Black & Decker LI3100A instruction manual Accesorios

Page 30

90550370 LI3100.qxd 5/4/09 8:00 AM Page 30

3.) Desconecte las pinzas de los terminales de las baterías y retire las baterías.

4.) Coloque la batería en un empaque adecuado para evitar un cortocircuito de los terminales de la batería.

5.) Elimine las baterías según las pautas recomendadas.

Accesorios

Los accesorios recomendados para ser utilizados con su herramienta se encuentran disponibles donde su distribuidor o centro de servicio autorizado locales. Si tiene alguna consulta acerca de estos accesorios, por favor llame al (55)-5326-7100

ADVERTENCIA: El uso de un accesorio que no sea recomendado para ser utilizado con esta herramienta podría ser peligroso.

EL SELLO RBRC™ El sello RBRC™ (Corporación de reciclado de baterías recargables) que se encuentra sobre la batería de iones de litio (o paquete de baterías) indica que los costos para reciclar la batería (o el paquete de baterías) al final de su vida útil ya fueron pagados por Black & Decker. En algunas zonas, es ilegal tirar las baterías usadas de iones de litio en la basura o en el depósito de desechos sólidos del municipio. El programa RBRC proporciona una alternativa de conciencia sobre el cuidado del medio ambiente.

RBRC, en cooperación con Black & Decker y otros usuarios de baterías, estableció programas en los Estados Unidos y Canadá para facilitar la recolección de baterías de iones de litio usadas. Ayude a proteger nuestro medio ambiente y a conservar los recursos naturales: devuelva la herramienta a un centro de mantenimiento autorizado Black & Decker para que sean recicladas. También puede comunicarse con el centro de reciclado para informarse sobre dónde dejar las baterías, o llame al (55)5326-7100.

INFORMACIÓN DE MANTENIMIENTO

Todos los Centros de mantenimiento de Black & Decker cuentan con personal altamente capacitado dispuesto a brindar a todos los clientes un servicio eficiente y confiable en la reparación de herramientas eléctricas. Si necesita consejo técnico, reparaciones o piezas de repuesto originales de fábrica, póngase en contacto con el centro de mantenimiento de Black & Decker más cercano a su domicilio. Para ubicar su centro de servicio local, consulte la sección “Herramientas eléctricas” (Tools-Electric) de las páginas amarillas, llame al (55)5326-7100o visite nuestro sitio www.blackanddecker.com.

GARANTÍA COMPLETA DE DOS AÑOS PARA USO EN EL HOGAR

Black & Decker (Estados Unidos) Inc. ofrece una garantía de dos años por cualquier defecto del material o de fabricación de este producto. El producto defectuoso se reparará o reemplazará sin costo alguno de dos maneras.

La primera opción, el reemplazo, es devolver el producto al comercio donde se lo adquirió (siempre y cuando se trate de un comercio participante). Las devoluciones deben realizarse conforme a la política de devolución del comercio (generalmente, entre 30 y 90 días posteriores a la venta). Le pueden solicitar comprobante de compra. Consulte en el comercio acerca de la política especial sobre devoluciones una vez excedido el plazo establecido.

La segunda opción es llevar o enviar el producto (con flete pago) a un Centro de mantenimiento propio o autorizado de Black & Decker para su reparación o reemplazo según nuestro criterio. Le pueden solicitar el comprobante de compra. Los Centros de mantenimiento autorizados y de propiedad de Black & Decker se detallan en la sección “Herramientas eléctricas” (Tools-Electric) de las páginas amarillas de la guía telefónica. Esta garantía no se extiende a los accesorios. Esta garantía le concede derechos legales específicos; usted puede tener otros derechos que pueden variar según el estado o la provincia. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el gerente del Centro de mantenimiento de Black & Decker de su zona. Este producto no está diseñado para uso comercial.

AMÉRICA LATINA: esta garantía no se aplica a los productos que se venden en América Latina. Para los productos que se venden en América Latina, debe consultar la información de la garantía específica del país que viene en el empaque, llamar a la compañía local o visitar el sitio Web a fin de obtener esa información.

