Fedders A6X05F2G Garantie du climatiseur, Garantie limitée d’un an, Exceptions

Page 22

Climatiseur d’air individuel

Garantie du climatiseur

(Applicable dans les 48 États-Unis limitrophes, l’état d’Hawaï, le District de Columbia, à Porto-Rico et au Canada)

Garantie limitée d’un an

Pendant la première année suivant la date de l’achat original, si l’article présente des défauts de matériaux ou de fabrication lors d’une utilisation normale, vous pouvez retourner l’article au détaillant pour un échange.

Exceptions

La garantie ci-dessus ne couvre pas une anomalie de fonctionnement causée par des dommages subis par l’appareil alors qu’il est en possession de l’utilisateur (autre que les dommages imputables à une anomalie de fonctionnement ou à un vice couvert par la garantie), causée par une installation incorrecte ou à une utilisation irraisonnable de l’appareil, ceci incluant (sans limitation) une carence d’entretien ou le non-respect des instructions d’installation et d’utilisation fournies par écrit. Aucune garantie expresse ou implicite n’est accordée pour un climatiseur utilisé en service commercial ou de location, ou dans une application autre que l'utilisation résidentielle, ceci incluant (sans limitation) les garanties de qualité marchande ou d’aptitude du produit pour une application particulière.

LES RECOURS PRÉVUS PAR LA GARANTIE EXPRESSE DÉCRITE CI-DESSUS SONT LES SEULS ET EXCLUSIFS RECOURS DISPONIBLES; AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE N’EST FORMULÉE. TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES, CECI INCLUANT (SANS LIMITATION) LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’APTITUDE DU PRODUIT POUR UNE APPLICATION PARTICULIÈRE, SONT LIMITÉES DANS LE TEMPS

ÀUNE ANNÉE À COMPTER DE LA DATE D’ACQUISITION INITIALE DU PRODUIT. AUCUNE RESPONSABILITÉ NE POURRA ÊTRE RETENUE À L’ENCONTRE DE FEDDERS APPLIANCES AU TITRE DE DOMMAGES SECONDAIRES OU INDIRECTS, MÊME SI FEDDERS APPLIANCES A ÉTÉ AVISÉE DE L’ÉVENTUALITÉ DE TELS DOMMAGES. AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE N’EST ACCORDÉE À L’ACQUÉREUR DU PRODUIT DANS LE CADRE D’UNE REVENTE.

Certaines provinces/certains états n’admettent pas la limitation de la période de validité des garanties implicites, ou n’admettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages secondaires ou indirects; par conséquent, les limitations ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas vous être applicables. Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques; vous pouvez éventuellement jouir d’autres droits, variables d’une province à une autre, d’un état à un autre.

Aucune garantie n’est accordée pour les appareils vendus en dehors des régions spécifiquement mentionnées ci-dessus. Le distributeur ou revendeur ultime peut éventuellement accorder une garantie hors des régions mentionnées ci-dessus.

Pour obtenir de l’aide,

vous pouvez communiquer avec CareCo par courriel :

customerservice@fedders.com

ou en appelant le numéro sans frais suivant :

1-800-332-6658

ou en écrivant à :

CareCo, Service Department

415 W. Wabash Ave., P.O. Box 200

Effingham, IL 62401

Avant d’appeler le CareCo après-vente,

lisez soigneusement ce manuel d’installation et d’utilisation.

21

Image 22
Contents Para mayor información por favor llame al For additional questions please callPour dautres questions Testing Power Cord with Arc Detection DeviceResetting As installed per building codeInstallation in window 23 to 34 wide Additional Safety PrecautionsFiller Panel Installation Window RequirementsInstallation in window 19 to 22 wide Timer Control Cleaning the Air Filter Air Conditioner Remote ControlDecorative Front Removal Air from unit does not Proof of Purchase Date Limited One Year WarrantyExceptions For Additional AssistanceRequerimientos Importantes para la Puesta a Tierra Cordón con dispositivo de detección de arco eléctricoRiesgo de Choque Eléctrico Tamaños Recomendados de los conductores del circuitoPrecauciones de Seguridad Adicionales Requisitos de la ventanaInstalación del panel de relleno Partes de InstalaciónTornillos para madera de 1,59cm 5/8 pulg Controles de temperatura/hora Control de alimentaciónPantalla de temperatura/hora Control de modoLimpieza del filtro de aire Control Remoto de Acondicionador de AirePara retirar el frente decorativo Localización y Solución de Averías Garantía limitada de un año Customerservice@fedders.comGarantía del Acondicionador de Aire Individual ExcepcionesTests Cordon électrique avec dispositif de détection darcRéarmement Liaison à la terre Exigences importantesMesures de sécurité additionnelles Installation du panneau de remplissageSpécifications de la fenêtre Outils nécessairesClimatiseur d’air individuel Affichage de la température et du nombre d’heures Commande principale Commande de la minuterie Température/DuréeTélécommande de Climatiseur Dépose du panneau frontal décoratifLors de l’utilisation au mode de Symptôme Causes possibles SolutionsFonctionnement au mode de Suffisamment froidExceptions Garantie du climatiseurGarantie limitée d’un an Pour obtenir de l’aidePage Installation Guide/Guía de instalación/Guide d’installation