HP M537, M437 manual Prohlášení o omezené záruce HP Magyar

Page 28

L2442-90010_Warranty.fm Page 26 Monday, October 16, 2006 7:15 PM

Prohlášení o omezené záruce HP – Magyar

HP termék

A korlátozott jótállási kötelezettség időtartama

Szoftvermédia

90 nap.

 

 

A fényképezőgép

90 nap az Egyesült Államokban; 1 év máshol.

hardvere

A fényképezőgép dobozában lévő tartozékokra (termékek és eszközök, melyek

 

hatékonyabbá teszik a fényképezőgép használatát) ugyanaz a jótállás vonatkozik,

 

mint a fényképezőgépre. A külön megvásárolt tartozékok esetén tekintse meg

 

a tartozék csomagolásában lévő jótállási információkat.

 

 

A.A korlátozott jótállási kötelezettség terjedelme

1.A Hewlett-Packard cég (HP) garantálja a végfelhasználónak (Vásárló), hogy az előzőekben meghatározott HP-termékek anyaga és kivitelezése hibátlan marad a fent megadott időtartamon belül. A jótállási időtartam a beszerzés dátumával veszi kezdetét.

2.A HP szoftvertermékekre vonatkozó korlátozott jótállása csak a programutasítások végrehajtásának hibáira terjed ki. A HP nem garantálja a termékek megszakítás nélküli vagy hibamentes működését.

3.A HP korlátozott jótállása csak a termék rendeltetésszerű, előírások szerinti használata során jelentkező meghibásodásokra érvényes, nem vonatkozik semmilyen egyéb problémára, melyek többek között az alábbiak következményeként lépnek fel:

a.Helytelen használat, karbantartás, tárolás, kezelés vagy módosítás;

b.A HP által nem forgalmazott, illetve nem támogatott szoftver, média, alkatrész, tartozék vagy kellék használata, vagy

c.A termékjellemzőkben megadott paraméterektől eltérően történő üzemeltetés vagy eltérő feltételek.

4.Ha a HP a vonatkozó jótállási időn belül értesül a jótállása alá tartozó bármely termék meghibásodásáról, a hibás terméket saját belátása szerint megjavítja vagy kicseréli.

5.Ha a HP korlátozott jótállásának hatálya alá tartozó hibás termék javítását vagy cseréjét a HP nem tudja elvégezni, a meghibásodásról szóló értesítés megérkezését követően ésszerű időn belül

a HP vagy biztosíthat vásárló számára egy másik, hasonló teljesítményű készüléket, vagy visszatéríti a vételárnak a használattal vagy más megfelelő faktorral meghatározott részét.

6.A HP nincs javításra, cserére vagy visszafizetésre kötelezve mindaddig, amíg a vásárló a hibás terméket vissza nem küldi a HP-nek, s hitelt érdemlően nem bizonyítja a vásárlás tényét.

7.Bármely cseretermék lehet új vagy újszerű úgy, hogy a jellemzői a kicserélendő terméknek megfelelőek vagy annál jobbak.

8.A termékek tartalmazhatnak olyan felújított alkatrészeket, összetevőket vagy anyagokat, amelyek az újjal azonos teljesítményt nyújtanak.

9.A HP korlátozott jótállása minden olyan országban vagy térségben érvényes, ahol a HP támogatást biztosít ehhez a termékhez és értékesíti azt. A jótállási szolgáltatás szintje a helyi normáknak megfelelően változhat. A jótállás-megújítási szolgáltatások, mint a következő napi csere,

a weboldalon elérhető szolgáltatás vagy a baleset elleni védelem, megvásárolhatók a HP-től.

B.A jótállás korlátozásai

A HELYI JOGSZABÁLYOK KERETEIN BELÜL SEM A HP, SEM KÜLSŐ SZÁLLÍTÓI NEM VÁLLALNAK EGYÉB KIFEJEZETT VAGY BELEÉRTETT JÓTÁLLÁST ÉS FELTÉTELT

A TERMÉKKEL KAPCSOLATBAN, ÉS KIFEJEZETTEN VISSZAUTASÍTJÁK AZ ELADHATÓSÁGRA,

AKIELÉGÍTŐ MINŐSÉGRE, VALAMINT A SPECIÁLIS CÉLOKRA VALÓ ALKALMASSÁGRA VONATKOZÓ BELEÉRTETT JÓTÁLLÁSOKAT ÉS FELTÉTELEKET.

C.A felelősség korlátozásai

1.A helyi jogszabályok keretein belül a jelen Korlátozott jótállási nyilatkozatban biztosított jogorvoslati lehetőségek a vásárló kizárólagos jogorvoslati lehetőségei.

