Panasonic Comprehensive Guide for the SC-HC40 Stereo System and Remote Control

Page 24

ESPAÑOL

Guía de control

Mando a distancia

• Los números entre paréntesis indican las páginas de referencia.

1

15

16

 

 

CD

 

17

2

18

 

19

3

 

4

20

 

5

 

6

 

 

RADIO

7

 

8

21

9

 

10

22

11

 

12

23

13

24

14

25

Unidad principal

• Los botones marcados como 1 funcionan igual que en el mando a

distancia. Se pueden usar indistintamente.

1Interruptor de modo en espera/encendido [^], [8, POWER] (9, 11, 14) Pulse este interruptor para cambiar del modo de alimentación conectada al modo de alimentación en espera o viceversa. En el modo de alimentación en espera, el aparato consume una pequeña cantidad de corriente.

2[SLEEP] (11)

3Botones numéricos [1-9, 0, 10]

(9, 10, 11, 14)

Para seleccionar un número de dos dígitos

p.ej., 16: [10] [1] [6]

Para seleccionar un número de tres dígitos

p.ej., 226: [10] [10] [2]

[2] [6]

4[DEL] (9)

5[PROGRAM] (9, 10) [REPEAT] (10)

[PLAY MODE] (4, 10, 14)

6[USB q/h] (11) [CD q/h] (9, 10) [ q/h] (13)

[RADIO] (10) [iPod q/h] (12) [AUX] (4)

7[g, ] (9, 11, 12, 13, 14)

8 [RE-MASTER] (11)

9 [iPod MENU] (12)

10[PRESET EQ] (11)

11[e,r] (9, 10, 11, 12, 14)

[u], [i] (9, 10, 11, 12, 13) [OK] (9, 11, 12, 14)

12[DISPLAY, –DIMMER] (9, 14) Presione sin soltar para atenuar la pantalla. Presione sin soltar nuevamente para cancelar.

13[AUTO OFF]

Esta función le permite apagar la unidad (excepto en el modo de radio) después de que está sin uso aproximadamente 30 minutos. El valor predeterminado es activa (ON). Presione una vez para cancelarlo.

14[TUNE MODE] (10)

15[;, iPod],

[iPod ;, OPEN/CLOSE] (12)

16[;, CD],

[CD ;, OPEN/CLOSE] (9)

17[z, PLAY] (11)

18[CLOCK/TIMER] (11)

19 [+, VOL , –],

[– VOLUME +] (14)

20[MUTE] (14)

Silencia el sonido. Presione nuevamente para cancelar. “MUTE” también se cancela cuando se ajusta el volumen o se apaga la unidad.

21[D.BASS] (11)

22[BASS/TREBLE] (11)

23[SURROUND] (11)

24[ ] (14)

25[ MENU] (13, 14)

26[u/t], [y/i]

27[FM/AM/AUX] (10, 14)

28Puerto USB (11)

29Indicador del modo en espera

30Micrófono (14)

31Indicador de Bluetooth (13)

32Sensor de señal del mando a distancia

Dirija el mando al sensor, evitando obstáculos, a una distancia máxima de 7 m (23 pies) directamente frente a la unidad.

RQTX1146

8

24

Vista superior

29

28

6

POWER

1

15

26

7

27

19

16

24

Vista frontal

Pantalla

30 31 32

Aprox. 30°

Aprox. 30°

Ventana de transmisión

Preparación del mando a distancia

Introduzca este extremo antes que el otro extremo.

R6/LR6, AA

Pilas

Use pilas secas de manganeso o alcalinas.

Insértelas de modo que los polos (+ y –) correspondan con los que se indican en el mando a distancia.

Retire las pilas si no usará el mando a distancia durante largo tiempo.

Guarde las pilas en un sitio fresco y oscuro.

No las caliente ni las exponga al fuego.

No deje las pilas en un automóvil expuestas a la luz solar directa durante largo tiempo con las puertas y ventanas cerradas.

El manejo inadecuado de las pilas en el mando a distancia puede causar fuga del electrolito, lo que a su vez podría ocasionar un incendio.

