Schumacher 600A Instrucciones DE Operación, Para Cargar LA Batería Dentro DEL Vehículo

Page 18

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

IMPORTANTE: Siga todas las instrucciones y precauciones de seguridad al cargar la batería. Lleve protección completa para los ojos y para la ropa. Cargue la batería en un área bien ventilada.

PARA CARGAR LA BATERÍA DENTRO DEL VEHÍCULO

1.Para evitar las lesiones personales, manténgase alejado de las aspas del ventilador, las correas, las poleas y otras piezas del motor.

2.Para evitar daños al cargador, man- tenga los cordones de potencia y de salida alejados de la capota, la puerta o las piezas móviles del motor.

3.Note la polaridad de los postes de la batería al verificar las marcaciones de identificación en la batería: POSITIVO

(POS, P o +) y NEGATIVO (NEG, N o -). El poste positivo generalmente es más grande que el poste negativo.

4.Identifique cuál poste de la batería está puesto a tierra o conectado al chasis. ESTE NORMALMENTE ES EL POSTE NEGATIVO.

SISTEMA A TIERRA NEGATIVO

5.Cómo conectar a un sistema a tierra negativo: Conecte la pinza roja

(POSITIVA) de salida al poste POSI-

TIVO de la batería. Mueve la pinza para delante y atrás para asegurar una buena conexión eléctrica. Luego conecte la pinza negra (NEGATIVA) de salida a una parte de metal gruesa y sin pintar del chasis o al bloque del motor, alejada de la batería (Véase

la figura arriba). NO conecte la pinza al poste negativo de la batería, ni al carburador, la línea de combustible o ninguna plancha de metal.

Cómo conectar a un sistema a tierra positivo: Conecte la pinza negra (POSITIVA) de salida al poste NEGATIVO de la batería. Mueve la pinza para delante y atrás para ase- gurar una buena conexión eléctrica. Luego conecte la pinza roja (POSI- TIVA) de salida a una parte de metal gruesa y sin pintar del chasis o al blo- que del motor, alejada de la batería. NO conecte la pinza al poste positivo de la batería, ni al carburador, la línea de combustible o ninguna plancha de metal.

6.Enchufe el cordón de potencia en un tomacorriente CA.

7.Oprima los botones de control apro- piados para seleccionar la tasa de carga y voltaje de batería deseadas. El DEL “CHARGING” (amarillo) debe encenderse y el proceso de cargar comenzar. Si el DEL “CONECTADO” (rojo) no está encendido, verifique que sean correctas las conexiones de los cables.

8.Para desconectar el cargador, des- enchufe el cordón de potencia antes de tratar de desconectar las pinzas de salida. Luego, parándose alejado de la batería, quite la pinza de salida del chasis o del bloque del motor.

Finalmente, quite la pinza de salida del poste de la batería.

9.Limpie el cargador y guárdelo en un sitio seco.

Image 18
Contents Send Warranty Product Repairs to SmartTable of Contents Important Safety Instructions Help us help youPersonal Safety Precautions Using AN Extension Cord Before Using Your Battery ChargerPreparing your battery to be charged Plugging ITCharging Battery In The Vehicle Operating instructionsNegative Grounded System Charging Battery Removed From The Vehicle Speedcharge Control Battery SizeBattery Type Button 600A Control PanelUsing your battery charger OverviewMaintenance and Care Charging tipsTroubleshooting Problem Possible Cause SolutionLimited warranty Computer Smart Índice Guarde Este Manual DEL Dueño Y Léalo Antes DE Cada USOInstrucciones de Seguridad Importantes Guarde Estas InstruccionesAyúdenos Para Poderle Ayudar Precauciones DE Seguridad Personal Nunca cargue una batería congeladaAntes DE Usar SU Cargador DE Baterías Cómo preparar su batería para cargarseCómo Enchufarlo Instrucciones DE Operación Para Cargar LA Batería Dentro DEL VehículoSistema a Tierra Negativo Para Cargar LA Batería Sacada DEL Vehículo Botón DE Tamaño DE Batería Battery Size Controles DEL SpeedchargePanel DE Control DEL 600A Cómo Usar SU Cargador DE Baterías Vista GeneralPautas Para Cargar Mantenimiento Y CuidadoSolución DE Problemas Problema Posible Causa SoluciónGarantía Limitada

600A specifications

The Schumacher 600A is a highly versatile battery charger designed to meet the needs of both amateur and professional users. It is particularly suited for charging and maintaining a variety of 12V batteries, including those found in cars, trucks, motorcycles, and recreational vehicles. With a robust design and user-friendly features, the Schumacher 600A is a standout choice in the crowded market of battery chargers.

One of the main features of the Schumacher 600A is its powerful charging capability, boasting a peak output of 600 amps. This allows for quick and efficient charging, ensuring that even deeply discharged batteries can be revived quickly. The unit is equipped with multiple charging options, providing users with 2-amp, 10-amp, and 50-amp charge settings. This flexibility enables users to select the most suitable charging rate for their specific battery needs, whether they require a fast charge or a more gradual approach for battery maintenance.

The Schumacher 600A is also designed with advanced technologies to enhance safety and efficiency. It incorporates a microprocessor-controlled system that actively monitors the charging process. This feature helps to prevent overcharging, which can lead to damage and reduced battery life. The charger also includes a built-in safety timer that disconnects power once the charging cycle is complete, providing peace of mind to users.

Another notable characteristic of the Schumacher 600A is its rugged construction. With a durable exterior and built-in wheels, the charger is designed for portability and ease of use. It can withstand the rigors of both professional garages and DIY settings, making it a reliable choice for diverse applications. The user-friendly control panel includes clear indicators and easy-to-understand settings, ensuring users can operate the charger with minimal hassle.

Additionally, the Schumacher 600A features reverse polarity protection, preventing potential damage from incorrect connections. This extra layer of safety is crucial for less experienced users, as it safeguards the charger and the battery being charged.

In conclusion, the Schumacher 600A is a powerful, reliable, and user-friendly battery charger that combines advanced technology with robust construction. With its multiple charging options, safety features, and portability, it is an excellent investment for anyone looking to maintain their batteries efficiently and effectively. Whether for home use or professional settings, the Schumacher 600A delivers performance you can trust.