Fedders 120V/60Hz warranty To Replace Cabinet Top, Entretien du boîtier

Page 8
Figure 3

To Replace

Cabinet Top

Replace the cabinet top by positioning over the unit (Figure 9).

Gently slide top forward until the top drops into place (Figure 10).

Slide top backward until flush with the back of the unit (Figure 11).

Figure 9

Operate the unit in Fan Only position for a mini- mum of one hour to insure the cell is thor- oughly dry.

La position Fan Only (Ventilateur) est prévue pour aider au séchage, à la suite du nettoyage de la cellule col- lectrice.

REMARQUE : Vous pourrez remar-

quer, de temps à autre, que l'ap- pareil émet un bruit sec. Ceci est

normal, ce bruit provient de la production d'arc électrique qui a lieu quand de grosses particules de poussière sont captées dans la cellule collectrice-ionisante. Si la production d'arc électrique est continue, vous devez alors bien

nettoyer et sécher la cellule collectrice/ionisante (voir « Nettoyage de la cellule »).

NOTE: An occasional “arcing” sound is normal when operat- ing the unit immedi- ately after cleaning the cell and should stop after a few min- utes of operation.

Entretien du boîtier

Vous devez prendre soin du boîti- er de l'épurateur d'air, comme vous le feriez pour un beau meu- ble. Utilisez un chiffon doux humidifié pour le nettoyer, et lui garder belle apparence pendant de nombreuses années.

Precaution:

Avant le nettoyage ou la reparation de cet appareil, nous recommandons que l’appareil soit debranche de toute source de courant electrique.

FRANCAIS

Figure 10

Figure 11

Enlèvement de la cellule pour le nettoyage

Mettez l'épurateur d'air à l'ar- rêt et débranchez-le.

Retirez le dessus du boîtier en le coulissant lentement vers

l'avant, jusqu'à ce qu'il se

déverrouille. Le dessus duFigure 4 boîtier peut maintenant être

soulevé et retiré (figure 4).

6

3

Image 8
Contents Manual for English Espanol FrancaisTable of Contents Introduction How Your Electronic Air Purifier WorksEnglish Garantie limitée de cinq ans sur lépurateur dairOperation DiagnosticInstructions Care of Cabinet To Remove Cell for CleaningRemise en place du dessus du boîtier Cell & Figure To Replace Cell After Cleaning Nettoyage de la celluleFrancais To Clean Cell Enlèvement de la cellule pour le nettoyage suiteRemise en place de la cellule après le nettoyage Aluminum coIIector cellEnlèvement de la cellule pour le nettoyage To Replace Cabinet TopEntretien du boîtier Troubleshooting Check List UtilisationAir Purifier Limited Five-Year Warranty Fonctionnement de lépurateur dair électroniqueEspanol Table des matièresInstallation Utilisation Entretien Tabla de Materias PáginaGarantía limitada de cinco años del purificador de aire IntroducciónCómo funciona su purificador de aire electrónico Localización y solución de averías InstruccionesFuncionamiento Desmontaje de la celda para su limpieza Reinstalación del panel superior del gabineteCuidado del Gabinete Reinstalación de la celda después de la limpieza Limpieza de la celda

120V/60Hz specifications

Fedders has long been a staple in the home comfort industry, and their 120V/60Hz air conditioning units are a testament to the brand’s commitment to reliable performance and energy efficiency. These units are designed to operate efficiently in residential environments, providing cooling solutions tailored to the needs of diverse consumers.

One of the primary features of Fedders 120V/60Hz units is their energy efficiency. Many models are equipped with the latest in energy-efficient compressor technology, enabling them to provide powerful cooling while consuming less electricity. This not only translates to lower utility bills but also makes them an environmentally friendly choice for consumers aiming to reduce their carbon footprint.

Fedders air conditioning units are known for their robust construction and longevity. Built with high-quality materials, these units are designed to withstand the rigors of daily use while providing reliable cooling performance. Their compact design allows for easy installation in various spaces, be it a small apartment or a large family home.

The technology behind Fedders units incorporates advanced features like programmable thermostats, allowing users to set optimal temperatures for specific times of the day. This feature ensures comfort while minimizing energy consumption, as the unit can automatically adjust its cooling output based on the homeowner’s schedule.

In addition to programmable settings, many Fedders models come with multiple fan speeds, enabling precise control over airflow and temperature. This versatility is especially beneficial during transitional weather when a powerful blast of cool air may not always be necessary.

Fedders air conditioning units also prioritize user comfort through features like quiet operation. With noise levels reduced to a minimum, these units ensure that users can enjoy their living spaces without disruptive background sounds.

Furthermore, the easy maintenance design of Fedders systems simplifies upkeep, featuring accessible filters for regular cleaning and replacement. This not only enhances air quality but also prolongs the lifespan of the unit.

In conclusion, Fedders 120V/60Hz air conditioning units stand out for their energy efficiency, advanced technology, sturdy construction, and user-friendly features. These systems are engineered to deliver comfort and convenience, making them an excellent choice for anyone looking to improve their indoor climate.