DeWalt DWE4597N manual Felicitări, Specificaţii tehnice, Qs/Lx

Page 5

POLIZOARE UNGHIULARE DWE4557, DWE4559, DWE4579, DWE4579R, DWE4597, DWE4599

Felicitări!

Aţi ales o unealtă DEWALT. Anii de experienţă, cercetarea şi inovarea minuţioase în ceea ce priveşte produsul fac din DEWALT unul dintre partenerii cei mai de încredere pentru utilizatorii de unelte electrice profesionale.

Specificaţii tehnice

 

 

DWE4557

DWE4597

DWE4559

DWE4579

DWE4599

DWE4579R

 

 

 

 

 

 

 

 

Tensiune

V

230

230

230

230

230

230

Numai pentru Regatul

 

 

 

 

 

 

 

Unit şi Irlanda

V

230/115

230/115

230/115

230/115

230/115

230/115

Tip

 

1

1

1

1

1

1

Putere absorbită QS

W

2400

2600

2400

2600

2600

2600

LX

W

2200

 

2200

 

 

 

Viteză în gol/nominală

min-1

8500

8500

6500

6500

6500

6500

Diametru disc

mm

180

180

230

230

230

230

Diametru ax

 

M14

M14

M14

M14

M14

M14

Greutate

kg

5,45

5,61

5,69

5,86

6,24

5,91

* greutatea include mânerul lateral şi apărătoarea

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DWE4557

DWE4597

DWE4559

DWE4579

DWE4599

DWE4579R

 

 

 

 

 

QS/LX

QS/LX

QS/LX

QS/LX

QS/LX

QS/LX

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LPA

(presiune sonoră)

 

dB(A)

96/97

96/94

97/97

96/96

96/94

96/95

KPA

(marjă presiune

 

dB(A)

3

3

3

3

3

3

 

sonoră

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LWA

(putere sonoră)

 

dB(A)

107/108

107/105

108/108

107/107

107/105

107/106

KWA

(marjă presiune

 

dB(A)

3

3

3

3

3

3

 

sonoră)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Valorile totale ale vibraţiilor (suma vectoriala pe trei axe) determinată conform cu EN 60745:

 

 

 

Valoarea emisiilor de vibraţii a

polizarea suprafeţelor

 

 

 

 

 

 

a

=

h m/s²

8,5/9,0

8,5/8,0

7,0/7,0

7,0/7,0

4,5/4,5

7,0/7,0

 

h,AG

 

 

m/s²

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

 

Marjă K =

 

Valoarea emisiilor de vibraţii a

şlefuirea cu disc

 

 

 

 

 

 

a

=

h m/s²

2,5/2,5

2,5/2,5

2,5/2,5

 

h,DS

 

 

m/s²

1,5

1,5

1,5

 

Marjă K =

 

Nivelul vibraţiilor menţionat în această fişă de informaţii a fost măsurat conform cu un test standardizat prevăzut de standardul EN 60745 şi poate fi folosit pentru compararea uneltelor. Poate fi folosit pentru o evaluare prealabilă a expunerii.

AVERTISMENT: Nivelul declarat al vibraţiilor este valabil pentru principalele aplicaţii ale uneltei. Totuşi, în cazul în care unealta este utilizată pentru aplicaţii diferite, cu accesorii diferite sau întreţinute necorespunzător, emisia de vibraţii poate diferi. Acest fapt poate mări

semnificativ nivelul de expunere de-a lungul întregii perioade de lucru.

De asemenea, trebuie luată în considerare o estimare a nivelului de expunere la vibraţii în cazurile în care unealta este oprită sau atunci când funcţionează însă nu efectuează practic nicio operaţie. Acest fapt poate reduce semnificativ nivelul de expunere de-a lungul întregii perioade de lucru.

Identificaţi măsuri suplimentare de siguranţă pentru a proteja operatorul

5

Image 5
Contents DWE4557 DWE4559 DWE4579 DWE4579R DWE4597 DWE4599 Figura Figura Figura QS/LX FelicităriSpecificaţii tehnice Declaraţia de conformitate CE Definiţii Instrucţiuni de siguranţăDirectiva Pentru Utilaje Siguranţa ÎN Zona DE LucruUtilizarea ŞI Îngrijirea Uneltelor Electrice Siguranţa PersonalăReguli Suplimentare DE Siguranţă ServiceInstrucţiuni de siguranţă pentru toate operaţiile Dimensiunea axului discurilor, flanşelorDiscului în momentul agăţării Reguli suplimentare de siguranţă pentru polizoare Avertizări de siguranţă specifi- ce operaţiunilor de şlefuitNu blocaţi discul de debitat sau nu Fiţi foarte atenţi atunci cândMarcajele prezente pe unealtă Riscuri rezidualeConţinutul ambalajului Descriere figSistem de evacuare a prafului Indicatorul cu LED figSistemul Toughcord Protecţie la suprasarcinăAsamblare ŞI Reglaje Utilizarea unui cablu prelungitorFixarea mânerului lateral fig Montarea unei perii de sârmăÎnainte de utilizare Montarea şi demontarea unui disc de polizat sau debitat figOperare Instrucţiuni de utilizarePornirea şi oprirea fig Poziţia corectă a mâinilor figButon de blocare Dispozitivul de blocare a axului figÎntreţinerea Zst00188456 Apărătoare Tabelul Accesoriilor DE Polizat ŞI DebitatAccesoriu Diamantate Continuare

DWE4597N, DWE4597 specifications

The DeWalt DWE4597 and DWE4597N series angle grinders are powerful and reliable tools designed for professional tradespeople and serious DIY enthusiasts alike. Built with advanced technology and robust features, both models promise to deliver exceptional performance in a variety of grinding, cutting, and polishing applications.

At the heart of the DWE4597 and DWE4597N is a high-performance 4.5 HP motor that operates efficiently, providing overload protection to enhance durability and extend the tool's life. This motor can achieve a no-load speed of 6,500 RPM, allowing users to tackle even the toughest materials with ease. Whether you're working with metal, concrete, or masonry, these grinders offer the power necessary for demanding jobs.

One standout feature of the DWE4597 and DWE4597N is their integrated anti-vibration technology. This innovation minimizes user fatigue during prolonged use by reducing vibrations. The comfortable ergonomic design of the handle further adds to user convenience, ensuring that you can maintain a secure grip, even in challenging working environments.

Another significant characteristic of these angle grinders is their adjustable safety guard. This guard can be easily positioned without the need for additional tools, allowing for enhanced versatility and adaptability in various applications. The spindle lock feature also simplifies disc changes, making it easy to switch between different attachments quickly.

The DWE4597 and DWE4597N models incorporate a dust ejection system that helps to keep debris and contaminants out of the motor. This design choice not only prolongs the life of the grinder but also helps maintain optimal performance over time. Additionally, these models come equipped with a two-position side handle that offers added comfort and control during operation.

For those who prioritize safety, both models feature a lock-on switch that allows for extended use without hand fatigue while also ensuring that the tool can be quickly powered off in emergencies. The DWE4597N further includes a patented electronic kickback brake, providing instant stopping of the wheel in the event of a bind-up situation.

In summary, the DeWalt DWE4597 and DWE4597N angle grinders are designed with power, durability, and user comfort in mind. With advanced features such as anti-vibration technology, a dust ejection system, and safety enhancements, these tools are well-suited for professionals seeking reliable performance across a range of tasks. Whether you are cutting, grinding, or polishing, both models promise exceptional results, making them valuable assets in any toolbox.