Craftsman 286.25574 owner manual Seguridad Personal, Usoy Cuidado DE LAS Herramientas DE Seguridad

Page 28

SEGURIDAD PERSONAL

1.SIEMPRE mant_ngase a?erta, observe Io qua est& haciendo y use sentido com_in cuando est6 usando una herramenta. NO use la herramtenta cuando est_ cansado o bajo la influencia de drogas, alcohol o medicamentos. Un momento de distracci6ncuando esLdtrabajando con tas hsr_mientas el_ctricas, puede ocastonar una lesf6n personal grave°

2.SIEMPRE vistase adecuadamente. NO use ropes sueltas o joyas. Atese el cabello largo. Mantenga su cabello, ropas y guantes alejados de las plazas m6.¢iles. Las ropes sueitas, las joyas o el cabellolargo pusdonquedar atrapadosen las piezas m6viles,

3.SIEMPRE evils la puesta en marcha accidental, ASEGURESE de que el fnterruptor est_ en la posicibn "Off" (apagado) antes de enchufar ia herramienta. NO transportslas herramientascon su dedo en el interrupter. Se puede productrun acoidentesl transporla la herramientaconsu dedo en el interruptero st enchufata herramientacuando el interrupterestb en la posicl6n"On" (encendido),

4.SIEMPRE saquelas Haves de aJusteo Ilaves inglesas antes de poner en marcha la herramienta. Si se deja una flare inglesa o una llave de ajuste en una pieza m6vil de la herram]enta,se puede produciruna tesi6n personal.,

5.NO use la herramlenta a una dlstancla demastado alejada. Mantenga SIEMPRE un buen equilibdo y una poslci6n firms. El buen equilibriay la poslcibnfirme permiten un major controlde la herramientaen sttuacionestmprevEsias,

6.SIEMPRE use equipo de sogurtdad. Use slempre lentes protectores. Se debe user mEscarascontrael polvo,zapatos de seguridadantJrresbaladizos,casco de seguridad o proteccibnaudttivade acuerdo con las clrcunstancias,

USOY CUIDADO DE LAS HERRAMIENTAS DE SEGURIDAD

1.SIEMPRE use mordazas u otto m(_todopractice para asegurar y apoyar la plaza de trabajo en una ptataforma asable,, St suJetaet trabaJocon la mane o centre su cuerpo queda loestabley pueda conductr ala p_rd_dade control

2.NO fuerce la herramlentao Use ta herramlenta aproplada para el trabajo. Le herramientacorrectshar_ el trabajo majory de manera m_s segura, a Eavelocidad pare la cuat rue disefiada.

3.NO use la herramienta si el interrupter no funciona debidamente. Es petigrososi la herramientano puede set controlada conel interruptery per lo lento debeser reparada,

4.SIEMPRE desenchufe ta herramienta antes de hacer alg,_n ajuste, cambtar accesorios o guardarla° Estas reeddespreventtvasde seguridad reducenel riesgo de qua ta herramientase ponga en marcha accidantalmente_

5oSIEMPRE guards las herramlontas lejos det alcance de los nlfios y de otras personas Inexpertas,, Las herramfentasson petigrosasen manes de personas inexpertas,

6.SIEMPRE mantanga bien culdadas las herramientas° Las herramlentas cortantes deben mantenerse afiladas y limpias. Las herramlentasqua se mantienen blen cutdadasy bten aflladas l]enen menos probabllldadde atascarse y se pueden controlar m_s f,'_cilmenteo

7.SIEMPRE verifique si hay plezas desalineadas o atascadas, sl hay plazas quebradas o st exists cualquler otra situaci6n qua pueda afectar el functonamiento de la herramlenta. SI la herramienta est_ daSada, debe repararse antes de usarla. Muchosacctdentessoncausados dabdoal real eslado de las

herramienlas,

!/_ ADVERTENCIA: EL USO DEACCESORIOS NO RECOMENDADOSPAPASER I USADOSCON ESTA HERRAMIENTAPUEDEN CREAR UNA SITUACION PELIGROSA

, , , , , ,,,

8oSIEMPRE use solamente los accesodos recomendados per el fabdcante para esta herramlenta. Losaccesoriosadecuados pare una herramlenta, puedenset peftgrosos si se ulilizan en otra herramienta

