Earlex L0553 operating instructions Règles DE Sécurité, Rallonges, Appareil À Double Isolation

Page 10

L0553 (04-08) (US-FR-ES).qxd 20/6/08 2:25 pm Page 10

RÈGLES DE SÉCURITÉ

ATTENTION : RISQUE DE FEU ET D'EXPLOSION

●ATTENTION: AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE D'ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURES, N'EXPOSEZ PAS À PLUIE, VEUILLEZ LAISSER L'INTÉRIEUR.

●Les substances présentes dans ce pulvérisateur (peinture, dissolvant, etc.) peuvent contenir des matières dangereuses, nocives, explosives ou corrosives.

VEUILLEZ TOUJOURS RESPECTER LES RÈGLES DE SÉCURITÉ QUI ACCOMPAGNENT CE PRODUIT ET LE MATÉRIEL UTILISÉ AVEC CELUI-CI.

●Le pulvérisateur ne doit être utilisé qu'avec des peintures et des solvants ayant un point d'éclair permettant la pulvérisation. En cas de doute, consulter les informations du fabricant de peinture ou de solvant.

●Toujours s'assurer que la pièce est suffisamment ventilée lors de la pulvérisation.

●NE JAMAIS pulvériser près d'une flamme y compris une veilleuse.

●NE JAMAIS fumer lors de la pulvérisation.

●Toujours débrancher l'alimentation secteur de l'appareil lors du remplissage du réservoir de peinture.

●Toujours débrancher l'alimentation secteur de l'appareil lors du nettoyage du pistolet.

●Toujours s'assurer que la zone de pulvérisation est sûre et qu'il n'y a pas de débris qui pourraient présenter un danger d'incendie ou de chute.

●Dans aucune circonstance, NE JAMAIS pointer le pistolet vers une personne ou un animal. En cas de blessure, appelez immédiatement un médecin.

●NE JAMAIS laisser les enfants ou des personnes non autorisées utiliser ou jouer avec l'appareil de pulvérisation. Ceci est un équipement pour une utilisation professionnelle uniquement.

●Toujours lire les instructions du fabricant de solvants avant utilisation.

●Toujours porter un masque de protection adapté lors de la pulvérisation. Nous recommandons également de porter des gants, des lunettes et une combinaison.

●Après chaque utilisation, s'assurer de bien nettoyer à fond le pistolet pulvérisateur et lubrifier les garnitures.

●N'utiliser que des pièces de rechange certifiées par le fabricant.

●Utiliser l'appareil de pulvérisation uniquement comme décrit dans ce mode d'emploi.

●Ne pas utiliser le tuyau ou le câble d'alimentation pour tirer l'unité HVLP.

●Vérifier les tuyaux, les raccords de tuyaux et le câble d'alimentation tous les jours. Toutes les pièces usées ou abîmées doivent immédiatement être remplacées.

●Cet appareil est recommandé pour une utilisation domestique uniquement.

●Cet appareil n’a pas été conçu pour être utilisé par des personnes (ou des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou présentant un manque d’expérience et de connaissances, excepté si de telles personnes ont été sous surveillance ou ont reçu des instructions en rapport avec l’utilisation de l’appareil par une personne responsable

de leur sécurité.

INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT

L'INSTALLATION ÉLECTRIQUE

RALLONGES

Votre appareil HVLP Earlex a été fourni avec un cordon d'alimentation de 6’. Assurez-vous que votre rallonge est en bon état, et qu'elle est assez puissante pour transporter le courant dont votre appareil aura besoin.Pour une longueur entre 0’ et 50’, Il ne faut pas utiliser de rallonges 18AWG.

APPAREIL À DOUBLE ISOLATION

Cet appareil est doublement isolé et en tant que tel, il ne nécessite pas de prise de mise à la terre. Cet appareil est équipé d'une fiche de courant alternatif polarisée (ayant une lame plus large que l'autre) et ne nécessite pas d'adaptateur de mise à la terre. Cette fiche s'insérera dans la prise de courant dans un sens seulement.

Ceci est une mesure de sécurité.

