Schumacher SS-51A-PE Controles DEL Cargador DE Acumuladores, Amperimetro E Indicador LED

Page 11

CONTROLES DEL CARGADOR DE ACUMULADORES

D C AMPS

CHARGED CHARGING

2 4 6 8 10 12

￿CHARGE COMPLETE

IO AMP FULLYAUTOMATIC BATTERYCHARGER

MANUAL

AUTOMATIC

MANUAL-AUTOMATIC SWITCH

INTERRUPTOR MANUAL-AUTOMATICO

Se puede cargar manual o automáticamente.

MANUAL

Al estar en MANUAL, el cargador no se apaga. Se tiene que vigilar y revisar el amperímetro y/o el diodo emisor de luz verde para determinar cuándo está cargado el acumulador. Cuando el amperímetro tenga una lectura aproximada de 5A y el diodo emisor de luz verde esté iluminado, el acumulador estará cargado.

ADVERTENCIA: En MANUAL, el cargador continúa cargando, aún después de que esté completamente cargado el acumulador. ADVERTENCIA: Una sobrecarga dañará el acumulador.

CARGA AUTOMATICA: Cuando el acumulador llega a su carga completa, se apaga la corriente y el cargador cambia a la función de mantenimiento. Esto ocurre cuando el amperímetro baja a aproximadamente 5A. En este modo, la tensión del acumulador baja a un valor de carga previamente determinado para reponer la carga pequeña que se pierde durante el tiempo que la tensión esté a cero amperios.

CARGA MANUAL COMPARADA A LA AUTOMATICA

Para su seguridad, en carga AUTOMATICA este cargador se enciende cuando esté correctamente conectado a un acumulador de 12 voltios con un voltaje de más de 0,7V. En MANUAL, el cargador funcionará bajo cualquier condición. Si un acumulador tiene una carga tan débil que es menos de 0,7V, cambie a MANUAL hasta que el amperímetro indique una carga en la escala y luego cambie a carga AUTOMATICA.

NOTA: Con algunos acumuladores, en especial los que tienen incorporados indicadores de carga y que han sido cargados completamente, puede ser necesario cargarlos MANUALMENTE para lograr una carga completa. La carga AUTOMATICA se puede usar para mantener el estado de carga completa.

AMPERIMETRO E INDICADOR LED

El amperímetro indica una lectura en amperios de la llamada de corriente del cargador. Cuando se conecta un acumulador completamente descargado al amperímetro, éste tendrá una lectura de la capacidad máxima de salida del cargador. La corriente de carga disminuirá lentamente conforme se llega a la carga completa del acumulador. Al disminuir la corriente de carga, la aguja del amperímetro baja también.

Cuando el acumulador esté completamente cargado, la aguja del amperímetro pasa repentinamente a cero y se ilumina el diodo emisor de luz verde. El cero no está impreso en la escala y en su lugar se encuentra el diodo emisor de luz. Como ayuda visual, la escala del medidor está dividida en dos zonas:

CARGADO Y CARGANDO.

NOTA: Conforme llega el acumulador a la carga completa, la aguja del amperímetro y el diodo emisor de luz cambiarán de CARGANDO a CARGADO. Para acumuladores automotrices de tamaño normal, permita que se estabilicen de 5 a 10 minutos.

3

Image 11
Contents Schumacher Electric Corporation General Battery SafetyPreparing to Charge Personal Precautions and SafetyBattery Charger Controls Reading Meter Battery TypesOperating Instructions Charging Battery OUT of the Vehicle TroubleshootingPositive Grounded Post Operating Instructions Charging Battery in VehicleNegative Grounded Post Problem Possible Solution TroubleshootingLimited Warranty MAINTENANCE/CLEANING InstructionsElectric Corporation Important Safety InstructionsSeguridad General DE LA Bateria Manual del UsuarioTamaño Y Capacidad DE Acumuladores Precauciones Y Seguridad PersonalesPreparando LA Carga Amperimetro E Indicador LED MANUAL-AUTOMATIC Switch Interruptor MANUAL-AUTOMATICOControles DEL Cargador DE Acumuladores Carga Manual Comparada a LA AutomaticaTipos DE Bateria Lectura DEL AmperimetroInterruptor DE Circuito Poste Positivo Conectado a Tierra Poste Negativo Conectado a TierraDeteccion DE Desperfectos Problema Causa PosiblesolucionGarantia Instrucciones DE Mantenimiento Y LimpiezaBusiness Center Drive Mount PROSPECT, Illinois Electric Corp