28

Image 28
Contents Safety Operation Maintenance ESPAF4OL 61/8=in.TWIN Cutter SAWRead ALL Instructions Professional ToolWork Area Safety Electrical SafetyPersonal Safety Tool USE and Care SafetyService Safety Safety Rules for SawsSafety Rules for SAW KICKBACK..WHAT Causes IT and Ways to Prevent ITKickback Shock the operatorAdditionalrulesforsafeoperation Label on your tool may include the following symbols IMPORTANT! Read ALL InstructionsHertz Class II constructionUnpacking SAW Blades Blade Guard System25-O6 To Lessen the Chance of KickbackStarting a CUT Duty CycleTohelpmaintain Control Feed Speed CorrectWhat IT Cuts Cutting InstructionsCutting ALL Materials Lubricating Instructions CuttingALL Materials cent Maximum Stock Size and Feed RatesTurn off saw, allow blades to stop Iojury Only at a Sears Service Center GeneralLubrication General centExtension Cords Problem SolutionCause Damagedteeth FeedspeedistoosiowPage Tu20 Page IcRnf!......................,1 Seguridad Funcionamiento MantenimientoGina Seguridad EN EL Lugar DE Trabajo Usoy Cuidado DE LAS Herramientas DE Seguridad Seguridad PersonalHerramienlas Seguridad Sobre LAS Reparaciones Reglas DE Seguridad Para LAS SierrasCome Evttar el Retroceso Reglas Adicionales Papa Funcionamiento Seguro Advertencia ASEGURESEde leer y comprender todas lasReglas Adicionales Para Funcionamiento Seguro cant Leatodas LAS InstruccionesAdvertencia Conozca SU Sierra vet Fig Lubricaci6n ProtectorSu eriorde la Hoja Fig. tDesempaque Pue.deocaslonar .una....!.esi6n personal graveSistema DE Proteccion DE LAS Hojas Hojas DE LA SierraPeligro Retroceso Ta pleza de trabajo ver Fig Siempre haga cortes derechos AsAdvertencia Comienzo DE UN Corte ImportanteSiempre mantenga buen control Auxilfar vet Fig72606 Para Ayudar a Mantener EL ControlVelocidad DE Avance Instrucciones Para LOS CortesCorrecto Aplcaciones Instrucciones Para LOS CortesCorte Detodotipo DE Materiales Ciclo DE Deber Poe coEInstrucciones DE Lubricacion A0n msCortes POR Penetracion Ver FiguraDesmontaje DE LAS Hojas DE LA Sierra cont. Ver Figs Siempre Fin de evttar accdentesDesenchufe la Generalidades LlibricacionAISLAMtENTO Doble Cordones DE ExtensionCausa ProblemaSolucion Page Sierra TWIN-CUTTER-NUMERO DE Modelo No matter who made it, no matter who sold itl

286.25574 specifications

The Craftsman 286.25574 is a powerful and versatile tool designed for both DIY enthusiasts and professional contractors. This model stands out due to its robust construction, advanced features, and user-friendly design, making it an excellent addition to any workshop.

One of the main features of the Craftsman 286.25574 is its powerful motor. Equipped with a reliable and efficient motor, this tool provides ample power for a variety of tasks, from light household repairs to heavy-duty construction projects. The motor's performance is complemented by a range of speed settings, allowing users to adjust the power output to suit their specific needs.

Another key technology incorporated into the Craftsman 286.25574 is its ergonomic design. The tool is engineered with comfort in mind, featuring a handle that minimizes vibration and reduces fatigue during extended use. This thoughtful design enables users to maintain precision and control, ensuring high-quality results regardless of the task at hand.

Durability is a hallmark of the Craftsman brand, and the 286.25574 is no exception. Constructed from high-quality materials, this tool is built to withstand rigorous use in demanding environments. Its sturdy build not only enhances longevity but also provides stability and safety, giving users confidence while they work.

In addition to its powerful motor and ergonomic design, the Craftsman 286.25574 also features a range of innovative technologies. One such technology is its advanced dust management system, which helps keep the workspace clean and free from debris. This system reduces the risk of inhaling dust particles and keeps the tool itself in optimal working condition by preventing clogs and buildup.

Maintenance of the Craftsman 286.25574 is made easy, thanks to its user-friendly construction. The tool comes with clear instructions for care and upkeep, ensuring that users can maintain peak performance throughout its lifespan. Craftsman also supports their products with reliable customer service, offering assistance and guidance to users as needed.

In summary, the Craftsman 286.25574 is a top-tier tool that combines power, comfort, and durability, making it suitable for a wide range of applications. Its ergonomic design, advanced motor technology, and effective dust management system set it apart from other tools in the market. Whether for professional use or home improvement projects, the Craftsman 286.25574 is designed to deliver exceptional performance and reliability.