Nintendo 70700A, 45496740801 Entrepôt, Paramètres de la CWF, Produits que vos amis ont stockés

Page 35

AVIS CONCERNANT LA COMMUNICATION SANS FIL

Les enfants devraient demander l’aide d’un parent ou d’un tuteur pour lire et comprendre le contenu ci-dessous.

AVIS CONCERNANT LA COMMUNICATION SANS FIL

Les jeux, les enregistrements audio et les bandes dessinées (« contenu » ci-dessous) transmis par le Distribution Center [Centre de distribution] peuvent être transférés à des tiers. Veuillez noter qu’une fois votre contenu est transmis par l’intermédiaire du Distribution Center, des tiers pourraient l’utiliser, le modifier et même le partager avec d’autres utilisateurs.

Si votre paramètre d’importation est réglé à Allow [Autoriser], votre contenu, ainsi que le nom de votre contenu, votre nom de créateur, etc., pourraient être modifiés par les destinataires ou des tiers. Pour protéger votre contenu d’être modifié, assurez- vous que votre paramètre d’importation est réglé à Prohibit [Interdire].

Une fois que votre contenu a été transmis à un tiers, vous ne pouvez plus le récupérer ou le supprimer.

AVIS CONCERNANT LA PARTICIPATION AU DÉFI

En règle générale, les soumissions aux défis sont limitées aux créations originales et à une seule soumission par thème.

Les soumissions sélectionnées seront publiées dans la boutique NinSoft, où elles pourront faire l’objet de téléchargements, modifications et être jouées par n’importe quel utilisateur. Elles pourront aussi être transférées à des tiers. Le nom de marque des soumissions sera également modifié.

Les jeux rendus disponibles dans la boutique NinSoft peuvent être retirés à n’importe quel moment et sans préavis, selon la discrétion de Nintendo.

En soumettant un contenu à la boutique NinSoft, vous acceptez que vos soumissions puissent être utilisées par Nintendo ou l’un de ses tiers pour quelle que fin que ce soit, commerciale ou autre.

En acceptant d’envoyer ce contenu, vous confirmez que vous avez obtenu tous les droits nécessaires à la transmission des images, de la musique ou de tout autre matériel compris dans ce contenu. Également, vous comprenez et acceptez que le contenu qui n’a pas été réglé à Prohibit puisse faire l’objet de modifications, être renvoyé ou partagé avec d’autres utilisateurs sur le réseau ou par un tiers.

Une fois le contenu envoyé, le créateur ne peut ni le retirer, ni limiter son utilisation.

Lorsque vous envoyez le contenu, votre identité de créateur est également envoyée, de même que le nom d’utilisateur enregistré sur votre console Nintendo DS. Pour protéger votre vie privée, ne divulguez aucun renseignement personnel tel que votre nom de famille, votre numéro de téléphone, votre adresse courriel ou postale ou le nom de votre école dans votre nom d’utilisateur.

DISTRIBUTIONCENTER[CENTRE

DEDISTRIBUTION]:CWFNINTENDO

Grâce à la connexion Wi-Fi Nintendo, vous pouvez échanger des produits avec vos amis et recevoir des nouveaux mini-jeux de Nintendo.

CONNEXION Wi-Fi NINTENDO

Entrez dans le Distribution Center et sélectionnez WFC avant de toucher OK pour faire afficher l’écran à la droite. Sélectionnez parmi les options ci-dessous.

B

Entrepôt

P.70

 

Vous pouvez expédier des produits dans l’entrepôt ou recevoir des

 

produits que vos amis ont stockés.

 

 

 

Boutique NinSoft

P.71

C’est là que vous devez aller pour obtenir de nouveaux mini-jeux ou pour

participer au Design Challenges [Défis Design].

 

 

 

Paramètres de vos amis

Pour enregistrer et supprimer vos amis, etc.

P.72

 

 

 

Paramètres de la CWF

Venez ici pour configurer vos paramètres de la connexion Wi-Fi Nintendo.

Pour plus d’informations sur la configuration, veuillez vous référer au mode d’emploi de la connexion Wi-Fi Nintendo disponible sur www.nintendo.com/consumer/manuals/fr_na/ ou contactez le service à la clientèle.

68

69

 

 

Image 35
Contents Jouer Important Legal Information Contents Tap WarioWare D.I.Y. on the system menu screen Getting StartedBBindicated by the time counter for that particular game To pause play at any time, tap the Pause buttonYour remaining chances To move… Spot in the new shelf Want to play, and then tap the Play buttonDistribution Center Next Record Volume Slide To adjust the volumeRecord Play Stop PauseTap to play the selected game Make productsHow many products you’ve shipped Residents of Diamond CityYou can check play statistics, such as Please read the notices on P before beginning communications Use Nintendo Wi-Fi Connection functionalityExchanging Products Using the devices causing interferenceYou will be prompted to exchange catalogs. Tap Yes Communicating with DSFollowing explains how to perform DS Wireless Play DS Wireless Communications Local WirelessMicrogames in Design Challenges Your friends have stored thereBig Name Games Select Your Crates to store yourWill only be made available New games will be released every weekOptions Garage Between DS and Wii Between DS Systems Terms of USE Agreement Terms of USE Agreement Warranty & Service Information Renseignements légaux importants Table DES Matières Studio D.I.Y. et pour commencer à créer des jeux Commencer UNE PartieDe musique Récupérez un de vos tours à jouerTours à jouer représente Vous voulez déplacer Boutique D.I.Y. JeuxPour faire une pause Faites jouer la phrase sélectionnée en boucleRapidement Rei Betsuyaku Play Lecture Stop Arrêter Pause Previous RecordChanger La faire jouer dans son ordre normalTouchez ici pour jouer au jeu sélectionné WarioWare, Inc comprend les salles suivantesY. Studio Studio D.I.Y Showcase sur la Wii Distribution Center Centre DE Distribution Commencer’utilisation des dispositifs causant l’interférence Échanger DES ProduitsDistribution Center Centre DE Distribution Voici comment jouer avec un jeu multi-cartes sans fil DS JEU DS Sans FIL Réseau LocalBoutique NinSoft EntrepôtParamètres de la CWF Produits que vos amis ont stockésTheme Games Weekly GamesEnregistrez un ami sur Le réseau sans filEnregistrez un ami Entre LE DS ET LA Wii Termes dentente dutilisation Termes dentente dutilisation suite