Black & Decker 386230, TV100 instruction manual Entretien

Page 6

386230/TV100 11/14/03 7:32 AM Page 6

Interrupteur

Pour mettre l’outil en marche avant (pour enfoncer des vis ou percer des trous), faire glisser l’interrupteur vers la droite et l’aligner sur la flèche pointant vers l’avant. ENFONCER L’INTERRUPTEUR et l’outil se met en marche. Relâcher l’interrupteur et l’outil s’arrête.

Pour mettre l’outil en marche arrière (pour retirer des vis ou des forets coincés), faire glisser l’interrupteur vers la gauche et l’aligner sur la flèche pointant vers l’arrière. ENFONCER L’INTERRUPTEUR et l’outil se met en marche. Relâcher l’interrupteur et l’outil s’arrête.

Lorsque l’interrupteur se trouve NON enfoncé dans l’une des trois positions, l’outil est verrouillé et peut être utilisé comme un tournevis manuel standard. Cette fonction permet de serrer à fond les vis ou de desserrer les vis bien enfoncées.

Retrait des piles

Avant de démonter l’outil, le mettre en marche et le laisser fonctionner (dans un sens ou dans l’autre) jusqu’à ce qu’il s’arrête afin de s’assurer qu’il est complètement déchargé.

Utiliser une lame de tournevis plate pour soulever la pince de blocage, comme le montre la figure 3. Retirer la pince de blocage de l’outil. Retirer le boîtier d’engrenages de l’outil.

Séparer les deux moitiés de l’outil et on aperçoit alors les piles. Sortir les piles et retirer les cosses.

Le sceau RBRCmc*

Le sceau RBRCmc de la pile au nickel-cadmium (ou de l'ensemble d e piles) indique que le fabricant a défrayé les coûts reliés au recyclage de celle-ci à la fin de sa durée utile.

Àcertains endroits, il est illégal de déposer des piles au nickel-cadmium usées à la poubelle ou dans le système municipal. Le programme RBRCmc offre de la sorte une solution permettant de protéger l'environnement.

Ainsi, l'organisme RBRCmc de concert avec le fabricant de piles a mis sur pied des programmes aux États-Unis afin de faciliter la récupération des piles au nickel-cadmium usées.

Chacun peut aider à protéger l'environnement et à préserver les ressources

naturelles en retournant les piles au nickel-cadmium usées à un fabricant de piles autorisé ou chez le détaillant de la région afin qu'elles puissent être recyclées. On peut également communiquer avec le centre de recyclage de la région afin de connaître les centres de dépôt de piles au nickel-cadmium usées.

*RBRC est une marque de commerce de l´organisme Rechargeable Battery Recycling Corporation.

ENTRETIEN

Nettoyer l'outil seulement à l'aide d'un savon doux et d'un linge humide. Ne laisser aucun liquide s'infiltrer dans l'outil et ne jamais immerger l'outil. IMPORTANT : Pour assurer la SÉCURITÉ D'EMPLOI et la FIABILITÉ de l'outil, n'en confier la réparation, l'entretien et les rajustements qu'à un centre de service ou

àun atelier d'entretien autorisé qui n'utilise que des pièces de rechange identiques.

Lubrification

Les outils MASTER MECHANIC sont lubrifiés en usine et prêts à être utilisés.

F R A

Accessoires

N Ç A I

On peut se procurer une gamme complète d´accessoires pour l´outil chez le

S

 

détaillant ou au centre de service de la région.

 

MISE EN GARDE : L’utilisation de tout autre accessoire non recommandé pour

 

l’outil peut être dangereuse.

 

Garantie de qualité de deux ans

Une garantie de deux ans couvre le produit contre les vices de matière et de fabrication. Si le produit est défectueux, il sera réparé ou remplacé sans frais. Il suffit de fournir une preuve d'achat et de retourner le produit à l'endroit où il a été acheté. La présente garantie ne s'applique pas aux avaries dues à une usure normale, à une manœuvre négligente, au mauvais usage ni à une réparation non autorisée. Elle ne vaut également pas pour les accessoires. Les modalités de la présente garantie donnent des droits légaux spécifiques. L'utilisateur peut se prévaloir d'autres droits selon l'état ou la province qu'il habite.

6

Pour obtenir de plus amples renseignements, composer le 1 800 544-6986.

Image 6
Contents Cordless 2.4 Volt ScrewDriver General Safety Warnings and Instructions For ALL ToolsUSE Safety Glasses KEY Information YOU should Know386230/TV100 11/14/03 732 AM Charging Notes SwitchMaintenance LubricationDay Satisfaction Guarantee AccessoriesTwo Year Quality Guarantee Tournevis sans fil de 2,4 voltsAvertissement Importantes Mesures DE Sécurité Porter DES Lunettes DE SécuritéEntretien Garantie de satisfaction de 30 jours Destornillador inalàmbrico Volt Informacion Clave QUE Debe SaberPara Todas LAS Herramientas Remoción de las Baterías Notas sobre la CargaInterruptor El sello RbrcAccesorios MantenimientoLubricación Garantía de calidad por dos añosCat. No. TV100 Form No

386230, TV100 specifications

The Black & Decker TV100,386230 is a versatile and efficient tool that embodies the brand's reputation for durability and performance. This high-quality equipment is designed to meet the needs of both DIY enthusiasts and professional users, making it a must-have addition to any workshop or home improvement arsenal.

One of the standout features of the TV100,386230 is its powerful motor. With a robust design, this tool delivers impressive torque and speed, allowing users to tackle a variety of projects with ease. Whether it’s drilling through tough materials or driving screws into hardwood, the motor ensures reliable performance time after time.

In addition to its power, the TV100,386230 boasts an ergonomic design that enhances user comfort during extended use. The tool is lightweight and features a non-slip grip, reducing fatigue and improving control. This design consideration is particularly beneficial for users who require precision and accuracy in their tasks.

Another significant characteristic of the Black & Decker TV100,386230 is its versatility. This tool is equipped with multiple speed settings and torque adjustments, allowing users to customize their approach based on the specific requirements of the job. This flexibility makes it suitable for a wide range of applications, from light household repairs to more demanding construction tasks.

The built-in LED work light is another noteworthy technology integrated into the TV100,386230. This feature illuminates dark work areas and enhances visibility, making it easier for users to see what they're doing, especially in tight or poorly lit spaces. This added convenience ensures that quality work is achieved, regardless of the environment.

Durability is also a key focus for Black & Decker, and the TV100,386230 is constructed from high-quality materials designed to withstand the rigors of frequent use. The rugged exterior helps protect internal components, ensuring the longevity of the tool even in challenging conditions.

Furthermore, the TV100,386230 is compatible with a range of accessories and attachments, further expanding its functionality. Users have the option to equip the tool with different drill bits, driving bits, and more, allowing for seamless transitions between various tasks.

In summary, the Black & Decker TV100,386230 is a powerful, ergonomic, and versatile tool ideal for a variety of applications. With its advanced features, user-friendly design, and durable construction, it stands out as a reliable solution for anyone looking to enhance their toolkit. Whether for professional use or home projects, this tool proves to be an invaluable asset.