HP M437, M537 manual Csak az európai vásárlók számára, Magyarország, Anyagok kidobása

Page 29

L2442-90010_Warranty.fm Page 27 Monday, October 16, 2006 7:15 PM

2.Amennyiben ezen Korlátozott jótállási nyilatkozat egyes részei ellentmondanak a helyi jogszabályoknak, a Korlátozott jótállási nyilatkozatot úgy kell értelmezni, hogy az ellentmondásmentes legyen a helyi jogszabályokkal. Ez esetben e Korlátozott jótállási nyilatkozat bizonyos kizárásai és korlátozásai nem feltétlenül alkalmazhatók a vásárlóra. Például az Amerikai Egyesült Államok szövetségi kormánya, az Amerikai Egyesült Államok néhány állama, valamint az Amerikai Egyesült Államok területén kívüli egyes kormányok (beleértve a kanadai tartományokat is):

a.További jótállási jogokat biztosíthatnak a vásárlóknak;

b.Eleve megakadályozhatják, hogy a jelen Korlátozott jótállási nyilatkozat kizárásai és korlátozásai korlátozzák a vásárló törvényes jogait (például az Egyesült Királyságban);

c.Más módon korlátozhatják a gyártó kizárásokra és korlátozásokra vonatkozó lehetőségeit;

d.Meghatározhatják a beleértett jótállás időtartamát, amelyet a gyártó nem utasíthat el; vagy

e.Elzárkózhatnak a beleértett jótállás időtartam-korlátozásának engedélyezésétől.

3.A vásárlónak további törvényes jogai is vannak, melyek a vásárlási megállapodáson alapulnak. Ezeket a jogokat semmilyen módon nem befolyásolja ezen Korlátozott jótállási nyilatkozat.

4.Az Egyesült Államokban történő vásárlások esetén a törvények által biztosított bármilyen beleértett jótállás a kifejezett jótállás időtartamára van korlátozva.

5.A JELEN NYILATKOZATBAN BENNFOGLALT JÓTÁLLÁSI FELTÉTELEK, A TÖRVÉNY ÁLTAL ENGEDÉLYEZETT MÉRTÉK KIVÉTELÉVEL, NEM ZÁRJÁK KI, NEM KORLÁTOZZÁK, ÉS NEM MÓDOSÍTJÁK A HP TERMÉK ELADÁSÁRA VONATKOZÓ KÖTELEZŐ, TÖRVÉNY ÁLTAL SZABÁLYOZOTT JOGOKAT, HANEM AZOK KIEGÉSZÍTÉSEKÉNT ÉRTELMEZENDŐK.

Csak az európai vásárlók számára

A HP Korlátozott jótállási nyilatkozat támogatásért felelős HP szervek neve és címe az alábbi táblázatban van felsorolva (azon országok esetén, ahol ez rendelkezésre áll).

Magyarország

Hewlett-Packard Magyarország Kft. 1117 Budapest

Neumann J. u. 1.

Szolgáltatás és támogatás

A HP on-line szolgáltatás és támogatás az Ön könnyű, gyors és közvetlen webes erőforrása, amely segíti a termékkel kapcsolatban, a termékkel kapcsolatos diagnosztikában, és a termékkel kapcsolatos illesztőprogramok letöltésében. Ez a közös forrása a szükséges szolgáltatásoknak és támogatásoknak. A hét minden napján, a nap 24 órájában hozzáférhet a díjnyertes támogatási szolgáltatáshoz a www.hp.com/support webcímen.

Jótállás-megújítási lehetőség

A HP számos olyan jótállás-megújítási lehetőséget kínál, mely nyugalmat biztosít a megnövelt jótállási idő segítségével. A jótállás-megújítás a megvásárlás napjától számítódik. A szolgáltatást az eredeti jótállási időn belül kell megvásárolni. A hardware-szolgáltatással kapcsolatos ajánlat a HP Vevőszolgálattal történt kezdeti egyeztetés alapján jön létre.

További információkért lépjen kapcsolatba a helyi viszonteladóval.

AHP-termék jótállás időszaka után az Ön térségétől függően további lehetőségekkel rendelkezik:

Amerikai Egyesül Államok: A termék cseréje egy adott díjért vagy a termék frissítése egy adott díjért

Kanada: A HP Támogatás felhívása a termék díj ellenében történő cseréjéhez

Európa: A termék visszajuttatása az eladónak VAGY a HP Vevőtámogatás felhívása a termék díj ellenében történő cseréjéhez

Latin-Amerika: A termék megjavítása és visszajuttatása egy adott díjért VAGY a termék frissítése egy adott díjért

Ön hozzáférést kap az e-mailes támogatáshoz a www.hp.com/support címen 3 évig.

