Alcatel-Lucent Mobile Reflexes 100 manual Garantie et clauses, Déclaration de conformité

Page 82

Garantie et clauses

Indépendamment de la garantie légale dont il bénéficie, cet appareil est garanti un an, pièces et main-d’oeuvre, à compter de la date figurant sur votre facture. Néanmoins, si la garantie légale en vigueur dans votre pays excède 1 an, la garantie légale est alors seule applicable.

La présentation de la facture sera exigée lorsque la garantie sera invoquée. Toutefois, cette garantie ne s’applique pas : en cas d’utilisation non conforme aux instructions figurant dans ce manuel utilisateur, de défauts ou détériorations provoqués par l'usure naturelle, de détériorations provenant d’une cause extérieure à l’appareil (ex : choc, chute, exposition à une source d'humidité, etc.), d’une installation non conforme ou de modifications ou de réparations réalisées par des personnes non agréées par le fabriquant ou le revendeur.

L’utilisation des équipements DECT n’est pas garantie contre les brouillages provoqués par les autres utilisations autorisées de fréquences radioélectriques.

Déclaration de conformité

Nous, Alcatel Business Systems, déclarons que les produits Alcatel Mobile 100 Reflexes, Alcatel Mobile 200 Reflexes et Alcatel Mobile 200 Ex Reflexes sont présumés conformes aux exigences essentielles de la Directive 1999/5/CE du Parlement Européen et du Conseil. Ces équipements utilisent le spectre de fréquence harmonisé DECT et peuvent être utilisés dans l’ensemble des pays de la Communauté Européenne, en Suisse et en Norvège.

Toute modification non autorisée du produit annule cette déclaration de conformité. Une copie de l’original de cette déclaration de conformité peut être obtenue par courrier à :

Alcatel Business Systems - Technical Services - Customer Care

1, route du Dr. Albert Schweitzer - F 67408 Illkirch Cedex - France

Le marquage CE indique que ce produit est conforme aux directives suivantes :

-89/336/CEE (compatibilité électromagnétique)

-73/23/CEE (basse tension)

-1999/5/CE (R&TTE)

Certaines fonctions de votre poste sont soumises à clé logicielle ou sont accessibles après programmation par votre installateur.

Copyright © Alcatel Business Systems. 2001. Tous droits réservés.

Alcatel Business Systems se réserve le droit, dans l’intérêt de sa clientèle, de modifier sans préavis les caractéristiques de ses produits.

Alcatel Business Systems - 32, avenue Kléber, F-92707 Colombes Cedex R.C. Paris 602 033 185

