Black & Decker BDCMTR instruction manual

Page 14

Cet appareil est conforme aux dispositions du paragraphe 15 des règlements de la FCC. Son fonctionnement est régi par les deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne peut pas causer d’interférence nuisible et (2) cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles qui risquent d’en gêner le fonctionnement.

REMARQUE : ce matériel a été testé et a été déclaré conforme aux limites en vigueur concernant les dispositifs numériques de classe B, en vertu de la partie 15 de la réglementation FCC. Ces limites visent à assurer une protection raisonnable contre tout brouillage nuisible dans une installation résidentielle. Ce matériel produit, consomme et peut émettre une énergie de radiofréquence et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux directives qui l’accompagnent, il peut entraîner un brouillage nuisible des communications radio. Cependant, nous ne garantissons pas l’absence de brouillage dans tous les types d’environnement. Si, après avoir effectué une vérification en mettant l’appareil hors tension puis sous tension, l’utilisateur s’aperçoit que ce matériel provoque un brouillage nuisible à la réception des signaux de radio ou de télévision, il lui faudra essayer de corriger ce brouillage en prenant une ou plusieurs des mesures ci-dessous :

• Réorienter ou repositionner l’antenne de réception.

• Éloigner le plus possible le matériel du récepteur.

• Brancher le matériel dans une prise électrique située sur un circuit différent de celui du récepteur.

• Consulter le distributeur ou un technicien radio/télévision expérimenté pour obtenir de l’aide. Tout changement ou toute modification à cet appareil qui nʼest pas expressément approuvé par lʼinstitution responsable de la conformité peut faire annuler le droit de lʼutilisateur dʼutiliser ce matériel. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

INFORMATION SUR LES RÉPARATIONS

Tous les centres de réparation Black & Decker sont dotés de personnel qualifié en matière d’outillage électrique; ils sont donc en mesure d’offrir à leur clientèle un service efficace et fiable. Que ce soit pour un avis technique, une réparation ou des pièces de rechange authentiques installées en usine, communiquer avec l’établissement Black & Decker le plus près de chez vous. Pour trouver l’établissement de réparation de votre région, consulter le répertoire des Pages jaunes à la rubrique « Outils électriques » ou composer le numéro suivant : 1-800-544-6986ou consulter le site www.blackanddecker.com

GARANTIE COMPLÈTE DE DEUX ANS POUR UNE UTILISATION DOMESTIQUE

Black & Decker (É.-U.) Inc. garantit ce produit pour une durée de deux ans contre tout défaut de matériau ou de fabrication. Le produit défectueux sera remplacé ou réparé sans frais de l’une des deux façons suivantes :

La première façon consiste en un simple échange chez le détaillant qui l’a vendu (pourvu qu’il s’agisse d’un détaillant participant). Tout retour doit se faire durant la période correspondant à la politique d’échange du détaillant (habituellement, de 30 à 90 jours après l’achat). Une preuve d’achat peut être requise. Vérifier auprès du détaillant pour connaître sa politique concernant les retours hors de la période définie pour les échanges.

La deuxième option est d’apporter ou d’envoyer le produit (transport payé d’avance) à un centre de réparation autorisé ou à un centre de réparation de Black & Decker pour faire réparer ou échanger le produit, à notre discrétion. Une preuve d’achat peut être requise. Les centres Black & Decker et les centres de service autorisés sont répertoriés dans les pages jaunes, sous la rubrique « Outils électriques ».

Cette garantie ne s’applique pas aux accessoires. Cette garantie vous accorde des droits légaux spécifiques et vous pourriez avoir d’autres droits qui varient d’un État ou d’une province à l’autre. Pour toute question, communiquer avec le directeur du centre de réparation Black & Decker le plus près de chez vous. Ce produit n’est pas destiné à un usage commercial. REMPLACEMENT GRATUIT DES ÉTIQUETTES D’AVERTISSEMENT : si les étiquettes d’avertissement deviennent illisibles ou sont manquantes, composer le 1-800-544-6986pour en obtenir le remplacement gratuit.

