HP R827 manual HPs begränsade garanti svenska, HP-produkt Garantitid, Lokal lagstiftning

Page 7

L2079-90002_Warranty.fm Page 5 Wednesday, May 3, 2006 10:38 AM

HP:s begränsade garanti - svenska

HP-produkt

Garantitid

 

 

Programvaru-

90 dagar.

medier

 

 

 

Kamera

Ett år.

 

Tillbehör (produkter och enheter som utökar kamerans användningsområde) som

 

medföljer kameran omfattas av samma garanti som kameran. För tillbehör som

 

köps separat, se garantiinformationen på förpackningen.

 

 

A.Den begränsade garantins omfattning

1.Hewlett-Packard (HP) garanterar slutanvändaren (kunden) att varje ovan angiven HP-produkt (produkt) inte är behäftad med material- eller tillverkningsfel under ovan angivna tid. Garantin börjar gälla från inköpsdatum.

2.För varje programvaruprodukt gäller HP:s garanti endast om produkten inte kan exekvera sina programmeringsinstruktioner. HP garanterar inte att någon produkt kommer att ha helt oavbruten eller felfri drift.

3.HP:s garanti omfattar endast sådana fel som uppstår vid normal användning av en produkt, inte andra problem som exempelvis kan uppstå på grund av följande:

a.Felaktig användning, skötsel, förvaring, hantering eller modifiering,

b.Programvara, medier, delar, tillbehör, förbrukningsartiklar, nätadaptrar eller nätaggregat som inte tillhandahållits av HP eller som inte omfattas av HP:s support, eller

c.Användning eller andra tillstånd utanför en produkts specifikationer.

4.Om HP under tillämplig garantitid underrättas om ett fel i en produkt, kommer HP enligt egen bedömning att antingen reparera eller ersätta den defekta produkten.

5.Om HP inte kan reparera eller ersätta en defekt produkt som omfattas av HP:s garanti, kan HP, inom skälig tid efter felanmälan, tillhandahålla antingen en annan produkt med liknande prestanda eller återbetalning av inköpspriset proportionellt beräknat med hänsyn tagen till användning och andra tillämpliga faktorer.

6.HP är inte skyldigt att reparera, ersätta eller erlägga kompensation för en produkt förrän kunden returnerat den defekta produkten till HP tillsammans med giltigt inköpsbevis.

7.Ersättningsprodukter kan vara antingen nya eller likvärdiga nya, under förutsättning att dess funktion minst motsvarar den produkt som ersätts.

8.En produkt kan innehålla återanvända delar, komponenter eller material som är likvärdiga nya.

9.HP:s begränsade garanti gäller i alla länder/regioner och på alla platser där HP ger support för produkten och har salufört denna produkt. Nivån på garantiservicen kan variera beroende på lokala förhållanden. Uppgraderad garantiservice såsom ersättning av produkten nästa dag, service på platsen och skydd mot olycksfall, kan köpas från HP.

B.Garantins begränsningar

I DEN UTSTRÄCKNING SOM MEDGES AV LOKAL LAGSTIFTNING GÖR VARKEN HP ELLER DESS TREDJEPARTSLEVERANTÖRER NÅGON YTTERLIGARE UTFÄSTELSE AV NÅGOT SLAG, VARE SIG UTTRYCKLIG ELLER UNDERFÖRSTÅDD, GÄLLANDE EN PRODUKT, I SYNNERHET INTE AVSEENDE SÄLJBARHET, TILLFREDSSTÄLLANDE KVALITET ELLER LÄMPLIGHET FÖR VISST ÄNDAMÅL.

C.Ansvarsbegränsningar

1.Annan kompensation än den som nämns i denna garantideklaration utgår ej till kunden, såvida inte annat stadgas i lokal lagstiftning.

2.UTÖVER DE SKYLDIGHETER SOM NÄMNS SPECIFIKT I DENNA GARANTIDEKLARATION, KAN HP OCH DESS UNDERLEVERANTÖRER UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER HÅLLAS ANSVARIGA FÖR DIREKTA, INDIREKTA, SÄRSKILDA ELLER OFÖRUTSEDDA SKADOR ELLER FÖLJDSKADOR, OAVSETT OM GARANTI, KONTRAKT ELLER ANDRA LAGLIGA GRUNDER ÅBEROPAS.

D.Lokal lagstiftning

1.Denna garanti ger kunden specifika rättigheter enligt lag. Kunden kan också ha andra rättigheter, som kan variera i olika stater i USA, i olika provinser i Kanada och i olika länder i övriga världen.

2.I det fall då denna garanti strider mot den lag som gäller där kunden använder HP-produkten, ska denna garanti anses modifierad så att den överensstämmer med denna lag. I vissa länder är frånsägelser och begränsningar i garantin inte tillåtna, varför ovanstående frånsägelser och begränsningar inte gäller alla kunder. Exempelvis kan man enligt federal lagstiftning i USA, i vissa delstater i USA och i vissa länder utanför USA (exempelvis vissa provinser i Kanada) göra följande:

a. Ge kunden ytterligare garantirättigheter,

 

