Black & Decker LI3100A instruction manual 90550370 LI3100.qxd 5/4/09 800 AM

Page 22

90550370 LI3100.qxd 5/4/09 8:00 AM Page 22

Advertencias generales de seguridad para herramientas eléctricas

ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de seguridad e instrucciones El incumplimiento de las advertencias e instrucciones puede provocar descargas eléctricas, incendios o lesiones graves.

Conserve todas las advertencias e instrucciones para futuras consultas.

El término “herramienta eléctrica” incluido en las advertencias hace referencia a las herramientas eléctricas operadas con corriente (con cable eléctrico) o a las herramientas eléctricas operadas con baterías (inalámbricas).

1)Seguridad en el área de trabajo

a)Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las áreas abarrotadas y oscuras propician accidentes.

b)No opere herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, como ambientes donde se encuentran líquidos, gases o polvo inflamables. Las herramientas eléctricas originan chispas que pueden encender el polvo o los vapores.

c)Mantenga a los niños y espectadores alejados de la herramienta eléctrica en funcionamiento. Las distracciones pueden provocar la pérdida de control.

2)Seguridad eléctrica

a)Los enchufes de la herramienta eléctrica deben adaptarse al tomacorriente. Nunca modifique el enchufe de ninguna manera. No utilice ningún enchufe adaptador con herramientas eléctricas con conexión a tierra. Los enchufes no modificados y que se adaptan a los tomacorrientes reducirán el riesgo de descarga eléctrica.

b)Evite el contacto corporal con superficies puestas a tierra, como por ejemplo tuberías, radiadores, rangos y refrigeradores. Existe mayor riesgo de descarga eléctrica si su cuerpo está puesto a tierra.

c)No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia o a condiciones de humedad. Si ingresa agua a una herramienta eléctrica, aumentará el riesgo de descarga eléctrica.

d)No maltrate al cable. Nunca utilice el cable para transportar, tirar o desenchufar la herramienta eléctrica. Mantenga el cable lejos del calor, aceite, bordes afilados o piezas móviles. Los cables dañados o enredados aumentan el riesgo de descarga eléctrica.

e)Al operar una herramienta eléctrica en el exterior, utilice un cable prolongador adecuado para tal uso. Utilice un cable adecuado para uso en exteriores a fin de reducir el riesgo de descarga eléctrica.

f)Si el uso de una herramienta eléctrica en un lugar húmedo es imposible de evitar, utilice un suministro protegido con un interruptor de circuito por falla a tierra (GFCI). El uso de un GFCI reduce el riesgo de descargas eléctricas.

3)Seguridad personal

a)Permanezca alerta, controle lo que está haciendo y utilice el sentido común cuando emplee una herramienta eléctrica. No utilice una herramienta eléctrica si está cansado o bajo el efecto de drogas, alcohol o medicamentos. Un momento de descuido mientras se opera una herramienta eléctrica puede provocar lesiones personales graves.

b)Utilice equipos de protección personal. Siempre utilice protección para los ojos. En las condiciones adecuadas, el uso de equipos de protección, como máscaras para polvo, calzado de seguridad antideslizante, cascos o protección auditiva, reducirá las lesiones personales.

c)Evite el encendido por accidente. Asegúrese de que el interruptor esté en la posición de apagado antes de conectarlo a la fuente de energía o paquete de baterías, o antes de levantar o transportar la herramienta. Transportar herramientas eléctricas con el dedo apoyado en el interruptor o enchufar herramientas eléctricas con el interruptor en la posición de encendido puede propiciar accidentes.

d)Retire las clavijas de ajuste o llaves de tuercas antes de encender la herramienta eléctrica. Una llave de tuercas o una clavija de ajuste que se deje conectada a una pieza giratoria de la herramienta eléctrica pueden provocar lesiones personales.

