Clarke C2K Series Presentation DE LA Machine, Modèles Clarke Technology Série C2K

Page 10

AVERTISSEMENT Utiliser toujours un câble à trois conducteurs, relié à la terre. Pour une protection optimale, branchez la machine sur une prise réseau équipé d’un différentiel. En cas de doute, veuillez faire appel à un électricien qualifié.

AVERTISSEMENT Pour éviter d’endommager le câble d’alimentation, veillez à ce que la brosse, le disque, le porte-disque ou les roues ne touchent pas le câble, lorsque la machine fonctionne. Soulevez toujours le câble au-dessus de la machine. Ne tirez pas le câble pour faire avancer la machine.

AVERTISSEMENT Si vous utilisez une machine sans respecter toutes les consignes figurant sur les auto-collants et les panneaux d’instructions, vous risquez de provoquer des blessures et des dégâts matériels. Lisez toutes les indications figurant sur la machine avant la première utilisation. Vérifiez que tous les auto-collants et les instructions sont positionnés aux endroits requis . Au besoin, recommandez-en chez votre revendeur Clarke Technology.

AVERTISSEMENT Ne pas utiliser cette machine comme escabeau ou comme meuble. Risque de blessure ou de dégât matériel. Ne pas utiliser la machine comme moyen de trans- port.

AVERTISSEMENT Pour éviter d’être blessé, veillez à maintenir une distance de sécurité suffisante entre les parties mobiles de la machine et vos mains ou vos pieds. Ne portez pas de vêtements amples.

AVERTISSEMENT Une modification abrupte de la texture du sol peut provoquer un sursaut de la ma- chine qui échapperait ainsi momentanément au contrôle de l’opérateur, risquant de le blesser ou de blesser des personnes se trouvant à proximité immédiate. Soyez attentif à ne pas faire passer la machine d’une surface lisse sur un tapis ou sur une surface plus rugueuse. Veillez à ce que la machine n’entre pas en contact avec des prises électriques placées dans le sol, des arrêts de porte ou des entretoises, etc.

AVERTISSEMENT Les solutions aqueuses ou les produits de nettoyage utilisés avec ce type de machine peuvent laisser des zones humides sur le sol, qui représentent un danger potentiel pour l’opérateur ou pour d’autres personnes. Placez toujours des panneaux d’avertissement “ATTENTION” près de la surface que vous nettoyez.

AVERTISSEMENT Cette machine est lourde. Faites-vous aider pour la transporter ou pour la déplacer.

NOTE: Cette machine est destinée à un usage commercial.

PRESENTATION DE LA MACHINE

Modèles CLARKE TECHNOLOGY Série C2K

Ces modèles sont destinés à l’entretien du sol et peuvent être utilisés pour le polissage, le lissage, le décapage et le nettoyage avec un shampoing. Ils conviennent pour des sols en bois, en vinyle, en terrazzo ou en ciment. La brosse à shampoing permet de nettoyer les tapis, tandis que le disque de ponçage s’utilise pour le ponçage des sols.

Page -10 -

CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - C2K Series 120V

Image 10
Contents C2K Series 120V Polisher Contents of this Book Libro DE Instrucciones LEA Este Libro IndiceManuel D’UTILISATION Lisez CE Manuel IndexOperatorsafetyinstructions Avertissement AdvertenciaMachineintroduction Clarke Technology C2K Series Instrucciones Para LA Seguridad DEL Operador AvertissementNota Esta máquina es de uso comercial Presentacion DE LA MaquinaModelos Clarke Technology Serie C2K Avertissement Presentation DE LA Machine Modèles Clarke Technology Série C2KModel C2K 160 180 200 1600 1800 AccessoriesModel C2K 2000 160HS 180HS 200HS 1600DS 2000DS ModeloC2K 160 180 200 1600 1800 AccesoriosModeloC2K 2000 160HS 180HS 200HS 1600DS 2000DS ModèleC2K 160 180 200 1600 1800 AccessoiresModèleC2K 2000 160HS 180HS 200HS 1600DS 2000DS Model C2K-160 C2K-180 C2K-200 C2K-160HS C2K-180HS C2K-200HS Model C2K-16 C2K-18Model C2K-1600 C2K-1800 C2K-2000 C2K-1600DS C2K-2000DS Modelo C2K-16 C2K-18 Model C2K-1600 C2K-1800 C2K-2000 C2K-1600HD C2K-2000DSModèle C2K-16 C2K-18 Modèle C2K-1600 C2K-1800 C2K-2000 C2K-1600DS C2K-2000DSClarke Technology Operators Manual C2K Series How To Adjust The Handle How To Install The Brush Or Pad DriverHowtoprepare Themachinefor Operation Preparacion DE LA Maquina Para Trabajar 120VOLTMACHINES ExtensioncordsInstrucciones Para LA Conexion Electrica DE LA Maquina MAQUINAS120VMACHINES120V Instructions Pour LE Raccordement ElectriqueHow To Control The Machine HOW to Operate the MachineHow To Start/Stop The Machine Maintenance InstructionsMantenimiento Mise EN Service DE LA MachineFuncionamiento DE LA Maquina Dominio DE LA MaquinaClarke Technology Operators Manual C2K Series C2K Series 120V Switches Maintenance Of The MotorMantenimiento del motor Entretien du moteurClarketechnology Bolt, Locking Cam included C2K-1600DS and C2K-2000DS Assembly Drawing 2/01 Clarketechnology 120V Motor Electrical Schematic Description Qty1614 11 13 1614 120V Motor Connection Diagram Description Qty Clarketechnology Clarketechnology C2K-1600DS and C2K-2000DS Wiring Diagram 120V 9/99 Page Alto Product Support Branches Clarke Technology Limited U.S. Warranty