HP R827 manual Informácie len pre zákazníkov v krajinách Európy, Slovensko, Likvidácia materiálov

Page 47

L2079-90002_Warranty.fm Page 45 Wednesday, May 3, 2006 10:38 AM

D.Miestna legislatíva

1.Toto vyhlásenie VOZ poskytuje zákazníkovi konkrétne zákonné práva. Zákazník môže mat’ aj iné práva, ktoré sa môžu líšit’ v jednotlivých štátoch Spojených štátov amerických, v jednotlivých provinciách Kanady a v krajinách inde vo svete.

2.V rozsahu, v ktorom je toto vyhlásenie VOZ v rozpore s miestnym právom, bude považované

za zmenené tak, aby bolo v súlade s miestnym právom. Ak platí takéto miestne právo, nemusia sa určité odmietnutia a obmedzenia tohto vyhlásenia VOZ vzt’ahovat’ na zákazníka. Napríklad, federálna vláda Spojených štátov amerických, niektoré štáty v Spojených štátoch amerických, ako aj niektoré vlády mimo Spojených štátov amerických (vrátane provincií v Kanade) môžu:

a.zaručit’ zákazníkovi ďalšie záručné práva,

b.vylúčit’ odmietnutia a obmedzenia v tomto vyhlásení VOZ, ktoré obmedzujú zákonné práva zákazníka (napr. v Spojenom kráľovstve),

c.inak obmedzit’ možnost’ výrobcu, aby uviedol do platnosti takéto odmietnutia alebo obmedzenia,

d.určit’ trvanie implikovaných záruk, ktoré výrobca nesmie odmietnut’, alebo

e.nepovolit’ obmedzenia trvania implikovaných záruk.

3.Zákazník môže mat’ dodatočné zákonné práva odvodené z kúpno-predajnej zmluvy. Toto vyhlásenie VOZ takéto práva nijako neovplyvňuje.

4.Pre zákaznícke transakcie v Spojených štátoch amerických majú akékoľvek implikované záruky uložené zákonom obmedzené trvanie tak, aby vyjadrovalo záručnú lehotu.

5.PODMIENKY V TOMTO VYHLÁSENÍ VOZ, S VÝNIMKOU ROZSAHU POVOLENOM ZÁKONOM, NEVYLUČUJÚ, NEOBMEDZUJÚ ANI NEUPRAVUJÚ (A SÚ POSKYTOVANÉ NAVYŠE) POVINNÉ ZÁKONNÉ PRÁVA, KTORÉ SA VZŤAHUJÚ NA PREDAJ PRODUKTU TÝMTO ZÁKAZNÍKOM.

Informácie len pre zákazníkov v krajinách Európy

Meno a adresa zastúpenia spoločnosti HP zodpovedného za podporu Vyhlásenia o obmedzenej záruke spoločnosti HP pre každú príslušnú krajinu alebo región sú uvedené nižšie.

Slovensko

Hewlett-Packard Slovakia, s. r. o. Galvaniho 7

820 02 Bratislava

Služby a podpora

Webové stránky služieb a podpory online spoločnosti HP predstavujú jednoduchý, rýchly a priamy webový zdroj pomoci, diagnostiky a ovládačov na prevzatie pre tento produkt. Je komplexným zdrojom všetkých potrebných služieb a podpory. Na lokalite www.hp.com/support získate ocenené služby podpory poskytované 24 hodín denne, 7 dní v týždni.

Možnost’ rozšírenej záruky

Spoločnost’ HP ponúka rôzne možnosti rozšírenej záruky, ktoré prinášajú zákazníkom istotu vďaka rozšírenému servisnému pokrytiu. Servisné pokrytie začína dátumom nákupu produktu, pričom nákup musí byt’ uskutočnený počas pôvodnej záručnej lehoty. Ponuka servisu na hardvér bude určená

na základe vášho prvého telefonátu do strediska služieb pre zákazníkov spoločnosti HP. Ďalšie informácie získate od miestneho predajcu.

Po uplynutí záručnej lehoty na produkt HP máte rôzne možnosti v závislosti od krajiny, kde sídlite:

USA: výmena produktu ALEBO inovácia produktu za poplatok.

Kanada: obrát’te sa na stredisko podpory spoločnosti HP a požiadajte o výmenu produktu. Za túto službu sa účtuje poplatok.

Európa: produkt môžete vrátit’ dodávateľovi ALEBO zavolat’ na stredisko podpory spoločnosti HP a takto požiadat’ o výmenu. Za túto službu sa účtuje poplatok.

Latinská Amerika: výmena produktu ALEBO inovácia produktu za poplatok.

Počas troch rokov budete mat’ prístup k technickej podpore spoločnosti HP prostredníctvom e-mailu na lokalite www.hp.com/support.

