Clarke C2K Series manuel dutilisation Libro DE Instrucciones LEA Este Libro, Indice

Page 3

C2K Series

LIBRO DE INSTRUCCIONES

LEA ESTE LIBRO

CUIDADO: Lea el Libro de Instrucciones antes de usar este aparato.

Contiene información importante para el uso y funcionamiento correcto y seguro de la máquina. Lea este libro completamente antes de arrancar la máquina o hacer cualquier operación de mantenimiento. Si non sigue las instrucciones, corre el peligro de herirse o causar lesiones al personal, o causar daños importantes a la máquina o a su entorno. Antes de usar la máquina, es indispensable seguir una formación. Si Usted (o el operador) no habla español, solicite (o proporciónele) todas las informaciones necesarias. El libro está traducido en otros idiomas.

Todas las indicaciones de dirección dadas en este libro están dadas desde la posición del operador en la parte de atrás de la máquina.

Puede Ud. conseguir libros suplementarios dirigiéndose a su distribuidor ALTO.

INDICE

 

Instrucciones de seguridad para el operador

7

Presentación de la máquina

8

Accesorios

12

Especificaciones de la puilidora C2K

15

Preparación de la máquina para trabajar

19

Instalación del cepillo o del portadisco

19

Reglaje de la tobera

19

Instrucciones para la conexión con la red 120 V

21

Funcionamiento de la máquina

23

Arranque y parada

23

Dominio del desplazamiento de la máquina

23

Mantenimiento

23

SECCION II PIEZAS Y SERVICO

Mantenimiento

27

CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - C2K Series 120V

Page - 3 -

Image 3
Contents C2K Series 120V Polisher Contents of this Book Indice Libro DE Instrucciones LEA Este LibroIndex Manuel D’UTILISATION Lisez CE ManuelAvertissement Advertencia OperatorsafetyinstructionsClarke Technology C2K Series MachineintroductionAvertissement Instrucciones Para LA Seguridad DEL OperadorPresentacion DE LA Maquina Nota Esta máquina es de uso comercialModelos Clarke Technology Serie C2K Avertissement Modèles Clarke Technology Série C2K Presentation DE LA MachineAccessories Model C2K 160 180 200 1600 1800Model C2K 2000 160HS 180HS 200HS 1600DS 2000DS Accesorios ModeloC2K 160 180 200 1600 1800ModeloC2K 2000 160HS 180HS 200HS 1600DS 2000DS Accessoires ModèleC2K 160 180 200 1600 1800ModèleC2K 2000 160HS 180HS 200HS 1600DS 2000DS Model C2K-16 C2K-18 Model C2K-160 C2K-180 C2K-200 C2K-160HS C2K-180HS C2K-200HSModel C2K-1600 C2K-1800 C2K-2000 C2K-1600DS C2K-2000DS Model C2K-1600 C2K-1800 C2K-2000 C2K-1600HD C2K-2000DS Modelo C2K-16 C2K-18Modèle C2K-1600 C2K-1800 C2K-2000 C2K-1600DS C2K-2000DS Modèle C2K-16 C2K-18Clarke Technology Operators Manual C2K Series How To Install The Brush Or Pad Driver How To Adjust The HandleHowtoprepare Themachinefor Operation Preparacion DE LA Maquina Para Trabajar Extensioncords 120VOLTMACHINESInstructions Pour LE Raccordement Electrique MAQUINAS120VMACHINES120V Instrucciones Para LA Conexion Electrica DE LA MaquinaMaintenance Instructions HOW to Operate the MachineHow To Start/Stop The Machine How To Control The MachineDominio DE LA Maquina Mise EN Service DE LA MachineFuncionamiento DE LA Maquina MantenimientoClarke Technology Operators Manual C2K Series C2K Series 120V Maintenance Of The Motor SwitchesEntretien du moteur Mantenimiento del motorClarketechnology Bolt, Locking Cam included C2K-1600DS and C2K-2000DS Assembly Drawing 2/01 Clarketechnology Description Qty 120V Motor Electrical Schematic1614 11 13 1614 120V Motor Connection Diagram Description Qty Clarketechnology Clarketechnology C2K-1600DS and C2K-2000DS Wiring Diagram 120V 9/99 Page Alto Product Support Branches Clarke Technology Limited U.S. Warranty