Si vous ne pouvez pas insérer complètement la fiche dans la prise de courant, essayez d'insérer la fiche dans l'autre sens. Si la fiche ne parvient toujours pas à être insérée, contactez un électricien qualifié pour remplacer la prise obsolète. Ne pas rendre inopérante la fonction de sécurité de la prise polarisée.

Interrupteur de secteur sur la position "OFF"

10

Page 9 Page 11
Image 10
Page 9 Page 11
Contents Complete Paint Spraying System Extension Cords Safety InstructionsImportant Electrical Information Double Insulated AppliancePlease Note IntroductionImportant Selecting Paint Spare Parts Drawing Spare Parts List Key DescriptionThinning Fitting the PODPreparation Ideal ViscosityOperation Paint VolumeSpray Patterns Helpful Hints Cleaning InstructionsSpraying Technique Spray GUNNozzle & Needle Trouble Shooting Problem Cause Action RequiredTurbine Unit Warranty Servicing of DOUBLE-INSULATED AppliancesRallonges Règles DE SécuritéAppareil À Double Isolation Veuillez Noter Information Importante Sélection DE LA PeintureDescription Pièce Dilution Fixation DE LA NacelleViscosité Idéale Fonctionnement Peignez LE VolumeModes DE Pulvérisation Instructions DE Nettoyage Technique DE PulvérisationConseils Utiles PistoletUnité À Turbine Buse & PointeauIdentification DES Pannes Problème Cause Action Requise Entretien DES Appareils À Double Isolation GuarantieCables DE Prolongación Instrucciones DE SeguridadInformación Eléctrica Importante Aparato DE Doble AislamientoIntroducción Importancia DE LA Selección DE LA PinturaLista DE Piezas DE Repuesto Descripción clave Nº pieza Descripción claveRebajado PreparaciónViscosidad Ideal Tipos DE Pulverización Volumen DE PinturaFuncionamiento Técnica DE PulverizaciónConsejos Útiles Instrucciones DE LimpiezaConexión a LA RED Solución DE Problemas Causa Acción NecesariaGarantía

L0553 specifications

The Earlex L0553 is a versatile and efficient spray painter designed for DIY enthusiasts and professionals alike. This innovative tool combines advanced technologies with user-friendly features, making it an excellent choice for painting, staining, or applying finishes to a variety of surfaces.

One of the standout features of the Earlex L0553 is its powerful 650-watt turbofan motor. This high-performance motor ensures consistent, reliable spray application, allowing for even coverage across different materials. Coupled with a variable spray pattern, users can customize their painting technique, choosing between vertical, horizontal, or circular applications depending on the task at hand.

The L0553 also boasts a lightweight and portable design, weighing just 2.9 kg, which enables easy handling and movement around the workspace. Its compact size makes it an excellent option for users working in tight quarters or those who need to transport the unit frequently. The ergonomic handle provides comfort during extended usage, reducing fatigue and enhancing overall control.

One notable technology integrated into the Earlex L0553 is its adjustable flow control. This feature allows users to regulate the volume of paint being sprayed, accommodating different viscosities and applications. Whether painting large surfaces or intricate details, the adjustable flow control ensures precision and efficiency in application.

Moreover, the L0553 is equipped with a 1.5-liter container that minimizes the need for frequent refills, enhancing productivity. The container's design also facilitates easy cleaning and maintenance, which is crucial for preserving the longevity of the spray gun. The quick-release feature allows users to switch between different paint types without hassle, increasing the versatility of the unit.

In terms of compatibility, the Earlex L0553 works well with a wide range of materials, including emulsions, stains, varnishes, and lacquers. This adaptability makes it suitable for various tasks, such as furniture restoration, wall painting, and crafting projects.

Overall, the Earlex L0553 combines powerful performance with user-friendly features, catering to a diverse range of painting needs. Its lightweight design, adjustable flow control, and versatility ensure that it stands out in the competitive market of spray painting equipment. Whether for a simple home improvement project or more complex artistic endeavors, the L0553 is a reliable choice for achieving professional-quality results.
Top Page Image Contents