Mantenimiento del motor, Entretien du moteur

MANTENIMIENTO

AVISO: El mantenimiento debe ser efectuadopor un técnico autorizado.

PRUDENCIA:Todos los reglajes deben ser realizados conforme a las indicaciones descritas en este libro.

Instrucciones para el mantenimiento

Cada 12 meses, la máquina debe ser mandada a un centrotécnicoautorizadoCLARKETECHNOLOGYpara ser comprobada.

Interruptores

AVISO: Todas las reparaciones eléctricas deben ser efectuadas por técnicos autorizados. Después de cada reparación, hay que comprobar el aislamiento eléctrico. Desconecte siempre el enchufe del cable de alimentación antes de realizar cualquier reparación eléctrica.

El interruptor arranque/parada tiene un seguro que impide a los contactos que se cierren. Si un componente del interruptor no funciona, cambie este componente. Si une pieza del sistema eléctrico de la máquina no funciona o está dañada, cambie la pieza. Compruebe que todas las conexiones están bien fijadas. Mande la máquina a un centro técnico autorizado CLARKE TECH- NOLOGY para cualquier reparación o comprobación del sistema eléctrico.

Mantenimiento del motor

Los motores de inducción no requieren la utilización de escobillas.

Si tiene que efectuar reparaciones al sistema de accionamiento o al motor, no desmonte la máquina, mándela a un centro técnico autorizado CLARKE TECH-

NOLOGY.

Para alargar la longevidad de la máquina y garantizar su funcionamiento óptimo, use sólo recambios CLARKE TECHNOLOGY.

NOTA: La grasa del sistema de accionamiento (73228A) debe ser cambiada cada año. Los modelo MP-1800 necesitan 236 cm³ de grasa.

ENTRETIEN

AVERTISSEMENT:L'entretien doit toujours être effectué par un technicien agréé.

PRUDENCE: Tous les réglages doivent être réalisés conformément aux indications figurant dans ce manuel.

Instructions pour l'entretien

Tous les 12 mois, la machine doit être renvoyée dans un centre technique agréé CLARKE TECHNOLOGY , pour vérification.

Interrupteurs

AVERTISSEMENT:Toutes les réparations électriques doivent être effectuées par des techniciens agréés. Après toute réparation, l'isolation électrique doit être vérifiée. Débrancher toujours la fiche du câble d'alimentation avant de procéder à toute réparation électrique.

L'interrupteur marche/arrêt est muni d'une sécurité qui empêche les contacts de se refermer. Si un élément de l'interrupteur ne fonctionne pas, remplacer cet élément. Si une pièce du système électrique de la machine ne fonctionne pas ou est endommagée, remplacez la pièce. Vérifiez que toutes les connexions sont bien fixées. Renvoyez la machine dans un centre technique agréé CLARKE TECHNOL- OGY pour toute réparation ou vérification du système électrique.

Entretien du moteur

Les moteurs à induction ne nécessitent pas l'utilisation de balais.

Si des réparations doivent être faites au système d'entraînement ou au moteur, ne pas démonter la machine mais la renvoyer dans un centre technique agréé CLARKE TECHNOLOGY.

Pour prolonger la vie de la machine et garantir son fonctionnement optimal, n'utilisez que des pièces de rechange CLARKE TECHNOLOGY.

NOTE : La graisse du système d'entraînement (73228A) doit être changée chaque année. Les modèle MP-1800, il faut 236 cm3 de graisse.

CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - MP-1800 Marble Polisher 120V

Page- 25 -

MP-1800 specifications

The Clarke MP-1800 is a highly regarded machine in the realm of industrial cleaning equipment, specifically tailored for maintenance and janitorial applications. Designed for efficiency and durability, this floor scrubber is engineered to tackle a variety of surfaces, making it an essential tool for both commercial and industrial settings.

One of the standout features of the Clarke MP-1800 is its compact and maneuverable design. This floor scrubber is built to navigate tight spaces with ease, allowing users to clean areas that larger machines cannot reach. Its lightweight construction not only enhances portability but also ensures that operators can work for extended periods without fatigue.

Equipped with advanced technology, the MP-1800 boasts a powerful brush motor that delivers superior scrubbing action. The dual counter-rotating brushes effectively remove dirt and grime from any surface, including tile, concrete, and resilient flooring. The adjustable brush pressure allows operators to customize the scrubbing intensity based on the specific cleaning task, ensuring optimal results every time.

In addition to its powerful cleaning capabilities, the Clarke MP-1800 features an innovative solution tank that promotes efficient water usage. This machine utilizes a unique scrubbing system that maximizes water recovery, leading to faster drying times and reduced slip hazards on cleaned surfaces. The easy-to-fill tank design allows users to quickly refill and maintain the machine without interrupting workflow.

User convenience is further enhanced by the intuitive control panel, which makes operation straightforward, even for first-time users. The MP-1800’s low noise level is another significant advantage, enabling cleaning tasks to be performed in noise-sensitive environments like hospitals and schools without disruption.

Durability is a key characteristic of the Clarke MP-1800, as it is constructed with high-quality materials designed to withstand the demands of frequent use. The robust design ensures longevity, making it a cost-effective solution for businesses looking to maintain high hygiene standards over time.

Overall, the Clarke MP-1800 stands out as a versatile and effective floor scrubbing machine, combining powerful cleaning technology with user-friendly features and a durable build. It is an ideal choice for any organization looking to enhance their cleaning efficiency and maintain pristine environments.