Earlex L0553 operating instructions Introducción, Importancia DE LA Selección DE LA Pintura

Page 19

L0553 (04-08) (US-FR-ES).qxd 20/6/08 2:25 pm Page 19

INTRODUCCIÓN

HVLP es la sigla en inglés de Alto Volumen, Baja Presión. Este es un tipo de pulverización que le permite pulverizar de modo sumamente preciso sin la neblina de pulverización que se produce con equipos de tanque de alta presión. En algunos lugares del mundo los sistemas de alta presión están prohibidos por la ley por motivos medioambientales y los sistemas del tipo HVLP son la única alternativa para la pulverización profesional. Este sistema es muy fácil de utilizar, muy seguro y reduce la cantidad de pintura utilizada.

VEUILLEZ NOTER

Nous avons fait notre possible pour nous assurer que ce pistolet pulvérisateur fonctionnera longtemps et sans problèmes dans le cadre d'une utilisation conforme à ces instructions. Nous ne saurions être responsables pour les dommages occasionnés par l'utilisation incorrecte ou inappropriée de substances, peintures ou liquides qui n'ont pas été dilués correctement ou qui ne sont pas appropriés pour les surfaces sur lesquelles ils sont appliqués, pour les risques pour la santé provenant du manque de ventilation lors d'un travail dans un espace confiné ou pour la défaillance du matériel due à un nettoyage inapproprié des composants après utilisation. En cas de doute, testez toujours sur une petite partie caché d'abord. Veuillez toujours lire les instructions du fabricant avant de commencer. Ni notre garantie ni la déclaration ci-dessus n'affecte vos droits statutaires.

IMPORTANCIA DE LA SELECCIÓN DE LA PINTURA

Este es un sistema de pintado aerográfico de gran versatilidad que puede usarse con diferentes materiales, tales como: barnices, conservantes de la madera, esmaltes, pinturas a base de agua o aceite y celulosa. No obstante, algunos materiales no pueden pulverizarse, así que revise las recomendaciones del fabricante antes de comprar la pintura. Si el material es sólo para ser aplicado con brocha, normalmente no puede ser pulverizado.

ESTA UNIDAD NO PUEDE USARSE CON PINTURAS CON TEXTURA. EL USO DE DICHOS MATERIALES CAUSARÁ EL DETERIORO PREMATURO, QUE INVALIDARÁ LA GARANTÍA.

PARA OBTENER LOS MEJORES RESULTADOS DE SU SISTEMA DE PINTADO AEROGRÁFICO, LE ROGAMOS LEA DETENIDAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLO.

19

Page 18 Page 20
Image 19
Page 18 Page 20
Contents Complete Paint Spraying System Double Insulated Appliance Safety InstructionsImportant Electrical Information Extension CordsPlease Note IntroductionImportant Selecting Paint Key Description Spare Parts Drawing Spare Parts ListIdeal Viscosity Fitting the PODPreparation ThinningOperation Paint VolumeSpray Patterns Spray GUN Cleaning InstructionsSpraying Technique Helpful HintsNozzle & Needle Trouble Shooting Problem Cause Action RequiredTurbine Unit Servicing of DOUBLE-INSULATED Appliances WarrantyRallonges Règles DE SécuritéAppareil À Double Isolation Information Importante Sélection DE LA Peinture Veuillez NoterDescription Pièce Dilution Fixation DE LA NacelleViscosité Idéale Fonctionnement Peignez LE VolumeModes DE Pulvérisation Pistolet Technique DE PulvérisationConseils Utiles Instructions DE NettoyageUnité À Turbine Buse & PointeauIdentification DES Pannes Problème Cause Action Requise Guarantie Entretien DES Appareils À Double IsolationAparato DE Doble Aislamiento Instrucciones DE SeguridadInformación Eléctrica Importante Cables DE ProlongaciónImportancia DE LA Selección DE LA Pintura IntroducciónDescripción clave Nº pieza Descripción clave Lista DE Piezas DE RepuestoRebajado PreparaciónViscosidad Ideal Técnica DE Pulverización Volumen DE PinturaFuncionamiento Tipos DE PulverizaciónInstrucciones DE Limpieza Consejos ÚtilesConexión a LA RED Solución DE Problemas Causa Acción NecesariaGarantía

L0553 specifications

The Earlex L0553 is a versatile and efficient spray painter designed for DIY enthusiasts and professionals alike. This innovative tool combines advanced technologies with user-friendly features, making it an excellent choice for painting, staining, or applying finishes to a variety of surfaces.

One of the standout features of the Earlex L0553 is its powerful 650-watt turbofan motor. This high-performance motor ensures consistent, reliable spray application, allowing for even coverage across different materials. Coupled with a variable spray pattern, users can customize their painting technique, choosing between vertical, horizontal, or circular applications depending on the task at hand.

The L0553 also boasts a lightweight and portable design, weighing just 2.9 kg, which enables easy handling and movement around the workspace. Its compact size makes it an excellent option for users working in tight quarters or those who need to transport the unit frequently. The ergonomic handle provides comfort during extended usage, reducing fatigue and enhancing overall control.

One notable technology integrated into the Earlex L0553 is its adjustable flow control. This feature allows users to regulate the volume of paint being sprayed, accommodating different viscosities and applications. Whether painting large surfaces or intricate details, the adjustable flow control ensures precision and efficiency in application.

Moreover, the L0553 is equipped with a 1.5-liter container that minimizes the need for frequent refills, enhancing productivity. The container's design also facilitates easy cleaning and maintenance, which is crucial for preserving the longevity of the spray gun. The quick-release feature allows users to switch between different paint types without hassle, increasing the versatility of the unit.

In terms of compatibility, the Earlex L0553 works well with a wide range of materials, including emulsions, stains, varnishes, and lacquers. This adaptability makes it suitable for various tasks, such as furniture restoration, wall painting, and crafting projects.

Overall, the Earlex L0553 combines powerful performance with user-friendly features, catering to a diverse range of painting needs. Its lightweight design, adjustable flow control, and versatility ensure that it stands out in the competitive market of spray painting equipment. Whether for a simple home improvement project or more complex artistic endeavors, the L0553 is a reliable choice for achieving professional-quality results.
Top Page Image Contents