Clarke MP-1800 manuel dutilisation Libro DE Instrucciones LEA Este Libro, Indice

Page 3

MP-1800 Marble Polisher

LIBRO DE INSTRUCCIONES

LEA ESTE LIBRO

CUIDADO: Lea el Libro de Instrucciones antes de usar este aparato.

Contiene información importante para el uso y funcionamiento correcto y seguro de la máquina. Lea este libro completamente antes de arrancar la máquina o hacer cualquier operación de mantenimiento. Si non sigue las instrucciones, corre el peligro de herirse o causar lesiones al personal, o causar daños importantes a la máquina o a su entorno. Antes de usar la máquina, es indispensable seguir una formación. Si Usted (o el operador) no habla español, solicite (o proporciónele) todas las informaciones necesarias. El libro está traducido en otros idiomas.

Todas las indicaciones de dirección dadas en este libro están dadas desde la posición del operador en la parte de atrás de la máquina.

Puede Ud. conseguir libros suplementarios dirigiéndose a su distribuidor ALTO.

INDICE

 

Instrucciones de seguridad para el operador

7

Presentación de la máquina

8

Accesorios

12

Especificaciones de la puilidora MP-1800

14

Preparación de la máquina para trabajar

17

Instalación del cepillo o del portadisco

17

Reglaje de la tobera

17

Instrucciones para la conexión con la red 120 V

19

Funcionamiento de la máquina

21

Arranque y parada

21

Dominio del desplazamiento de la máquina

21

Mantenimiento

21

SECCION II PIEZAS Y SERVICO

Mantenimiento

25

CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - MP-1800 Marble Polisher 120V

Page- 3 -

Image 3
Contents MP-1800 120V Marble Polisher Contents of this Book Indice Libro DE Instrucciones LEA Este LibroIndex Manuel D’UTILISATION Lisez CE ManuelAvertissement Advertencia OperatorsafetyinstructionsClarke Technology MP-1800 Marble Polisher MachineintroductionAvertissement Instrucciones Para LA Seguridad DEL OperadorPresentacion DE LA Maquina Nota Esta máquina es de uso comercialPulidora de mármol MP-1800 de Clarke Technology Avertissement Presentation DE LA Machine Model MP-1800 AccessoriesModelo MP-1800 AccesoriosModèle MP-1800 AccessoiresMachine Specifications Clarke Technology Operators Manual MP-1800 Marble Polisher How To Install The Brush Or Pad Driver How To Adjust The HandleHowtoprepare Themachinefor Operation Preparacion DE LA Maquina Para Trabajar Extensioncords 120VOLTMACHINESInstructions Pour LE Raccordement Electrique MAQUINAS120VMACHINES120V Instrucciones Para LA Conexion Electrica DE LA MaquinaMaintenance Instructions HOW to Operate the MachineHow To Start/Stop The Machine How To Control The MachineDominio DE LA Maquina Mise EN Service DE LA MachineFuncionamiento DE LA Maquina MantenimientoClarke Technology Operators Manual MP-1800 Marble Polisher MP-1800 120V Maintenance Of The Motor SwitchesEntretien du moteur Mantenimiento del motorClarke Technology MP-1800 Assembly Drawing 8/00Description Qty MP-1800 Assembly Drawing Parts List 4/01Clarke Technology MP-1800 Wiring Diagram 120V-60Hz 8/00 MP-1800 Motor Schematic 8/00Clarketechnology Page Alto Product Support Branches Clarke Technology Limited Warranty U.S. only

MP-1800 specifications

The Clarke MP-1800 is a highly regarded machine in the realm of industrial cleaning equipment, specifically tailored for maintenance and janitorial applications. Designed for efficiency and durability, this floor scrubber is engineered to tackle a variety of surfaces, making it an essential tool for both commercial and industrial settings.

One of the standout features of the Clarke MP-1800 is its compact and maneuverable design. This floor scrubber is built to navigate tight spaces with ease, allowing users to clean areas that larger machines cannot reach. Its lightweight construction not only enhances portability but also ensures that operators can work for extended periods without fatigue.

Equipped with advanced technology, the MP-1800 boasts a powerful brush motor that delivers superior scrubbing action. The dual counter-rotating brushes effectively remove dirt and grime from any surface, including tile, concrete, and resilient flooring. The adjustable brush pressure allows operators to customize the scrubbing intensity based on the specific cleaning task, ensuring optimal results every time.

In addition to its powerful cleaning capabilities, the Clarke MP-1800 features an innovative solution tank that promotes efficient water usage. This machine utilizes a unique scrubbing system that maximizes water recovery, leading to faster drying times and reduced slip hazards on cleaned surfaces. The easy-to-fill tank design allows users to quickly refill and maintain the machine without interrupting workflow.

User convenience is further enhanced by the intuitive control panel, which makes operation straightforward, even for first-time users. The MP-1800’s low noise level is another significant advantage, enabling cleaning tasks to be performed in noise-sensitive environments like hospitals and schools without disruption.

Durability is a key characteristic of the Clarke MP-1800, as it is constructed with high-quality materials designed to withstand the demands of frequent use. The robust design ensures longevity, making it a cost-effective solution for businesses looking to maintain high hygiene standards over time.

Overall, the Clarke MP-1800 stands out as a versatile and effective floor scrubbing machine, combining powerful cleaning technology with user-friendly features and a durable build. It is an ideal choice for any organization looking to enhance their cleaning efficiency and maintain pristine environments.