HP R827 manual Izjava o HP-jevi omejeni garanciji slovenščina, Obseg omejene garancije

Page 49

L2079-90002_Warranty.fm Page 47 Wednesday, May 3, 2006 10:38 AM

Izjava o HP-jevi omejeni garanciji – slovenščina

Izdelek HP

Obdobje veljavnosti omejene garancije

 

 

Nosilec podatkov,

90 dni

na katerem je

 

programska

 

oprema

 

 

 

Strojna oprema

Eno leto.

fotoaparata

Dodatna oprema (izdelki in storitve, ki izboljšajo uporabo fotoaparata), priloženi v

 

škatli s fotoaparatom, imajo enako garancijo kot fotoaparat. Pogoje jamstva za

 

dodatno opremo, kupljeno posebej, najdete v paketu z dodatno opremo.

 

 

A.Obseg omejene garancije

1.Hewlett-Packard (HP) končnemu uporabniku/stranki (v nadaljevanju »stranka«) jamči, da bodo vsi zgoraj navedeni izdelki HP (v nadaljevanju »izdelek«) v navedenem obdobju brez pomanjkljivosti v materialu in izdelavi. Garancijsko obdobje se začne na datum, ko stranka kupi izdelek.

2.HP-jeva omejena garancija za vse programske izdelke velja samo za neizvajanje programskih ukazov. HP ne jamči, da bo delovanje katerega koli izdelka brez prekinitev ali napak.

3.HP-jeva omejena garancija velja samo za tiste napake, ki so posledica običajne uporabe izdelka, in ne za morebitne druge težave, vključno s tistimi, ki so posledica:

a.nepravilne rabe, vzdrževanja, shranjevanja ali spreminjanja izdelka oziroma neprimernega ravnanja z njim;

b.programske opreme, nosilcev podatkov, delov, dodatne opreme, potrošnega materiala ali napajalnikov oziroma napajalnih virov, ki jih ne dobavi ali podpira HP; ali

c.delovanja ali drugih okoliščin kot tistih, določenih v tehničnih podatkih izdelka.

4.Če HP v garancijskem obdobju izdelka prejme obvestilo o njegovi okvari, bo HP po svoji presoji okvarjeni izdelek bodisi zamenjal bodisi popravil.

5.Če HP ne more zamenjati ali popraviti pokvarjenega izdelka, za katerega velja HP-jeva omejena garancija, bo v razumnem času po prejemu obvestila o okvari stranki priskrbel drug, po delovanju podoben izdelek ali ji povrnil nakupno ceno izdelka, prilagojeno glede na uporabo in druge upoštevne dejavnike.

6.Dokler stranka HP-ju ne vrne pokvarjenega izdelka skupaj z veljavnim potrdilom o nakupu, HP ni dolžan opraviti zamenjave, popravila ali vračila kupnine.

7.Morebitni nadomestni izdelek je lahko nov ali kot nov, pod pogojem, da ima funkcije, ki so vsaj enakovredne izdelku, ki ga zamenjuje.

8.Izdelek lahko vsebuje obnovljene dele, komponente ali materiale, ki so po delovanju enakovredni novim.

9.HP-jeva omejena garancija je veljavna v vseh državah in na vseh območjih, kjer HP ponuja storitve podpore za ta izdelek in ga trži oziroma ga je tržil. Raven razpoložljivih garancijskih storitev se lahko razlikuje glede na krajevne standarde. Pri HP-ju lahko kupite dodatne garancijske storitve, kot so zamenjava naslednji delovni dan, popravilo na kraju uporabe in zaščita pred nesrečami.

B.Omejitve garancije

DO MERE, KI JO DOLOČA KRAJEVNA ZAKONODAJA, NITI HP NITI NJEGOVI DOBAVITELJI/ TRETJE OSEBE GLEDE IZDELKA NE DAJEJO NOBENE DRUGE GARANCIJE ALI KAKRŠNIH KOLI POGOJEV, NAJSI BODO IZRECNI ALI VKLJUČENI, ZLASTI NE VKLJUČENIH JAMSTEV ALI POGOJEV O PRIMERNOSTI ZA PRODAJO, ZADOVOLJIVI KAKOVOSTI IN PRIMERNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN.

C.Omejitve odgovornosti

1.Do mere, ki jo določa krajevna zakonodaja, velja, da so stranki na voljo izključno pravna sredstva, navedena v tej izjavi o omejeni garanciji.

2.DO MERE, KI JO DOLOČA KRAJEVNA ZAKONODAJA, RAZEN V PRIMERU OBVEZNOSTI, KI SO IZRECNO NAVEDENE V TEJ IZJAVI O OMEJENI GARANCIJI, NITI HP NITI NJEGOVI DOBAVITELJI/TRETJE OSEBE V NOBENIH OKOLIŠČINAH NISO ODGOVORNI ZA NEPOSREDNO, POSREDNO, POSEBNO, NAKLJUČNO ALI POSLEDIČNO ŠKODO, NAJSI BO NA PODLAGI POGODBE, KRŠITVE ALI DRUGEGA PRAVNEGA NAČELA IN NE GLEDE NA TO, ALI SO BILI OBVEŠČENI O MOŽNOSTI NASTANKA TAKŠNE ŠKODE.

D.Krajevna zakonodaja

1.Ta izjava o omejeni garanciji daje stranki določene pravne pravice. Stranka ima lahko tudi druge pravice, ki se razlikujejo glede na zvezno državo ZDA, provinco v Kanadi in državo/regijo drugod po svetu.