82

Image 82
Contents Alcatel OmniPCX Office Page Manuel utilisateur Les premiers pas SommaireAfficheur et icones associés Téléphoner’Esprit d’Entreprise Rester en contactVotre poste s’ajuste à vos besoins Utiliser le téléphone en mode GAPEnregistrer le téléphone Présentation des accessoires Lexique Garantie et clausesTransfert radio Précautions d’emploiItinérance 89/336/CEEConditions d’utilisation Microphone Votre téléphonePrise casque RaccrocherDécrocher Voyant lumineuxRégler le niveau sonore Accéder au Menu Activer / désactiver le haut-parleurAfficheur et icones associés Icones d’étatsAfficheur et icones associés AffIcones de communication Comment lire ce guide Informations importantesPour la retirer Mettre en place la batterieMettre en place la batterie Connecter le chargeur et Les premiers pasCharger la batterie du téléphone Placer le téléphone dansAppui long Mettre en marche le téléphoneAllumer Appuyer sur la touche allumer/éteindre appui longValider Accéder aux fonctions Accéder au Menu et navigationOK. OK Sélectionner une fonction ValiderEtablir un appel TéléphonerAppeler par votre répertoire personnel Individuel NuméroterAppeler votre correspondant par son nom annuaire TélDe l’entreprise App par NomRaccrocher , décrocher RappelerUn appel arrive Décrocher Parler Sélectionner laValider la fonction En cours d’appel Exemple émettre en fréquences vocales VocaleAppeler un second correspondant Composer le numéroEn communication, un correspondant cherche à vous joindre En cours de communicationRecevoir un second appel Le premier Raccrocher laCorrespondant en attente Passer d’un correspondant à l’autre va-et-vientReprendre le Naviguer-gauche-droitePour transférer votre correspondant à une autre personne En cours deTransférer un appel TransfertMettre votre correspondant en attente parcage Reprise de parcageMémoriser un numéro Interception Répondre à la sonnerie généraleGénérale Valider l’accès à ’Esprit d’EntrepriseIntercepter un appel Interception appel deSortie de Groupement Réintégrer votre groupement Groupement de postesAppel de postes d’un groupement Dans le GroupementDes appels de Renvoyer les appels de groupementAffichage de ’acceptation du renvoi Sélectionner la fonction ValiderSi le message choisi est à compléter Les 27 messages prédéfinis sont les suivantsEffacer C Passe Envoyer une copie d’un message vocalMot de Valider Ou de la listeDémarrer Valider ’enregistrementOu nom du destinataire Valider Liste de diffusionEnvoyer un message vocal à un destinataire / une Ou de la liste 000Pour enregistrer le message Envoyer le Valider MessageRester en contact Consulter votre boîte vocale Pour accéder aux fonctions de la boîte vocaleAffichage du nombre de nouveaux et d’anciens messages Activer/Désactiver l’assistant personnel Selon votre choix’assistant personnel un seul numéro pour vous Joindre Pour choisir le type de renvoi Valider l’accès au renvoi Renvoyer les appels vers un autre numéro renvoi ImmédiatImmédiat Occupation Différents types de renvois ContactRester en Exemple de renvoi sur occupationValider pour Lire le message Annuler tous les renvoisInitialisation de la boîte vocale ConsulterInitialiser votre boîte vocale Votre poste s’ajuste à vos besoinsLa boîte vocale. Initialisation de la boîte vocale Personnaliser votre accueil vocal Cours Démarrer Valider l’enregistrementPour revenir à l’annonce par défaut Valider Sélectionner ’icone Annonce Par défautModifier votre mot de passe Valider ValiderChoisir la mélodie Régler votre sonnerieRégler le volume de la sonnerie Activer le vibreur ou la sonnerie MobileLa touche OK.allumer/éteindre , OK Personnaliser rapidement la sonnerieValider avec la touche OK l’option de votre choix. OK Activer le mode casque Sélectionner actif / inactifQue vous voulez activer ou Régler votre téléphoneDésactiver Choisir la langue Régler le contraste de votre écranContraste OptionsVotre répertoire personnel contient jusquà 10 numéros Programmer votre répertoire personnel IndividuelIndividuel Modifier Modifier une fiche du répertoire personnelSélectionner la fiche à Modifier ValiderPermanent ou l’icone VotProgrammer un rappel de rendez-vous RdV temporaireVerrouiller votre téléphone Chaque chiffre est symbolisé par un astérisqueConnaître le numéro de votre téléphone VerrouRôle de l’afficheur Utiliser le téléphone en mode GAPTransfert automatique de cellule radio Un appel arriveAppeler par votre répertoire personnel Rappeler le dernier numéro composé bisEmettre en fréquences vocales MF Emettre une coupure calibréeProgrammer votre répertoire personnel Utiliser le téléphoneUtil Votre répertoire contient jusqu’à 12 numérosModifier un nom ou un numéro ModifierValider Sélectionner Valider En modeEffacer une fiche EffacerPersonnaliser et régler votre téléphone Régler le volume de la sonnerieVolume Choisir votre mélodieChoisir la langue Sélectionner la fonction En mode GAPUtiliser le LangueRégler votre téléphone Valider Lancer la déclaration Enregistrer le téléphoneSélectionner AC Valider Composer le code ’opération de souscription peut durer jusquà 2 minutesRadio s’affiche. qualité de réception radio Déclarer le téléphone sur dautres systèmes EnrSélectionner un système Valider Sélectionner AC Valider Composer le code Système Enregistrer leSélectionner votre système téléphonique Valider Revenir au ReposLe chargeur Basic Desktop comporte Les chargeursLe chargeur Corded comporte Le chargeur Dual Desktop comportePré Présentation des accessoiresPrésentation de la batterie Charger la batterie supplémentaire sur le support 10.4 Dual Première chargeTransporter et protéger votre téléphone Nettoyer votre téléphoneCasque / micro externe Lexique Parcage Groupement de postesGroupement dinterception Répertoire collectifDéclaration de conformité Garantie et clausesCopyright Alcatel Business Systems . Tous droits réservés 3EH21035AAAA ed01