Tefal BH1311J8 manual Beschreibung, Gebrauch, Sicherheitshinweise

Page 7

Tef-stérilisMO 02-09 4/02/09 11:09 Page 7

Das Immunsystem Ihres Babys ist in den ersten Lebensmonaten besonders empfindlich.

Aus diesem Grunde ist es ausgesprochen wichtig, bei der Zubereitung seiner Nahrung sorgfältig auf Hygiene zu achten.

Milch ist nämlich eine Umgebung, in der sich Bakterien, die Erkrankungen des Säuglings hervorrufen können, äußerst schnell vermehren.

Tefal führt in seiner breit gefächerten Produktreihe an Geräten zur Säuglingspflege diesen einfach anzuwendenden und sicheren Mikrowellen-Sterilisator.

TEFAL rät Müttern, die Fläschchen benutzen dazu, diese vor jeder Benutzung mit Hitze zu sterilisieren. Das Prinzip dieses Mikrowellen-Sterilisators durch Hitze beruht auf der Bildung von Wasserdampf, dessen Temperatur ein paar Minuten lang über 95°C gehalten wird.

Bei Labortests wurde nachgewiesen, dass unter diesen Bedingungen 5 Koliken hervorrufende und als hitzeresistenz geltende Krankheitserreger abgetötet werden.

Mit diesem Sterilisator können bis zu 4 vollständige 240 ml-Fläschchen sterilisiert werden.

Beschreibung

 

1. Deckel

 

2. Fläschchenhalter

 

3. Dampfraum

 

 

Sicherheitshinweise

 

 

Der Sterilisator darf nicht ohne

- Auf einer ebenen Fläche in Betrieb nehmen.

vorherige Zugabe von Wasser

- Der Sterilisator muss insbesondere nach der Sterilisation außerhalb

im Mikrowellenherd benutzt

der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden, da er sehr heiß

werden.

werden kann.

 

- Dieses Gerät darf nur in Mikrowellenherden mit Drehteller benutzt

 

werden.

 

- Die Fläschchen und das Zubehör müssen vor der Sterilisation stets

Benutzen Sie zur Sterilisierung

gereinigt werden.

nicht die Grill-Funktion des

- Beachten Sie stets die angegebene Wassermenge und die

Mikrowellenherdes.

Sterilisationsdauer.

 

- Achtung: der Sterilisator, die Fläschchen, die Sauger und die Kappen

 

sind nach der Sterilisation heiß. Beim Öffnen des Deckels kann

 

äußerst heißer Dampf entweichen.

Es dürfen keine Gegenstände

- Dieser Sterilisator ist nicht für Fläschchen aus Glas geeignet, da diese

aus Metall in den

explodieren können.

Mikrowellenherd gestellt

- Versichern Sie sich beim Sterilisieren von anderem Zubehörteilen als

werden.

Fläschchen, dass dieses Temperaturen über 100°C ausgesetzt

 

werden kann und dass sie keine Teile aus Metall enthalten.

F

NL

D

I

GB

GR

TR

RUS

UA

PL

CZ

SK

H

Gebrauch

Reinigen Sie alle Elemente der Fläschchen vor der Sterilisation gründlich und nehmen Sie die Sauger von ihrem Ring ab.

-Nehmen Sie die Fläschchenhalter aus dem Sterilisator.

-Füllen Sie mit einem Fläschchen 200 ml Wasser in den Dampfraum.

-Setzen Sie den Fläschchenhalter wieder in den Dampfraum.

-Setzen Sie zuerst die Kappen, Sauger, Ringe und Verschlüsse in die jeweils dafür vorgesehenen Stellen und dann die Fläschchen ein (Abb. 1).

Waschen Sie sich die Hände mit Wasser und Seife und trocknen Sie sie sorgfältig ab, bevor Sie die sterilisierten Teile anfassen.

BG

RO

HR

7

Image 7
Contents Sterilisateur MICRO-ONDES Microwave steriliser Tef-stérilisMO 02-09 4/02/09 1109 Utilisation DescriptionPrécautions d’emploi 1300 W max Minutes EntretienGebruik OmschrijvingVoorzorgen bij gebruik Page Gebrauch BeschreibungSicherheitshinweise Wartung Utilizzo DescrizionePrecauzioni d’impiego Page Use Precautions for usePage ¶∂ƒπƒ∞º∏ ¡Δ∏ƒ∏∏ Kullan TanBak ˘‡ÚÂθÌÓ ‚˚ÒÛ¯ËÚ Ëı ÉèàëÄçàÖÀëèéãúáéÇÄçàÖ ‡ÔθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ÈÓÒΠ͇ʉÓÈ ÒÚ ÌïéÑÈÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ‚‡¯ ÔÈÂÓ̇ÌÌflÏ ÔÓÚ ÉèàëÁÄëíÖêÖÜÖççü ëíéëéÇçé ÇàäéêàëíÄççü ÇàäéêàëíÄççü¥ÒÎfl ÍÓÊÌÓª ÒÚ ÑéÉãüÑ‚ËÎËÌË, Úóïû ˘Ó ‚¥Ì Ïóêâ ·ÛÚË ‰ÛÊ „‡˝ytkowanie OpisPage PouÏití PopisBezpeãností opat ení Vody Poãkejte, protoÏe mÛÏe b˘tVelice hork˘ NádrÏky vylijte zbytekOpatrenia t˘kajúce sa pouÏívania PouÏívaniePage Haszánlat LeírásHasználati óvintézkedések Page ˜‡ÒÚË ÈêÖÑèÄáçà åÖêäà èêà ìèéíêÖÅÄÌèéíêÖÅÄ ÀÁÏËÈÚÂËΉ ‚Òfl͇ ÒÚ ÈéÑÑêöÜäÄÀÁ˜‡Í‡ÈÚ 2 ÏËÌÛÚË, Ô ·˙‰Â ÏÌÓ„Ó „ÓPrecauţii de utilizare DescriereUtilizare Să participăm la protecţia mediului ÎntreţinereUpute za uporabu UporabaPage RUS 301 520 920 Ref 02/09
Related manuals
Manual 1 pages 46.37 Kb