22

Image 22
Contents LITHIUM-ION Screwdriver VEA EL Español EN LA ContraportadaGeneral Power Tool Safety Warnings Work area safetySpecific Safety Rules Wire Size AWG SymbolsRecommended Minimum Wire Size for Extension Cords Total Length of CordSafety Warnings and Instructions Batteries Safety Warnings and Instructions ChargingCharging Procedure Figure B Charging ProcedureImportant Charging Notes Safety Warnings and Instructions Drilling LED Light MaintenanceBattery Removal and Disposal DrillingPossible Solution TroubleshootingProblem Possible Cause AccessoriesSee ‘Tools-Electric’ Yellow Pages For Service & Sales Mode D’EMPLOI Une distraction pourrait vous en faire perdre la maîtrise Contrôler Règles DE Sécurité Spécifiques Toujours Porter UN Équipement DE Protection HomologuéAvertissements de sécurité et directives chargement SymbolesAvertissements de sécurité et directives bloc-piles Calibre AWGProcédure de charge Procédure DE Charge Figure BAvertissements de sécurité et directives perçage Remarques importantes sur le chargementAssemblage ET Réglage Insertion ET Retrait DES Embouts Figure CFonctionnement Entretien Solution possibleDépannage Retrait ET Élimination DES PilesAccessoires Information SUR LES RéparationsManual DE Instrucciones 90550370 LI3100.qxd 5/4/09 800 AM 90550370 LI3100.qxd 5/4/09 800 AM Normas DE Seguridad Específicas Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONESInstrucciones y advertencias de seguridad carga Instrucciones y advertencias de seguridad BateríasSímbolos Procedimiento de carga Procedimiento DE Carga Figura BInstrucciones y advertencias de seguridad taladrado Notas importantes sobre la cargaEnsamblaje Y Ajuste Inserción Y Remoción DE Puntas Figura CInstrucciones DE Operación Mantenimiento Detección de problemasRemoción Y Eliminación DE LA Batería Accesorios MERIDA, YUC CULIACAN, SINMEXICO, D.F MONTERREY, N.LPara Servicio y ventas
Related manuals
Manual 17 pages 56.18 Kb

LI3100A specifications

The Black & Decker LI3100A is a versatile and powerful cordless handheld vacuum cleaner that has gained popularity among homeowners and cleaning enthusiasts alike. Engineered for convenience and efficiency, this model showcases an array of features designed to simplify cleaning tasks and enhance user experience.

At the heart of the LI3100A's design is its lithium-ion battery technology, which ensures a longer runtime and quicker charging compared to traditional nickel-cadmium batteries. With the ability to hold a charge longer and offer consistent suction power, users can count on its performance for extended cleaning sessions. The vacuum's lightweight design, weighing just around 3.5 pounds, enhances portability, allowing for easy maneuvering around the home, whether it's in tight corners or on elevated surfaces.

One of the standout features of the LI3100A is its strong suction capability, driven by a high-performance motor that effectively picks up dirt, debris, and pet hair from various surfaces. This makes it an excellent option for both carpets and hard floors, ensuring a thorough clean every time. The vacuum includes a washable dust bowl that holds 13.2 ounces of debris, making it easy to empty and maintain. The transparent design of the dust bowl allows users to see when it needs to be emptied, promoting a more efficient cleaning experience.

Another significant advantage of the LI3100A is its versatile cleaning attachments. It comes with a crevice tool for reaching tight spaces and a brush attachment for tackling upholstery and more delicate surfaces. These accessories enhance the vacuum's functionality, allowing users to adapt to various cleaning tasks, from tackling crumbs on kitchen counters to maintaining the cleanliness of furniture.

The vacuum also incorporates a smart charging base, which not only charges the vacuum but also serves as a convenient storage solution. This means the LI3100A is always ready for action, without the hassle of manual charging.

Overall, the Black & Decker LI3100A combines innovative technology with practical functionality, making it a valuable addition to any cleaning arsenal. Its powerful suction, lightweight design, and versatile attachments provide users with the tools they need to keep their spaces tidy with ease.