Black & Decker LDX120P-2 Instrucciones DE Operación, Ajuste DEL Control DE Torsión Figura E

Page 18

90565379 LDX116 LDX120.qxd:??????-00 BDL500 laser 6/3/10 1:43 PM Page 34

2.Cuando acople accesorios en el portabrocas, ajuste manualmente y con firmeza el portabrocas sin llave.

ADVERTENCIA: El taladro se puede atascar (si se sobrecarga o se usa inadecuadamente) y provocar una torsión. Siempre espere el atascamiento. Sujete el taladro firmemente con ambas manos para controlar la torsión y evitar la pérdida de

NOTA: la posición central del botón de control bloquea la herramienta en la posición de apagado. Al cambiar la posición del botón de control, asegúrese de que el disparador esté liberado.

AJUSTE DEL CONTROL DE TORSIÓN - FIGURA E

control que podría ocasionar lesiones personales. En caso de que la herramienta se atasque, suelte el disparador inmediatamente y determine la causa del atascamiento antes de encenderla nuevamente.

INSTALACIÓN Y EXTRACCIÓN DEL PAQUETE DE BATERÍAS DE LA HERRAMIENTA

PRECAUCIÓN: Asegúrese de que el botón de bloqueo esté trabado para evitar el accionamiento del interruptor antes de extraer o instalar la batería.

PARA INSTALAR EL PAQUETE DE BATERÍAS: Inserte el paquete de baterías en B la herramienta hasta que se escuche un clic (Figura B).

Esta herramienta viene equipada con un anillo de ajuste de torsión (3), para seleccionar el modo de operación y para configurar la torsión al ajustar los tornillos. Los tornillos grandes y las piezas de trabajo de material duro requieren un ajuste mayor de torsión que los tornillos pequeños y las piezas de trabajo de material blando.

Para taladrar en madera, metal y plástico,

ajuste el anillo en la posición del símbolo de taladrado .

Para atornillar, ajuste el anillo en la configuración deseada. Si aún no conoce la configuración de ajuste adecuada, proceda como sigue:

E

3

Ajuste el anillo en la configuración de torsión más baja.

Ajuste el primer tornillo.

Si el portabrocas avanza antes de lograr el resultado deseado, aumente la configuración del anillo y siga ajustando el tornillo. Repita el proceso hasta que logre la configuración deseada. Utilice esta

PARA EXTRAER EL PAQUETE DE BATERÍAS: Presione el botón de liberación de la batería, como se muestra en la figura C, y tire del paquete de baterías hasta extraerlo de la herramienta.

INSTRUCCIONES DE

OPERACIÓN

INTERRUPTOR DISPARADOR Y BOTÓN DE INVERSIÓN (FIGURA D)

El taladro se ENCIENDE y APAGA tirando y liberando el interruptor disparador (1). Cuanto más se oprima al disparador, mayor será la velocidad del taladro.

El botón de control de avance/reversa (2) determina la dirección de la herramienta y también sirve como botón de bloqueo.

Para seleccionar la rotación de avance, libere el interruptor disparador y oprima el botón de control de avance/reversa a la izquierda.

Para seleccionar reversa, oprima el botón de control avance/reversa en la dirección opuesta.

C

D

2

1

configuración para los tornillos restantes.

F

 

 

 

PORTABROCAS SIN LLAVE (FIGURA F)

 

 

ADVERTENCIA: Asegúrese de que el

 

 

botón de bloqueo esté accionado para evitar

 

 

que se accione el interruptor antes de instalar

 

4

o retirar accesorios.

4a

Para insertar una broca u otro accesorio:

1.Tome la mitad posterior del portabrocas (4a) con una mano y use la otra mano para girar la mitad de frente en dirección contraria a las agujas del reloj, vista desde el extremo del portabrocas.

2.Inserte por completo la broca u otro

accesorio en el portabrocas y ajuste para asegurar, sosteniendo la mitad posterior del portabrocas y girando la porción de frente en la dirección de las agujas del reloj, vista desde el extremo del portabrocas.

ADVERTENCIA: No tome la parte delantera del portabrocas y encienda la herramienta para ajustar las brocas (o cualquier otro accesorio). Cuando se cambian los accesorios, se pueden provocar daños al portabrocas y daños personales.

DESTORNILLADO

Para impulsar remaches, el botón de inversión debe estar empujado hacia la izquierda.

Use la inversa (botón empujado hacia la derecha) para retirar

 

remaches. Al cambiar de avance a retroceso, o viceversa,

G

siempre libere el interruptor disparador primero.

ESPACIO EN LA HERRAMIENTA PARA GUARDAR BROCAS Hay una ranura para guardar brocas (8) en el área que está justo por encima del paquete de baterías.

8

34

35

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 18
Contents 16V & 20V MAX* Cordless Drills LDX116 16V MAX LDX120 20V MAXGeneral Power Tool Safety Warnings Work area safetyImportant Safety Instructions for Battery Chargers Functional DescriptionImportant Safety Instruction for Battery Packs Read ALL InstructionsOperating Instructions Troubleshooting Rbrc SealService Information Full TWO-YEAR Home USE Warranty Black & Decker U.S. IncPage Symboles Lignes Directrices EN Matière DE Sécurité DéfinitionsDétente de vitesse variable Lire Toutes LES Directives 25 pi 50 pi 75 pi 100 pi175 pi Avertissement de sécurité et directives perceuses Rangement Intégré DES Mèches Détente ET Bouton Inverseur Figure DVissage PerçageAccessoires DépannageInformation SUR LES Réparations Conserve Este Manual Para Futuras Consultas Normas DE Seguridad Específicas Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONESPies LEA Todas LAS InstruccionesSímbolos De la cubiertaDiagnóstico DEL Cargador Recomendaciones CON Respecto AL AlmacenamientoProcedimiento DE Carga Batería EN MAL EstadoInterruptor Disparador Y Botón DE Inversión Figura D Instrucciones DE OperaciónAjuste DEL Control DE Torsión Figura E Para insertar una broca u otro accesorioTaladrado EN Madera Detección DE ProblemasTaladrado Taladrado EN MetalTelephone · No. Teléfono Años DE GarantiaEsta Garantia no Aplica Cuando Solamente Para Propositos DE Mexico
Related manuals
Manual 40 pages 52.41 Kb