Makita AT638 instruction manual

Page 5

RPgles generales de maniement:

1.Supposez toujours que I'outil contient des clous.

2.Ne pointez pas I'outil vers vous-m6me ou quiconque, qu'il contienne des clous ou non.

3.Ne mettez pas I'outil en marche tant qu'il n'est pas solide- ment appuye contre la piece.

4.Respectez dans I'outil votre instrument de travail.

5.Pas de jeux de mains!

6.Ne tenez ou ne transportez pas I'outil avec le doigt sur la ggchette.

7.Ne charger pas I'outil lorsque I'une des touches de com- mande est activ6e.

8.N'alimentez pas I'outil sur une source autre que celle sp6ci- fibe dans les rbgles de maniementlconsignesde s6curit6.

Un outil qui ne fonctionne pas correcte- ment ne devra pas etre utilis6.

General Tool Handling Guidelines:

1.Always assume that the tool contains fasteners.

2.Do not point the tool toward yourself or anyone whether it contains fasteners or not.

3.Do not actuate the tool unless the tool is placed firmly against the workpiece.

4.Respect the tool as a working implement.

5.No horseplay.

6.Do not hold or carry the tool with a finger on the trigger.

7.Do not load the tool with fasteners when any one of the oper- ating controls is activated.

8.Do not operate the tool with any power source other than that specified in the tool operatingsafety instructions.

An improperly functioning tool must not be used.

5

Page 4 Page 6
Image 5
Page 4 Page 6
Contents Agrafeuse a agrafes etroites 1/4 PO 1/4 Narrow Crown Stapler Page Avertissement Lorsque Vous UTlLlSEZ CET Outil Precautionstres Importantes6u!qsnu aut qo Page Page Pare-bruit Page AIR Page Page El uo!ies!ieuea r!e,p JnOd rai!A? inoi Agrafes ~ ! i i iou ~ zass!ei sedIo ayi r!e Page Page CONSERVE2 CES Instructions NOIlVllVlSNI SN0113nl4lSNI aNV 3Sn Graissage Lubrication Choix dun tuyau dairSelecting air hose Page Branchement du tuyau dair Connecting air hoseUtilisation OperationPage Jammed stapler CrochetPage Page Page Maintenance of compressor, air set and air hose Page Narrow Crown Stapler Model AT638 R l LIMO3 Makita Corporation

AT638 specifications

The Makita AT638 is a versatile pneumatic stapler designed for both professional and DIY users, particularly in the construction and woodworking sectors. Known for its reliability and efficiency, this tool is engineered to handle a variety of applications, ranging from installing insulation, wooden panels, and furniture assembly to photo framing.

One of the main features of the Makita AT638 is its lightweight design. Weighing in at just around 2.6 pounds, the tool is manageable for prolonged use, reducing user fatigue. Its compact size allows for easy maneuverability in tight spaces, making it an ideal choice for intricate projects. The ergonomic rubberized grip improves comfort during extended use, allowing for better control and precision.

The AT638 utilizes a pneumatic power source, which provides a strong yet consistent driving force for stapling tasks. It offers an adjustable depth control feature, allowing users to set the desired depth of the staples easily. This enhances versatility and ensures that staples are driven to the appropriate level for optimal performance in various materials.

Another standout characteristic is the tool's quick-release nose for easy jam clearing. Staple jams can occur, especially during heavy use, so the AT638 incorporates a fast and simple mechanism to resolve issues without excessive downtime. This design choice significantly boosts productivity on the job site.

The AT638 is compatible with a broad range of staples, providing versatility to accommodate different materials and project demands. With a magazine capacity of up to 100 staples, users can work longer without frequent reloading. Built with durability in mind, the tool features an aluminum housing that protects it from job site wear and tear, ensuring longevity even in the toughest environments.

Furthermore, the Makita AT638 includes features such as a 360-degree exhaust port, which can be adjusted to direct exhaust away from the user. This not only enhances comfort during use but also improves overall visibility of the work area.

Overall, the Makita AT638 is a powerful and efficient pneumatic stapler that combines performance, versatility, and user-friendly features. Ideal for both professionals and hobbyists, it stands as a reliable tool for new projects or repairs, making it a worthy addition to any toolkit.
Top Page Image Contents