Milwaukee 5362-6, 5362-1 manual Tierra ¡ADVERTENCIA, Extensiónes Eléctricas

Page 19

TIERRA

¡ADVERTENCIA!

Puede haber riesgo de descarga eléctrica si se conecta el cable de conexión de puesta a tierra incorrectamente. Consulte con un electricista certificado si tiene dudas respecto a la conexión de puesta a tierra del tomacorriente. No modifique el enchufe que se proporciona con la herramienta. Nunca retire la clavija de conexión de puesta a tierra del enchufe. No use la herramienta si el cable o el enchufe está dañado. Si está dañado antes de usarlo, llévelo

a un centro de servicio MILWAUKEE para que lo reparen. Si el enchufe no se acopla al tomacorriente, haga que un electricista certificado instale un tomacorriente adecuado.

Herramientas con conexión a tierra:

Herramientas con enchufes de tres clavijas

Las herramientas marcadas con la

 

frase “Se requiere conexión de

 

puesta a tierra” tienen un cable de

 

tres hilo y enchufes de conexión de

 

puesta a tierra de tres clavijas.

 

El enchufe debe conectarse a

 

un tomacorriente

debidamente

 

conectado a tierra (véase la

Fig. A

Figura A). Si la herramienta se

averiara o no

funcionara

 

correctamente, la conexión de puesta a tierra proporciona un trayecto de baja resistencia para desviar la corriente eléctrica de la trayectoria del usuario, reduciendo de este modo el riesgo de descarga eléctrica.

La clavija de conexión de puesta a tierra en el enchufe está conectada al sistema de conexión de puesta a tierra de la herramienta a través del hilo verde dentro del cable. El hilo verde debe ser el único hilo conectado al sistema de conexión de puesta a tierra de la herramienta y nunca se debe unir a una terminal energizada.

Su herramienta debe estar enchufada en un tomacorriente apropiado, correctamente instalado y conectado a tierra según todos los códigos y reglamentos. El enchufe y el tomacorriente deben asemejarse a los de la Figura A.

Herramientas con doble aislamiento:

Herramientas con clavijas de dos patas

Las herramientas marcadas con

 

 

“Doble aislamiento” no requieren

 

 

conectarse

“a

tierra”.

Estas

 

 

herramientas tienen un sistema

 

 

aislante

que

satisface

los

 

 

estándares de OSHA y llena los

 

 

estándares aplicables de UL (Under-

 

 

writers Laboratories, Inc.), de la

 

 

Asociación

Canadiense

de

 

 

Estándares (CSA) y el Código

Fig. B

Fig. C

Nacional

de

Electricidad. Las

herramientas con doble aislamiento pueden ser usadas en cualquiera de los toma corriente de 120 Volt mostrados en las Figuras B y C.

EXTENSIÓNES ELÉCTRICAS

Las herramientas que deben conectarse a tierra cuentan con clavijas de tres patas y requieren que las extensiones que se utilicen con ellas sean también de tres cables. Las herramientas con doble aislamiento y clavijas de dos patas pueden utilizarse indistintamente con extensiones de dos a tres cables. El calibre de la extensión depende de la distancia que exista entre la toma de la corriente y el sitio donde se utilice la herramienta. El uso de extensiones inadecuadas puede causar serias caídas en el voltaje, resultando en pérdida de potencia y posible daño a la herramienta. La tabla que aquí se ilustra sirve de guía para la adecuada selección de la extensión.

Mientras menor sea el número del calibre del cable, mayor será la capacidad del mismo. Por ejemplo, un cable calibre 14 puede transportar una corriente mayor que un cable calibre 16. Cuando use mas de una extensión para lograr el largo deseado, asegúrese que cada una tenga al menos, el mínimo tamaño de cable requerido. Si está usando un cable de extensión para mas de una herramienta, sume los amperes de las varias placas y use la suma para determinar el tamaño mínimo del cable de extensión.

Guías para el uso de cables de extensión

Si está usando un cable de extensión en sitios al aire libre, asegúrese que está marcado con el sufijo “W-A” (“W” en Canadá) el cual indica que puede ser usado al aire libre.

Asegúrese que su cable de extensión está correctamente cableado y en buenas condiciones eléctricas. Cambie siempre una extensión dañada o hágala reparar por una persona calificada antes de volver a usarla.

Proteja su extensión eléctrica de objetos cortantes, calor excesivo o areas mojadas.