AMÉRIQUE LATINE : cette garantie ne s’applique pas aux produits vendus en Amérique latine. Pour ceux-ci, veuillez consulter les informations relatives à la garantie spécifique présente dans l’emballage, appeler l’entreprise locale ou consulter le site Web pour les informations relatives à cette garantie.

Imported by / Importé par

Black & Decker Canada Inc.

100 Central Ave.

Brockville (Ontario) K6V 5W6

Voir la rubrique

“Outils électriques” des Pages Jaunes

pour le service et les ventes.

14

Image 14
Contents Router Attachment BdcmtrSpecific Safety Rules Symbols Use proper eye protection Use proper hearing protectionBattery from tool or disconnect plug from power Source BIT Installation and Removal FIG. BInstalling and Removing a Router BIT Operating Instructions OperationControls Setting the Routing Depth FIG. CUsing the Router FIG. D & E Removing BitsAccessories TroubleshootingMaintenance Feeding Speed and Rate of CUTSee ‘Tools-Electric’ Service Information Full TWO-YEAR Home USE WarrantyFor Service & Sales Yellow PagesMode D’EMPLOI Page Symboles Conserver CES DirectivesFonctionnement Installation ET Retrait DE LA Fraise FIG. BFonctionnement Insertion ET Retrait D’UNE FraiseRéglage DE LA Profondeur DE Toupillage FIG. C CommandesInstallation DES Fraises Utilisation DE LA Toupie FIG. D & EDépannage Problème Cause possible Solution possibleAccessoires Conseils Pour Optimiser L’UTILISATIONPage Manual DE Instrucciones Page Símbolos Descripción Funcional Conserve Estas InstruccionesOperación FuncionamientoControles Instalación DE BrocasAdvertencia Apague la rebajadora y quite Velocidad DE Avance Y DE Corte Detección DE ProblemasUSO DE LA Rebajadora Figuras D Y E Consejos Para UN USO ÓptimoAccesorios Reemplazo DE LAS Etiquetas DE AdvertenciaPage Product Infomation · Identificación DEL Producto Esta Garantia no Aplica CuandoSolamente Para Propositos DE Mexico

BDCMTR specifications

The Black & Decker BDCMTR is a versatile and powerful tool designed for both professionals and DIY enthusiasts. This multi-tool is truly a game-changer, offering a wide range of applications that can meet various project needs. One of its most attractive features is its interchangeable heads, allowing users to switch between sanding, cutting, and scraping attachments effortlessly. This adaptability makes the BDCMTR ideal for completing tasks ranging from detailed woodworking to minor home repair jobs.

Equipped with a robust motor, the BDCMTR ensures efficient operation, delivering consistent power across different applications. Its variable speed settings provide users with enhanced control, enabling them to tailor the speed based on the material being worked on. Whether you're dealing with delicate projects that require a gentle touch or tougher tasks that demand power, this multi-tool adjusts to your needs.

The BDCMTR is also designed with user comfort in mind. Its lightweight construction and ergonomic grip reduce user fatigue, allowing for prolonged use without discomfort. This is especially beneficial for extended projects where multiple tasks are performed in succession. Users will appreciate its compact size, which facilitates easy maneuverability in tight spaces, making it ideal for intricate work.

Another notable aspect of the Black & Decker BDCMTR is its compatibility with a wide range of accessories. This feature broadens its functionality, as it can be used with various blades and sanding pads from other brands. This level of compatibility ensures users have the flexibility to choose the accessories that best suit their specific projects.

Safety is paramount with the BDCMTR, which includes protective features designed to prevent accidental starts and enhance user safety during operation. Additionally, the dust collection system helps maintain a cleaner workspace, minimizing debris that could hinder visibility and performance.

In summary, the Black & Decker BDCMTR stands out for its versatility, powerful performance, user-friendly design, and compatibility with numerous accessories. It is an ideal choice for anyone looking for a reliable multi-tool that can tackle a variety of tasks with ease. Whether you are a seasoned professional or a weekend warrior, the BDCMTR is designed to meet your needs effectively and efficiently.