HP Photosmart R827 warranty

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 7
Contents Warranty Regulatory Information TahitiUM.book Page 4 Sunday, January 4, 2004 247 PM HP Photosmart R827 warranty HP Photosmart R827 warrantySoftware media Days Camera hardware One year HP limited warranty statement- EnglishHP product Period of limited warranty Extent of limited warrantyIreland United Kingdom Service and support Upgraded warranty optionSafety precautions For European customers onlyL2079-90002Warranty.fm Page 4 Wednesday, May 3, 2006 1038 AM Köps separat, se garantiinformationen på förpackningen HPs begränsade garanti svenskaHP-produkt Garantitid Programvaru Dagar Medier Kamera Ett årRegulatory-nummer för modellidentifikation Service och support Uppgraderad garantiEndast för europeiska kunder Kassering av materialLadda inte icke laddningsbara batterier Emballage det blev leveret HP Begrænset garanti DanskHP-produkt Den begrænsede garantis varighed Software-cden Dage Kameraet Et årBortskaffelse af materialer Service og support GarantiforlængelseGælder kun kunder i Europa DanmarkHP Photosmart R827 warranty HP-produkt Begrenset garantiperiode Begrenset garantierklæring fra HP NorskProgrammedier Dager Kamera Ett år Maskinvare Sikkerhetsforanstaltninger Service og kundestøtte Oppgradert garantiMaterialavhending Forskriftsmessig modellidentifikasjonsnummerPage Takuun rajoitukset HPn rajoitettu takuu suomiHP-tuote Rajoitetun takuun kestoaika Ohjelmisto 90 päivää Kameralaitteistot Yksi vuosiSäädöksellinen mallin tunnistenumero Vain eurooppalaisille asiakkaillePäivitetty takuu Materiaalien hävittäminenHP Photosmart R827 warranty Условия ограниченной гарантии Ограниченная гарантия HP РусскийИзделие HP Срок действия ограниченной гарантии УпаковкеУтилизация материалов Обслуживание и поддержка Расширенная гарантияМеры предосторожности Нормативный код моделиGaranţia, aflate pe ambalaj Declaraţie de garanţie limitată HP RomânăProdus HP Perioada de garanţie limitată Suporturi software De zile Hardware cameră Un anMăsuri de siguranţă Service şi asistenţă Opţiunea de garanţie actualizatăDezafectarea materialelor Număr de identificare a modelului în nomenclatorHP Photosmart R827 warranty Produkt HP Doba platnosti omezené záruky Prohlášení o omezené záruce HP ČeskyOmezení závazků Předpisové identifikační číslo modelu Pouze pro evropské zákazníkyČeská republika Servis a podpora Možnost rozšířené záruky Likvidace materiálůPage Tudnivalók az adott kellék dobozában találhatók HP korlátozott jótállási nyilatkozat MagyarHP termék Korlátozott jótállási kötelezettség időtartama Szoftver 90 nap Adathordozója Fényképezőgép Egy év HardvereAnyagok kidobása További jótállási jogokat biztosíthatnak a vásárlóknakCsak az európai vásárlók számára Szolgáltatás és támogatás Jótállás-megújítási lehetőségBiztonsági előírások Szabályozási modellszámWolne od błędów Ograniczona gwarancja na produkt HP PolskiProdukt HP Okres gwarancji ograniczonej Nośniki 90 dni Oprogramowania Sprzęt aparatu Jeden rokSerwis i obsługa techniczna Opcja rozszerzonej gwarancji Ustawodawstwo lokalneDotyczy tylko klientów z Europy PolskaNie ładuj baterii jednorazowych Usuwanie materiałówNumer regulacyjny modelu Środki bezpieczeństwaHP ürünü Sınırlı garantinin süresi HP sınırlı garanti bildirimi TürkçeGüvenlik önlemleri Servis ve destek Yükseltilmiş garanti seçeneğiMalzemelerin atılması Yasal düzenleme model tanımlama numarasıHP Photosmart R827 warranty Προϊόν HP ∆ιάρκεια περιορισµένης εγγύησης ∆ήλωση περιορισµένης εγγύησης της HP ΕλληνικάΠεριορισµοί εγγύησης Μόνο για πελάτες στην Ευρώπη Κανονιστικός αριθµός αναγνώρισης µοντέλου Απόρριψη υλικώνΠροφυλάξεις ασφαλείας HP proizvod Razdoblje ograničenog jamstva HP izjava o ograničenom jamstvu HrvatskiOmota s dodacima Sigurnosne mjere Servis i podrška Mogućnost nadograđenog jamstvaOdlaganje materijala Regulatorni identifikacijski broj modelaHP Photosmart R827 warranty Обхват на ограничената гаранция Условия на ограничената гаранция на HP БългарскиПродукт на HP Период на ограничената гаранция Аксесоарите, които са закупени отделноИзхвърляне на материали За повече информация попитайте вашия местен дистрибуторНормативен идентификационен номер на модела Мерки за безопасност Obmedzenia zodpovednosti Vyhlásenie o obmedzenej záruke spoločnosti HP SlovenskyProdukt Doba obmedzenej záruky Značky HP Samostatne nájdete na obale príslušenstvaLikvidácia materiálov Informácie len pre zákazníkov v krajinách EurópySlovensko Služby a podpora Možnost’ rozšírenej zárukyBezpečnostné opatrenia Regulačné identifikačné číslo typuOmejitve garancije Izjava o HP-jevi omejeni garanciji slovenščinaIzdelek HP Obdobje veljavnosti omejene garancije Obseg omejene garancijeOdlaganje materialov Samo za stranke v EvropiIdentifikacijska številka modela za upravne organe Varnostni ukrepi HP Photosmart R827 warranty HP Photosmart R827 warranty USA contact Power adapterSafety FCC statementTahitiUM.book Page 4 Sunday, January 4, 2004 247 PM 
Related manuals
Manual 58 pages 25.43 Kb Manual 196 pages 20.97 Kb