Gladiator Garageworks 2253694A manual Seguridad DEL Armario, Instrucciones DE Ensamblaje

Page 8

SEGURIDAD DEL ARMARIO

Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante.

Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad.

Este es el símbolo de advertencia de seguridad.

Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás.

Todos los mensajes de seguridad irán a continuación del símbolo de advertencia de seguridad y de la palabra “PELIGRO” o “ADVERTENCIA”. Estas palabras significan:

PELIGRO

ADVERTENCIA

Si no sigue las instrucciones de inmediato, usted puede morir o sufrir una lesión grave.

Si no sigue las instrucciones, usted puede morir o sufrir una lesión grave.

Todos los mensajes de seguridad le dirán el peligro potencial, le dirán cómo reducir las posibilidades de sufrir una lesión y lo que puede suceder si no se siguen las instrucciones.

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE

Piezas y Herramientas

Verifique si tiene todo lo necesario para un ensamblaje correcto. El ensamblaje adecuado es responsabilidad suya.

Herramientas necesarias:

 

Llave de tuercas de ⁷⁄₁₆ pulg.

Destornillador de

 

cabeza plana

Piezas suministradas:

 

Requisitos de uso del armario

Diseñado para usarse en un garage.

El límite de peso máximo es de 65 libras (29 kg) para la bandeja/estante.

El límite de peso máximo es de 1.400 libras (635 kg) para el armario.

Llaves (2)

Tapete superior (1)

Forros de cajones (5)

Parachoques en forma de “L” (2)

Llave de tuercas hexagonal (1)

Pernos de cabeza hueca (8)

Arandelas (8)

Ruedecillas rígidas (2)

Ruedecillas giratorias (2)

Contratuercas de ¹⁄₄ pulg. - 20 (16)

Pernos de carruaje de ¹⁄₄ pulg.- 20 x ¹⁄₂ pulg. (16)

Desempaque del armario

NOTA: Conserve los materiales de embalaje para proteger el armario durante el ensamblaje y luego descártelos.

1.Retire las llaves y abra los cajones.

2.Verifique el contenido (vea “Partes suministradas”).

8

Image 8
Contents Instructions dassemblage Assembly InstructionsInstrucciones de ensamblaje Índice CABINET/LOCKER Safety Assembly InstructionsTools and Parts Cabinet Use RequirementsInstall the Bumpers Install the CastersInstall the Drawers Glide AdjustmentGladiator GarageWorks will not pay for Gladiator Garageworks Modular Geardrawer Cabinet WarrantyLifetime Limited Warranty Page Seguridad DEL Armario Instrucciones DE EnsamblajePiezas y Herramientas Requisitos de uso del armarioInstalación del parachoques Instalación de las ruedecillasInstalación de los cajones Ajuste del rielGarantía Limitada DE POR Vida Gladiator GarageWorks no pagará porSécurité DE L’ARMOIRE Instructions D’ASSEMBLAGEOutillage et pièces nécessaires Spécifications d’utilisation de ’armoireInstallation des pare-chocs Installation des roulettesInstallation des tiroirs Réglage des glissièresGarantie Limitée À VIE Gladiator GarageWorks ne paiera pas pour2253694A