2.A HELYI JOGSZABÁLYOK KERETEIN BELÜL – A JELEN KORLÁTOZOTT JÓTÁLLÁSI NYILATKOZATBAN MEGJELÖLT KÖTELEZETTSÉGEK KIVÉTELÉVEL – A HP ÉS KÜLSŐ SZÁLLÍTÓI SEMMILYEN KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT NEM FELELNEK A KÖZVETLEN, KÖZVETETT, KÜLÖNLEGES, KÖVETKEZMÉNY- VAGY VÉLETLENSZERŰ KÁROKÉRT SEM JÓTÁLLÁS, SEM SZERZŐDÉS, SEM EGYÉB MÁS JOGALAP ESETÉN, MÉG AKKOR SEM, HA

AVÁSÁRLÓT ELŐZETESEN NEM TÁJÉKOZTATTÁK EZEN KÁROK BEKÖVETKEZÉSÉNEK LEHETŐSÉGÉRŐL.

D.Helyi jogszabályok

1.Ezen Korlátozott jótállási nyilatkozat alapján a vásárló az őt megillető jogokkal élhet. A vásárló ettől eltérő jogokkal is rendelkezhet, amelyek az Amerikai Egyesült Államokban államonként, Kanadában tartományonként, a világban pedig országonként változhatnak.

26

 

 

 

HP M437/M537 Photosmart Warranty

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 28
Contents 6 Front Cover TahitiUM.book Page 4 Sunday, January 4, 2004 247 PM HP M437/M537 Photosmart Warranty HP limited warranty statement English HP product Period of limited warrantyPackage for accessories purchased separately Extent of limited warrantyService and support Upgraded warranty option Safety precautionsFor European customers only Ireland United KingdomDo not recharge non-rechargeable batteries HP-produkt Den begränsade garantins giltighetstid HP begränsad garanti SvenskaDen begränsade garantins omfattning Service och support Uppgraderad garanti Endast för europeiska kunderKassering av material ID-modellnummerHP M437/M537 Photosmart Warranty HP’s begrænsede garantierklæring Dansk HP-produkt Den begrænsede garantiperiodeGive Kunden yderligere garantirettigheder Kun for europæiske kunderBortskaffelse af materialer Lovpligtigt model-id-nummerSikkerhedsforanstaltninger HP-produkt Varighet for begrenset garanti HPs erklæring om begrenset garanti NorskLokal lovgivning Service og støtte Garantioppgradering Gi Kunden flere garantirettigheterMaterialavhending ID-nummer for modellHP M437/M537 Photosmart Warranty HP-tuote Rajoitetun takuun kestoaika HPn rajoitettu takuu SuomiTakuun rajoitukset Vain eurooppalaisille asiakkaille Materiaalien hävittäminenSäädöksellinen mallin tunnistenumero TurvaohjeetHP M437/M537 Photosmart Warranty Изделие HP Срок действия ограниченной гарантии Ограниченная гарантия HP РусскийКомплект поставки соответствующей принадлежности Исключительными видами возмещения ущерба Покупателю Ограничения ответственностиОбслуживание и поддержка Дополнительные виды гарантии Нормативный идентификационный номер модели Утилизация материаловМеры предосторожности Declaraţie de garanţie limitată HP Română Produs HP Perioada de garanţie limitatăAchiziţionate separat Limitări ale garanţieiService şi asistenţă Opţiunea de garanţie actualizată Dezafectarea materialelorNumăr de identificare a modelului în nomenclator Măsuri de siguranţăHP M437/M537 Photosmart Warranty Produkt HP Doba omezené záruky Prohlášení o omezené záruce HP ČeskyOmezení záruky Informace pouze pro zákazníky v Evropě Česká republika Servis a podpora Možnosti rozšířené zárukyLikvidace materiálu Regulační identifikační číslo modeluHP M437/M537 Photosmart Warranty HP termék Korlátozott jótállási kötelezettség időtartama Prohlášení o omezené záruce HP MagyarTartozék csomagolásában lévő jótállási információkat Csak az európai vásárlók számára MagyarországSzolgáltatás és támogatás Jótállás-megújítási lehetőség Anyagok kidobásaSzabályozási modellszám Biztonsági előírásokProdukt HP Okres ważności ograniczonej gwarancji Zakres ograniczonej gwarancjiWolne od błędów Ograniczenia gwarancjiDotyczy tylko klientów z Europy PolskaSerwis i obsługa techniczna Opcja rozszerzonej gwarancji Usuwanie materiałówŚrodki bezpieczeństwa Prawny numer identyfikacyjny modeluNie ładuj baterii jednorazowych HP sınırlı garanti bildirimi Türkçe HP ürünü Sınırlı garantinin süresiÜzerindeki garanti bilgilerine bakın Sınırlı garantinin kapsamıMüşteriye ek garanti hakları verebilir Hizmet ve destek Yükseltilmiş garanti seçeneğiMalzemelerin atýlmasý Yasal Düzenleme model kimlik numarasıHP M437/M537 Photosmart Warranty ∆ήλωση περιορισµένης εγγύησης HP Ελληνικά Προϊόν HP Περίοδος περιορισµένης εγγύησηςΣυσκευασίας του Περιορισµοί εγγύησηςΤοπική νοµοθεσία Μόνο για πελάτες στην ΕυρώπηΚανονιστικός αριθµός αναγνώρισης µοντέλου Απόρριψη υλικώνΠροφυλάξεις ασφαλείας Izjava o HP ograničenim jamstvima Hrvatski HP proizvod Razdoblje ograničenog jamstvaZaštita od nezgode, se mogu kupiti u HP-u Odricanja jamstva Odricanje odgovornostiServis i podrška Opcija ažuriranog jamstva Odlaganje materijalaIdentifikacijski broj modela prema propisima Mjere oprezaУсловия на ограничената гаранция на HP Български Продукт на HP Период на ограничената гаранцияАксесоарите, които са закупени отделно Обхват на ограничената гаранцияОбслужване и поддръжка Възможност за разширяване на гаранциятаЗа повече информация попитайте вашия местен дистрибутор Изхвърляне на материалитеНормативен идентификационен номер на модела Мерки за безопасностVyhlásenie o obmedzenej záruke HP Slovensky Výrobok značky HP Doba obmedzenej zárukyZakúpené samostatne nájdete na obale príslušenstva Rozsah obmedzenej zárukyInformácie len pre zákazníkov v krajinách Európy Služby a podpora Možnosť rozšírenej zárukyLikvidácia materiálov Homologizačné identifikačné číslo modeluBezpečnostné opatrenia HP limited warranty statement Slovenščina HP-jev izdelek Obdobje omejene garancijeZa evropske stranke SlovenijaStoritve in podpora Možnost nadgradnje garancije Odlaganje materialovHP M437/M537 Photosmart Warranty HP M437/M537 Photosmart Warranty HP M437/M537 Photosmart Warranty Safety FCC statementSuppliers name Product namePage TahitiUM.book Page 4 Sunday, January 4, 2004 247 PM L2442-90010
Related manuals
Manual 24 pages 51.95 Kb Manual 49 pages 38.68 Kb Manual 28 pages 2.85 Kb

