English Čeština Magyar Polski | HP 4200L instruction

English

Čeština

Magyar

Polski

Note: If the configuration page does not print, make sure that there are no messages (other than READY) on the control panel display, that the Ready light (top light) is on, and that no other lights are on or blinking. Make sure that paper is loaded and that the paper tray is properly adjusted. Make sure that the print cartridge is installed correctly.

Poznámka: Pokud se konfigurační stránka nevytiskla, zkontrolujte, zda na ovládacím panelu tiskárny nejsou žádná hlášení (vyjma hlášení PŘIPRAVENO), zda svítí kontrolka Připraveno (horní) a zda neblikají jiné kontrolky. Zkontrolujte, zda je v tiskárně vložen papír a zda je zásobník správně nastaven. Zkontrolujte, zda je tisková kazeta správně nainstalovaná.

Megjegyzés: Ha a konfigurációs oldal nem nyomtatódik ki, ellenőrizze, hogy nincsenek-e üzenetek a kezelőpanel kijelzőjén (az ÜZEMKÉSZ üzeneten kívül), illetve hogy az üzemkész jelzőfény (felső fény) világít-e, és hogy semmilyen más lámpa nem világít vagy villog-e. Ellenőrizze, hogy van-e betöltve papír, és hogy a papírtálca megfelelően illeszkedik-e. Ellenőrizze, hogy a nyomtatópatron megfelelően van-e behelyezve.

Uwaga: Jeżeli strona konfiguracji nie zostanie wydrukowana, upewnij się, że na wyświetlaczu panelu sterowania, nie ma komunikatów (innych niż GOTOWE) oraz świeci się wskaźnik gotowości urządzenia (górna kontrolka) i nie świecą się ani nie migają inne wskaźniki. Upewnij się, że włożono papier i prawidłowo zamontowano podajnik papieru. Upewnij się, czy prawidłowo zainstalowano kasetę drukującą.

Install the printing software. Procedures for software installation vary according to the operating system and the network environment. Insert the CD-ROM into the CD-ROM drive. When the installation wizard starts, follow the instructions. See the Readme (read4200) on the CD-ROM if the installation wizard does not start or for detailed installation information.

Instalace tiskového softwaru. Postup instalace softwaru se liší podle operačního systému a sít´ového prostředí. Vložte disk CD-ROM do příslušné jednotky. Po spuštění průvodce instalací postupujte podle pokynů. Pokud se průvodce instalací nespustí, najdete informace v souboru Readme (read4200) na disku CD-ROM, kde jsou také podrobné instalační pokyny.

Telepítse a nyomtatószoftvert. A szoftver telepítési eljárás más és más lehet az operációs rendszertől és a hálózati környezettől függően. Helyezze be a CD-ROM-ot a meghajtóba. Ha elindul a telepítő varázsló, kövesse az utasításokat. Ha a telepítő varázsló nem indul el, vagy ha részletes telepítési információkra van szüksége, nézze meg a CD-ROM-on található Readme (read4200) leírást.

Instalacja oprogramowania drukarki. Procedury instalacji oprogramowania mogą się różnić w zależności od wykorzystywanego systemu operacyjnego oraz środowiska sieciowego. Umieść dysk

wnapędzie CD-ROM komputera. Zastosuj się do instrukcji uruchomionego kreatora instalacji. Szczegółowe informacje na temat instalacji oraz rozwiązanie problemu w przypadku nieuruchomienia się kreatora znajdują się w pliku Readme (read4200) na dysku CD-ROM.

4200L specifications

The HP 4200L is a robust laser printer designed for small to medium-sized businesses that require high-performance printing solutions. Known for its reliability and efficient output, the 4200L is part of HP's LaserJet series, which has a long-standing reputation for quality and durability.

One of the primary features of the HP 4200L is its impressive printing speed. It can produce up to 40 pages per minute (ppm), making it an ideal choice for busy work environments where time efficiency is crucial. The first page is generated in as little as 8 seconds, which means users spend less time waiting for prints and more time focusing on their work.

The printer's resolution is another standout aspect. With a maximum print resolution of 1200 x 1200 dpi, the HP 4200L delivers sharp text and clear graphics, ensuring that documents are professional and easy to read. This high-quality output is especially important for businesses that frequently deal with printing marketing materials or client presentations.

In terms of paper handling capabilities, the HP 4200L features a 500-sheet input tray along with a 100-sheet output tray. It also supports a variety of media types and sizes, including letter, legal, executive, and envelopes, providing versatility for various printing needs. An optional 500-sheet paper tray can further enhance its capacity, which is beneficial for organizations that frequently print large volumes.

Another key technology integrated into the HP 4200L is its Instant-on Technology. This feature allows the printer to wake from sleep mode quickly, reducing the time lost in transitioning from standby to operational status. This is particularly advantageous in offices where multiple users access the device, ensuring that everybody can get their prints with minimal delay.

The HP 4200L is designed with energy efficiency in mind, meeting various energy-saving standards. It includes features such as automatic duplex printing, which allows users to print on both sides of the paper, thus reducing paper consumption and costs.

Connectivity options for the HP 4200L include USB, parallel, and Ethernet, which makes it suitable for networked environments. This flexibility allows multiple users to share the printer easily, facilitating smoother workflows and communication within teams.

Overall, the HP 4200L is an excellent choice for businesses looking for a dependable, high-speed laser printer. Its combination of speed, print quality, flexibility, and energy-efficient operations makes it a valuable asset in any office setup, ensuring that printing needs are met consistently and effectively.