No haga lo siguiente:

mezclar pilas usadas y nuevas.

usar simultáneamente pilas de tipos distintos.

abrir o poner las pilas en corto circuito.

intentar recargar pilas alcalinas o de manganeso.

usar pilas cuya cubierta se haya desprendido.

Image 24
Contents SC-HC40 Important Safety Instructions Product service Listening cautionFCC Note Table of contents Safety precautions Installation accessoriesIncluded accessories Commercially available accessories not includedWall mount instructions Detach the stand from the unitAttach the wall bracket to the back of the unit Drive the mounting screws into the wallInstall the safety holder Removing the unit from the wallHang the unit on the wall Fall-preventive measure OptionalPreparing the remote control Control guideMain unit BatteriesDisc operations Basic playProgram play Display functionPlay Mode function Manual tuningMemory preset FM allocation settingTimer Sound adjustmentExternal unit Enjoying audio from iPod or iPhone About using Bluetooth Bluetooth operationsMemory reset Initialization Disconnecting a Bluetooth deviceChanging the main unit and remote control mode Hands-Free Profile HFPTroubleshooting guide Maintenance If you see this symbolSpecifications For hearing or speech impaired TTY users, TTY As of NovemberInstrucciones DE Seguridad Importantes Precauciones al escuchar Servicio a productosDirección DEL Distribuidor Accesorios incluidos ConexionesFijación de la unidad en un muro Opcional Precauciones de seguridadAccesorios de instalación Fijación de la unidad en un muro Opcional continuación Instrucciones de montaje en el muroSepare la base de la unidad Introduzca los tornillos de montaje en el muroInstrucciones de montaje en el muro continuación Retiro de la unidad del muroCuelgue la unidad del muro Instale el sujetador de seguridadGuía de control Mando a distanciaUnidad principal Preparación del mando a distanciaOperaciones de discos Reproducción básicaReproducción de programas Función de despliegueOperaciones de la radio Función del modo de reproducciónSintonización manual Preajuste de estacionesTemporizador Ajustes sonorosUnidad externa Unidad externa continuación Disfrute el audio del iPod o iPhoneAcerca del uso del Bluetooth Operaciones de BluetoothReajuste de la memoria Inicialización MantenimientoGuía de solución de problemas Problemas comunesPantalla Especificaciones Si ve este símbolo

SC-HC40 specifications

The Panasonic SC-HC40 is a compact and stylish audio system that is designed to deliver high-quality sound while seamlessly fitting into modern living spaces. Recognized for its sleek design and robust sound output, this model appeals to users looking to enhance their home audio experience without taking up too much space.

One of the standout features of the SC-HC40 is its slim profile, allowing it to be easily wall-mounted or placed on a shelf. This versatility makes it an ideal choice for those who appreciate a minimalist aesthetic in their homes. Despite its compact size, the audio system houses a variety of technologies that ensure superior sound performance.

The SC-HC40 is equipped with a powerful audio engine that supports a range of audio formats, including CDs, USB playback, and digital audio streaming. This versatility allows users to enjoy their favorite music from multiple sources. The inclusion of Bluetooth connectivity further enhances its functionality, enabling seamless wireless streaming from smartphones, tablets, and laptops. This feature is particularly appealing for those who prefer to play music directly from their devices without the hassle of wires.

Another notable characteristic is the audio clarity provided by the multiple speaker configurations. The system incorporates advanced technologies to enhance sound quality, including a built-in 20W amplifier that produces clear and dynamic audio across all genres. The presence of a powerful bass reflex system ensures that low frequencies are deep and resonant, making it suitable for everything from classical music to contemporary pop.

User-friendly controls also contribute to the overall experience of the SC-HC40. The system features an intuitive interface that allows for easy navigation through playlists, stations, and settings. Additionally, a remote control is included, providing convenience for users who prefer to adjust settings from a distance.

For those concerned with aesthetics and functionality, the Panasonic SC-HC40 ticks all the boxes. Its elegant, understated design blends well with various interior styles while delivering a rich listening experience. Whether used for gatherings with friends or as a personal audio companion, the SC-HC40 stands out as a versatile addition to any home entertainment setup.