M437, M537 specifications

The HP M537 and M437 are cutting-edge multifaceted printers that reflect HP's commitment to delivering high-quality solutions for business environments. Designed specifically for office settings, these models integrate efficiency, reliability, and advanced technology, catering to various printing needs.

One of the standout features of the HP M537 and M437 is their printing speed. Both models boast impressive output rates, capable of producing high-quality documents at speeds of up to 40 pages per minute. This efficiency reduces wait times and enhances productivity, making these printers essential for fast-paced workplaces.

In terms of print quality, the HP M537 and M437 utilize HP's LaserJet technology, ensuring sharp text and vibrant graphics with a resolution of up to 1200 x 1200 dpi. This level of detail is particularly beneficial for businesses that require professional-grade documents, such as reports, proposals, and marketing materials.

Connectivity is another highlight of these models. The HP M537 and M437 feature versatile connection options, including USB, Ethernet, and wireless capabilities. This flexibility allows users to print from a variety of devices, including smartphones and tablets, streamlining the workflow in a modern office environment.

Additionally, both printers support HP's Smart App technology, offering a plethora of features such as remote printing, scanning, and monitoring. This integration simplifies printer management and enhances user experience by allowing seamless access to print jobs from anywhere.

Security is a top priority for business printers, and HP takes this seriously with the M537 and M437. These models come equipped with robust security features that protect sensitive information. Secure printing options and user authentication prevent unauthorized access, ensuring that confidential documents remain secure.

Sustainability is also a key consideration in their design. The HP M537 and M437 allow for automatic duplex printing, significantly reducing paper consumption. Moreover, HP is committed to environmentally friendly practices, using recycled materials in their cartridges and packaging.

In summary, the HP M537 and M437 are advanced printing solutions that deliver high performance, exceptional quality, reliable security, and a focus on sustainability. These models are ideal for businesses seeking to enhance their productivity while minimizing their environmental footprint. With their impressive features and cutting-edge technologies, they stand out as top choices in the competitive landscape of office printers.