Likvidácia materiálov

Tento produkt značky HP obsahuje nasledujúce materiály, ktoré môžu na konci jeho životnosti vyžadovat’ špeciálne zaobchádzanie:

Lítium-iónová nabíjateľná batéria

 

HP Photosmart R827 warranty

45

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 47
Contents Warranty Regulatory Information TahitiUM.book Page 4 Sunday, January 4, 2004 247 PM HP Photosmart R827 warranty HP Photosmart R827 warrantySoftware media Days Camera hardware One year HP limited warranty statement- EnglishHP product Period of limited warranty Extent of limited warrantyIreland United Kingdom Service and support Upgraded warranty optionSafety precautions For European customers onlyL2079-90002Warranty.fm Page 4 Wednesday, May 3, 2006 1038 AM Köps separat, se garantiinformationen på förpackningen HPs begränsade garanti svenskaHP-produkt Garantitid Programvaru Dagar Medier Kamera Ett årRegulatory-nummer för modellidentifikation Service och support Uppgraderad garantiEndast för europeiska kunder Kassering av materialLadda inte icke laddningsbara batterier Emballage det blev leveret HP Begrænset garanti DanskHP-produkt Den begrænsede garantis varighed Software-cden Dage Kameraet Et årBortskaffelse af materialer Service og support GarantiforlængelseGælder kun kunder i Europa DanmarkHP Photosmart R827 warranty Programmedier Dager Kamera Ett år Maskinvare Begrenset garantierklæring fra HP NorskHP-produkt Begrenset garantiperiode Sikkerhetsforanstaltninger Service og kundestøtte Oppgradert garantiMaterialavhending Forskriftsmessig modellidentifikasjonsnummerPage Takuun rajoitukset HPn rajoitettu takuu suomiHP-tuote Rajoitetun takuun kestoaika Ohjelmisto 90 päivää Kameralaitteistot Yksi vuosiSäädöksellinen mallin tunnistenumero Vain eurooppalaisille asiakkaillePäivitetty takuu Materiaalien hävittäminenHP Photosmart R827 warranty Условия ограниченной гарантии Ограниченная гарантия HP РусскийИзделие HP Срок действия ограниченной гарантии УпаковкеУтилизация материалов Обслуживание и поддержка Расширенная гарантияМеры предосторожности Нормативный код моделиGaranţia, aflate pe ambalaj Declaraţie de garanţie limitată HP RomânăProdus HP Perioada de garanţie limitată Suporturi software De zile Hardware cameră Un anMăsuri de siguranţă Service şi asistenţă Opţiunea de garanţie actualizatăDezafectarea materialelor Număr de identificare a modelului în nomenclatorHP Photosmart R827 warranty Omezení závazků Prohlášení o omezené záruce HP ČeskyProdukt HP Doba platnosti omezené záruky Předpisové identifikační číslo modelu Pouze pro evropské zákazníkyČeská republika Servis a podpora Možnost rozšířené záruky Likvidace materiálůPage Tudnivalók az adott kellék dobozában találhatók HP korlátozott jótállási nyilatkozat MagyarHP termék Korlátozott jótállási kötelezettség időtartama Szoftver 90 nap Adathordozója Fényképezőgép Egy év HardvereAnyagok kidobása További jótállási jogokat biztosíthatnak a vásárlóknakCsak az európai vásárlók számára Szolgáltatás és támogatás Jótállás-megújítási lehetőségBiztonsági előírások Szabályozási modellszámWolne od błędów Ograniczona gwarancja na produkt HP PolskiProdukt HP Okres gwarancji ograniczonej Nośniki 90 dni Oprogramowania Sprzęt aparatu Jeden rokSerwis i obsługa techniczna Opcja rozszerzonej gwarancji Ustawodawstwo lokalneDotyczy tylko klientów z Europy PolskaNie ładuj baterii jednorazowych Usuwanie materiałówNumer regulacyjny modelu Środki bezpieczeństwaHP ürünü Sınırlı garantinin süresi HP sınırlı garanti bildirimi TürkçeGüvenlik önlemleri Servis ve destek Yükseltilmiş garanti seçeneğiMalzemelerin atılması Yasal düzenleme model tanımlama numarasıHP Photosmart R827 warranty Περιορισµοί εγγύησης ∆ήλωση περιορισµένης εγγύησης της HP ΕλληνικάΠροϊόν HP ∆ιάρκεια περιορισµένης εγγύησης Μόνο για πελάτες στην Ευρώπη Προφυλάξεις ασφαλείας Απόρριψη υλικώνΚανονιστικός αριθµός αναγνώρισης µοντέλου Omota s dodacima HP izjava o ograničenom jamstvu HrvatskiHP proizvod Razdoblje ograničenog jamstva Sigurnosne mjere Servis i podrška Mogućnost nadograđenog jamstvaOdlaganje materijala Regulatorni identifikacijski broj modelaHP Photosmart R827 warranty Обхват на ограничената гаранция Условия на ограничената гаранция на HP БългарскиПродукт на HP Период на ограничената гаранция Аксесоарите, които са закупени отделноНормативен идентификационен номер на модела За повече информация попитайте вашия местен дистрибуторИзхвърляне на материали Мерки за безопасност Obmedzenia zodpovednosti Vyhlásenie o obmedzenej záruke spoločnosti HP SlovenskyProdukt Doba obmedzenej záruky Značky HP Samostatne nájdete na obale príslušenstvaLikvidácia materiálov Informácie len pre zákazníkov v krajinách EurópySlovensko Služby a podpora Možnost’ rozšírenej zárukyBezpečnostné opatrenia Regulačné identifikačné číslo typuOmejitve garancije Izjava o HP-jevi omejeni garanciji slovenščinaIzdelek HP Obdobje veljavnosti omejene garancije Obseg omejene garancijeIdentifikacijska številka modela za upravne organe Samo za stranke v EvropiOdlaganje materialov Varnostni ukrepi HP Photosmart R827 warranty HP Photosmart R827 warranty USA contact Power adapterSafety FCC statementTahitiUM.book Page 4 Sunday, January 4, 2004 247 PM 
Related manuals
Manual 58 pages 25.43 Kb Manual 196 pages 20.97 Kb