 

HP Photosmart R827 warranty

47

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 49
Contents Warranty Regulatory Information TahitiUM.book Page 4 Sunday, January 4, 2004 247 PM HP Photosmart R827 warranty HP Photosmart R827 warrantyHP product Period of limited warranty HP limited warranty statement- EnglishExtent of limited warranty Software media Days Camera hardware One yearSafety precautions Service and support Upgraded warranty optionFor European customers only Ireland United KingdomL2079-90002Warranty.fm Page 4 Wednesday, May 3, 2006 1038 AM HP-produkt Garantitid HPs begränsade garanti svenskaProgramvaru Dagar Medier Kamera Ett år Köps separat, se garantiinformationen på förpackningenEndast för europeiska kunder Service och support Uppgraderad garantiKassering av material Regulatory-nummer för modellidentifikationLadda inte icke laddningsbara batterier HP-produkt Den begrænsede garantis varighed HP Begrænset garanti DanskSoftware-cden Dage Kameraet Et år Emballage det blev leveretGælder kun kunder i Europa Service og support GarantiforlængelseDanmark Bortskaffelse af materialerHP Photosmart R827 warranty HP-produkt Begrenset garantiperiode Begrenset garantierklæring fra HP NorskProgrammedier Dager Kamera Ett år Maskinvare Materialavhending Service og kundestøtte Oppgradert garantiForskriftsmessig modellidentifikasjonsnummer SikkerhetsforanstaltningerPage HP-tuote Rajoitetun takuun kestoaika HPn rajoitettu takuu suomiOhjelmisto 90 päivää Kameralaitteistot Yksi vuosi Takuun rajoituksetPäivitetty takuu Vain eurooppalaisille asiakkailleMateriaalien hävittäminen Säädöksellinen mallin tunnistenumeroHP Photosmart R827 warranty Изделие HP Срок действия ограниченной гарантии Ограниченная гарантия HP РусскийУпаковке Условия ограниченной гарантииУтилизация материалов Обслуживание и поддержка Расширенная гарантияМеры предосторожности Нормативный код моделиProdus HP Perioada de garanţie limitată Declaraţie de garanţie limitată HP RomânăSuporturi software De zile Hardware cameră Un an Garanţia, aflate pe ambalajDezafectarea materialelor Service şi asistenţă Opţiunea de garanţie actualizatăNumăr de identificare a modelului în nomenclator Măsuri de siguranţăHP Photosmart R827 warranty Produkt HP Doba platnosti omezené záruky Prohlášení o omezené záruce HP ČeskyOmezení závazků Česká republika Servis a podpora Možnost rozšířené záruky Pouze pro evropské zákazníkyLikvidace materiálů Předpisové identifikační číslo modeluPage HP termék Korlátozott jótállási kötelezettség időtartama HP korlátozott jótállási nyilatkozat MagyarSzoftver 90 nap Adathordozója Fényképezőgép Egy év Hardvere Tudnivalók az adott kellék dobozában találhatókCsak az európai vásárlók számára További jótállási jogokat biztosíthatnak a vásárlóknakSzolgáltatás és támogatás Jótállás-megújítási lehetőség Anyagok kidobásaBiztonsági előírások Szabályozási modellszámProdukt HP Okres gwarancji ograniczonej Ograniczona gwarancja na produkt HP PolskiNośniki 90 dni Oprogramowania Sprzęt aparatu Jeden rok Wolne od błędówDotyczy tylko klientów z Europy Ustawodawstwo lokalnePolska Serwis i obsługa techniczna Opcja rozszerzonej gwarancjiNumer regulacyjny modelu Usuwanie materiałówŚrodki bezpieczeństwa Nie ładuj baterii jednorazowychHP ürünü Sınırlı garantinin süresi HP sınırlı garanti bildirimi TürkçeMalzemelerin atılması Servis ve destek Yükseltilmiş garanti seçeneğiYasal düzenleme model tanımlama numarası Güvenlik önlemleriHP Photosmart R827 warranty Προϊόν HP ∆ιάρκεια περιορισµένης εγγύησης ∆ήλωση περιορισµένης εγγύησης της HP ΕλληνικάΠεριορισµοί εγγύησης Μόνο για πελάτες στην Ευρώπη Κανονιστικός αριθµός αναγνώρισης µοντέλου Απόρριψη υλικώνΠροφυλάξεις ασφαλείας HP proizvod Razdoblje ograničenog jamstva HP izjava o ograničenom jamstvu HrvatskiOmota s dodacima Odlaganje materijala Servis i podrška Mogućnost nadograđenog jamstvaRegulatorni identifikacijski broj modela Sigurnosne mjereHP Photosmart R827 warranty Продукт на HP Период на ограничената гаранция Условия на ограничената гаранция на HP БългарскиАксесоарите, които са закупени отделно Обхват на ограничената гаранцияИзхвърляне на материали За повече информация попитайте вашия местен дистрибуторНормативен идентификационен номер на модела Мерки за безопасност Produkt Doba obmedzenej záruky Značky HP Vyhlásenie o obmedzenej záruke spoločnosti HP SlovenskySamostatne nájdete na obale príslušenstva Obmedzenia zodpovednostiSlovensko Informácie len pre zákazníkov v krajinách EurópySlužby a podpora Možnost’ rozšírenej záruky Likvidácia materiálovBezpečnostné opatrenia Regulačné identifikačné číslo typuIzdelek HP Obdobje veljavnosti omejene garancije Izjava o HP-jevi omejeni garanciji slovenščinaObseg omejene garancije Omejitve garancijeOdlaganje materialov Samo za stranke v EvropiIdentifikacijska številka modela za upravne organe Varnostni ukrepi HP Photosmart R827 warranty HP Photosmart R827 warranty Safety Power adapterFCC statement USA contactTahitiUM.book Page 4 Sunday, January 4, 2004 247 PM 
Related manuals
Manual 58 pages 25.43 Kb Manual 196 pages 20.97 Kb