Calibre mínimo recomendado para cables de extensiónes eléctricas*

Amperios

Largo de cable de Extensión en (m)

 

 

 

 

 

 

(En la placa)

7,6

15,2

22,8

30,4

45,7

60,9

 

 

 

 

 

 

 

0 - 5,0

16

16

16

14

12

12

5,1

- 8,0

16

16

14

12

10

--

8,1 - 12,0

14

14

12

10

--

--

12,1

- 15,0

12

12

10

10

--

--

15,1

- 20,0

10

10

10

--

--

--

 

 

 

 

 

 

 

 

*Basado en limitar la caída en el voltaje a 5 volts al 150% de los amperios.

LEA Y GUARDE TODAS LAS INSTRUCCIONES

PARAFUTURASREFERANCIAS.

page 19

Image 19
Contents Operators Manual Page Service Work Area Safety Power Tool USE and CareElectrical Safety Personal SafetyFunctionaldescription Specific Safety RulesExtensioncords Guidelines for Using Extension CordsRecommended Minimum Wire Gauge For Extension Cords GroundingSetting the Depth Gauge Tool AssemblyOperation Page Repairs MaintenanceAccessories Five Year Tool Limited WarrantyUTILISATIONETENTRETIENDEL’OUTILÉLECTRIQUE Conservercesinstructions Sécurité DU Lieu DE TravailSécurité Électrique Sécurité IndividuelleDescriptionfonctionnelle Règles DE Sécurité ParticulièreDirectives pour l’emploi des cordons de rallonge Calibres minimaux recommandés pour Les cordons de rallongeMise À LA Terre Avertissement Cordons DE RallongeRéglage de la jauge de profondeur Montage DE Loutil AvertissementManiement Avertissement Page Réparations Maintenance AvertissementAccessoires Avertissement Garantie Limitée DE L’OUTIL DE Cinq ANSUSO Y Cuidado DE LAS Herramientas Eléctricas GUA0RDE Estas Instrucciones Seguridad EN EL Área DE TrabajoSeguridad Eléctrica Seguridad PersonalDescripcion Funcional Reglas Especificas DE SeguridadHerrimentia Extensiónes Eléctricas Tierra ¡ADVERTENCIAGuías para el uso de cables de extensión Cómo colocar el medidor de profundidad Ensambaje DE LA Herramienta ¡ADVERTENCIAOperacion ¡ADVERTENCIA Page Mantenimiento de las herramientas Mantenimiento ¡ADVERTENCIAAccesorios ¡ADVERTENCIA Garantía Limitada DE Cinco AñosSawdust

5362-6, 5362-1 specifications

Milwaukee 5362-1 and 5362-6 are part of Milwaukee's renowned line of heavy-duty tools, designed specifically for professionals in the construction and metalworking industries. These tools showcase Milwaukee's commitment to innovation, durability, and performance, making them a popular choice among tradespeople.

One of the standout features of the Milwaukee 5362-1 and 5362-6 is their powerful motors. Equipped with high-performance components, these tools deliver exceptional torque and speed, enabling users to tackle a variety of demanding tasks with ease. The tools are engineered to handle heavy loads, ensuring reliability while operating in the toughest conditions.

The design of both models is also noteworthy. They are built with a robust and rugged exterior, utilizing advanced materials that provide superior resistance to wear and tear. This durability is complemented by ergonomic designs that enhance user comfort during prolonged use. The balanced weight distribution reduces strain on the user, allowing for extended working hours without compromising performance or safety.

Milwaukee has incorporated advanced technology into these models, including their proprietary REDLINK Plus intelligence. This innovative system ensures optimal performance through advanced communication between the tool and its battery. It effectively manages power and temperature, preventing overload and extending the lifespan of both the tool and its battery. Users benefit from consistent and reliable power, which allows for seamless workflow, especially in high-demand environments.

Another significant aspect of the Milwaukee 5362-1 and 5362-6 tools is their battery technology. These models utilize Milwaukee's REDLITHIUM battery packs, which provide longer run times and enhanced durability compared to traditional batteries. This technology allows users to complete more tasks on a single charge, reducing downtime and increasing productivity on job sites.

Additionally, the Milwaukee 5362-1 and 5362-6 feature easy-to-use controls, making them accessible for users of all skill levels. Various settings allow for customization depending on the application, giving professionals the versatility needed for a range of projects.

In summary, Milwaukee 5362-1 and 5362-6 combine powerful performance, advanced technology, and user-friendly design to stand out in the heavy-duty tool market. These tools are ideal for professionals looking to achieve high-quality results efficiently and reliably.