enhancing energy savings.

Furthermore, the unit is equipped with innovative safety features, such as overheat protection and a tip-over switch, which automatically shuts off the heater if it is knocked over. These safety measures provide peace of mind for users, particularly in households with children or pets.

The design of the SI 75ZSR is also noteworthy. It boasts a modern and stylish appearance that can seamlessly blend into various interior decors. Available in multiple colors and finishes, the heater can serve as a functional piece while complementing the overall aesthetics of a room.

Installation is made easy with the Dimplex SI 75ZSR, as it is lightweight and can be mounted on walls or placed on the floor, allowing for flexibility in placement. Its compact size makes it suitable for both large and small spaces, whether it's a cozy living room or a spacious bedroom.

In summary, the Dimplex SI 75ZSR stands out for its efficiency, advanced heating technologies, user-friendly controls, safety features, and modern design. It is an ideal solution for those looking to heat their homes comfortably and sustainably.