Heath Zenith 5630 manual Operación

Page 6

Lámpara de seguridad DualBrite®

Modelo 5630

Cumple con las normas ENERGY STAR® cuando la función DualBrite® está apagada y la fase ON-TIME está calibrada parpara 1 o 5 minutos.

Características

Enciende el alumbrado cuando detecta movimiento.

Apaga automáticamente el alumbrado.

Característica DualBrite® para un alumbrado del crepúsculo al amanecer de nivel bajo.

La fotocélula mantiene apagada el alumbrado du- rante las horas de luz diurna.

Este paquete contiene:

Detector

1 Soporte Adaptador

3 Conectores de alambre

Requisitos

El control de la lámpara requiere 120 voltios CA, 60Hz.

Si usted desea usar la fase manual, el control debe ser alambrado a través de un interruptor.

Algunos códigos exigen que la instalación sea he- cha por un electricista calificado.

OPERACIÓN

Fase:

Tiempo de encendido:

Trabaja: día

noche

 

 

 

 

Prueba

5 segundos

x

x

 

 

 

 

Normal

1, 5, 20 minutos

 

x

 

 

 

 

Manual

Hasta el amanecer*

 

x

* Se reconecta a la fase normal al amanecer.

Nota: Cuando encienda por primera vez, espere más o menos 1 1/2 minutos para que los circui- tos se calibren.

Para PRUEBA

Coloque el interruptor de tiempo

ON-TIME

 

 

20

(ON-TIME) que está dentro de la

 

 

lámpara para pared en la posición

 

 

5

 

 

1

PRUEBA.

 

 

 

 

TEST

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Para NORMAL

Ponga el

interruptor de tiempo

ON-TIME

 

 

 

 

20

 

 

 

 

(ON-TIME)

en la posición de

 

 

 

 

 

 

 

 

5

1, 5 ó 20 minutos.

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TEST

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Para MODO MANUAL:

Lámpara para

pared

4 tornillos de montaje

1 lámpara halógena

El modo manual funciona sólo por la noche porque la luz del día pone al detector en modo NORMAL.

Apague el interruptor por un se- gundo y vuélvalo a prender para conmutar entre MODO NORMAL y

MANUAL.

El modo manual funciona sólo con el interruptor ON-TIME en la posición 1, 5 ó 20.

1segundo

APAGADO luego...

...préndalo.

© 2007 HeathCo LLC

598-1132-06 S

Image 6
Contents Test Manual ModeOperation NormalInstallation Mode Switching SummaryDualBrite Feature Bulb Installation If Junction BOX Mounting Holes are not HorizontalSpecifications Troubleshooting GuideSet Light Controls Technical Service Operación Instalación Resumen de las modalidades del interruptorCaracterística DualBrite Instalación De La Bombilla Especificaciones Guia DE Investigacion DE AveriasCalibre Los Controles De La Lámpara Servicio Técnico Garantía Limitada a 5 AñosExigences FonctionnementCaractéristiques EssaiRésumé du mode de commutation Fonction DualBriteMDInstallation DE LA Lampe Blanc / BlancRéglage DES Commandes Fiche TechniqueGuide DE Dépannage Service Technique Garantie Limitée DE 5 ANSDate of Purchase

5630 specifications

The Heath Zenith 5630 is a versatile and efficient motion-activated security light designed to enhance the safety and security of residential and commercial properties. Equipped with advanced features, this product stands out in the crowded marketplace of outdoor lighting solutions.

One of the main features of the Heath Zenith 5630 is its adjustable motion sensor, which has a detection range of up to 100 feet. This ensures that the light activates when movement is detected within its vicinity, providing a reliable deterrent against potential intruders. The sensor's sensitivity can also be customized, allowing users to fine-tune the detection threshold based on specific needs, such as varying landscaping or environmental conditions.

The Heath Zenith 5630 employs LED technology, offering a bright and energy-efficient lighting solution. The LED bulbs not only consume less electricity compared to traditional incandescent lights but also boast a longer lifespan, reducing the frequency of replacements. This makes the 5630 an eco-friendly choice, contributing to lower energy bills while ensuring sufficient illumination for outdoor areas.

Another notable characteristic of this security light is its weather-resistant design. Built to withstand various environmental conditions, the Heath Zenith 5630 features a durable housing that protects against rain, snow, and extreme temperatures. This durability ensures long-term performance and reliability, making it suitable for installation in various outdoor settings.

In addition to its motion sensor functionality, the Heath Zenith 5630 includes adjustable brightness settings. Users can select different light levels according to their preferences or the time of day. This feature allows for optimal visibility while minimizing light pollution in the surrounding area.

Installation of the Heath Zenith 5630 is straightforward, with a user-friendly mounting system that can be adapted to various surfaces. The light can be positioned to point in multiple directions, ensuring that key areas are illuminated effectively.

Overall, the Heath Zenith 5630 combines cutting-edge technology with practical features, providing an effective and economical solution for outdoor lighting and security needs. With its robust performance, energy efficiency, and adjustable settings, this motion-activated security light is an excellent choice for anyone looking to enhance safety around their property while enjoying the benefits of modern lighting technology.