30

Image 30
Contents LITHIUM-ION Screwdriver VEA EL Español EN LA ContraportadaGeneral Power Tool Safety Warnings Work area safetySpecific Safety Rules Wire Size AWG SymbolsRecommended Minimum Wire Size for Extension Cords Total Length of CordSafety Warnings and Instructions Batteries Safety Warnings and Instructions ChargingCharging Procedure Charging Procedure Figure BImportant Charging Notes Safety Warnings and Instructions Drilling LED Light MaintenanceBattery Removal and Disposal DrillingPossible Solution TroubleshootingProblem Possible Cause AccessoriesSee ‘Tools-Electric’ Yellow Pages For Service & Sales Mode D’EMPLOI Une distraction pourrait vous en faire perdre la maîtrise Contrôler Règles DE Sécurité Spécifiques Toujours Porter UN Équipement DE Protection HomologuéAvertissements de sécurité et directives chargement SymbolesAvertissements de sécurité et directives bloc-piles Calibre AWGProcédure de charge Procédure DE Charge Figure BAvertissements de sécurité et directives perçage Remarques importantes sur le chargementAssemblage ET Réglage Insertion ET Retrait DES Embouts Figure CFonctionnement Entretien Solution possibleDépannage Retrait ET Élimination DES PilesAccessoires Information SUR LES RéparationsManual DE Instrucciones 90550370 LI3100.qxd 5/4/09 800 AM 90550370 LI3100.qxd 5/4/09 800 AM Normas DE Seguridad Específicas Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONESInstrucciones y advertencias de seguridad Baterías Instrucciones y advertencias de seguridad cargaSímbolos Procedimiento de carga Procedimiento DE Carga Figura BInstrucciones y advertencias de seguridad taladrado Notas importantes sobre la cargaEnsamblaje Y Ajuste Inserción Y Remoción DE Puntas Figura CInstrucciones DE Operación Detección de problemas MantenimientoRemoción Y Eliminación DE LA Batería Accesorios MERIDA, YUC CULIACAN, SINMEXICO, D.F MONTERREY, N.LPara Servicio y ventas
Related manuals
Manual 17 pages 56.18 Kb

LI3100A specifications

The Black & Decker LI3100A is a versatile and powerful cordless handheld vacuum cleaner that has gained popularity among homeowners and cleaning enthusiasts alike. Engineered for convenience and efficiency, this model showcases an array of features designed to simplify cleaning tasks and enhance user experience.

At the heart of the LI3100A's design is its lithium-ion battery technology, which ensures a longer runtime and quicker charging compared to traditional nickel-cadmium batteries. With the ability to hold a charge longer and offer consistent suction power, users can count on its performance for extended cleaning sessions. The vacuum's lightweight design, weighing just around 3.5 pounds, enhances portability, allowing for easy maneuvering around the home, whether it's in tight corners or on elevated surfaces.

One of the standout features of the LI3100A is its strong suction capability, driven by a high-performance motor that effectively picks up dirt, debris, and pet hair from various surfaces. This makes it an excellent option for both carpets and hard floors, ensuring a thorough clean every time. The vacuum includes a washable dust bowl that holds 13.2 ounces of debris, making it easy to empty and maintain. The transparent design of the dust bowl allows users to see when it needs to be emptied, promoting a more efficient cleaning experience.

Another significant advantage of the LI3100A is its versatile cleaning attachments. It comes with a crevice tool for reaching tight spaces and a brush attachment for tackling upholstery and more delicate surfaces. These accessories enhance the vacuum's functionality, allowing users to adapt to various cleaning tasks, from tackling crumbs on kitchen counters to maintaining the cleanliness of furniture.

The vacuum also incorporates a smart charging base, which not only charges the vacuum but also serves as a convenient storage solution. This means the LI3100A is always ready for action, without the hassle of manual charging.

Overall, the Black & Decker LI3100A combines innovative technology with practical functionality, making it a valuable addition to any cleaning arsenal. Its powerful suction, lightweight design, and versatile attachments provide users with the tools they need to keep their spaces tidy with ease.