Anyagok kidobása

Ez a HP termék a következő olyan anyagokat tartalmazza, amelyek használati idejük lejártával különleges kezelést igényelnek:

Lítium-vas diszulfid, Alkáli mangán-dioxid-cink AA, vagy Nikkel Metál-Hydrid elemek Ezen anyagok ártalmatlanítását környezetvédelmi okok miatt a hatóságok szabályozhatják. Ártalmatlanításukkal vagy újrahasznosításukkal kapcsolatos tudnivalókért forduljon a helyi hatóságokhoz, vagy látogasson el az Electronic Industries Alliance (EIA) weboldalára a következő címen: (www.eiae.org).

 

HP M437/M537 Photosmart Warranty

27

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 29
Contents 6 Front Cover TahitiUM.book Page 4 Sunday, January 4, 2004 247 PM HP M437/M537 Photosmart Warranty HP product Period of limited warranty HP limited warranty statement EnglishPackage for accessories purchased separately Extent of limited warrantySafety precautions Service and support Upgraded warranty optionFor European customers only Ireland United KingdomDo not recharge non-rechargeable batteries Den begränsade garantins omfattning HP begränsad garanti SvenskaHP-produkt Den begränsade garantins giltighetstid Endast för europeiska kunder Service och support Uppgraderad garantiKassering av material ID-modellnummerHP M437/M537 Photosmart Warranty HP-produkt Den begrænsede garantiperiode HP’s begrænsede garantierklæring DanskKun for europæiske kunder Give Kunden yderligere garantirettighederBortskaffelse af materialer Lovpligtigt model-id-nummerSikkerhedsforanstaltninger Lokal lovgivning HPs erklæring om begrenset garanti NorskHP-produkt Varighet for begrenset garanti Gi Kunden flere garantirettigheter Service og støtte GarantioppgraderingMaterialavhending ID-nummer for modellHP M437/M537 Photosmart Warranty Takuun rajoitukset HPn rajoitettu takuu SuomiHP-tuote Rajoitetun takuun kestoaika Materiaalien hävittäminen Vain eurooppalaisille asiakkailleSäädöksellinen mallin tunnistenumero TurvaohjeetHP M437/M537 Photosmart Warranty Комплект поставки соответствующей принадлежности Ограниченная гарантия HP РусскийИзделие HP Срок действия ограниченной гарантии Обслуживание и поддержка Дополнительные виды гарантии Ограничения ответственностиИсключительными видами возмещения ущерба Покупателю Меры предосторожности Утилизация материаловНормативный идентификационный номер модели Produs HP Perioada de garanţie limitată Declaraţie de garanţie limitată HP RomânăAchiziţionate separat Limitări ale garanţieiDezafectarea materialelor Service şi asistenţă Opţiunea de garanţie actualizatăNumăr de identificare a modelului în nomenclator Măsuri de siguranţăHP M437/M537 Photosmart Warranty Omezení záruky Prohlášení o omezené záruce HP ČeskyProdukt HP Doba omezené záruky Česká republika Servis a podpora Možnosti rozšířené záruky Informace pouze pro zákazníky v EvropěLikvidace materiálu Regulační identifikační číslo modeluHP M437/M537 Photosmart Warranty Tartozék csomagolásában lévő jótállási információkat Prohlášení o omezené záruce HP MagyarHP termék Korlátozott jótállási kötelezettség időtartama Magyarország Csak az európai vásárlók számáraSzolgáltatás és támogatás Jótállás-megújítási lehetőség Anyagok kidobásaBiztonsági előírások Szabályozási modellszámZakres ograniczonej gwarancji Produkt HP Okres ważności ograniczonej gwarancjiWolne od błędów Ograniczenia gwarancjiPolska Dotyczy tylko klientów z EuropySerwis i obsługa techniczna Opcja rozszerzonej gwarancji Usuwanie materiałówNie ładuj baterii jednorazowych Prawny numer identyfikacyjny modeluŚrodki bezpieczeństwa HP ürünü Sınırlı garantinin süresi HP sınırlı garanti bildirimi TürkçeÜzerindeki garanti bilgilerine bakın Sınırlı garantinin kapsamıHizmet ve destek Yükseltilmiş garanti seçeneği Müşteriye ek garanti hakları verebilirMalzemelerin atýlmasý Yasal Düzenleme model kimlik numarasıHP M437/M537 Photosmart Warranty Προϊόν HP Περίοδος περιορισµένης εγγύησης ∆ήλωση περιορισµένης εγγύησης HP ΕλληνικάΣυσκευασίας του Περιορισµοί εγγύησηςΜόνο για πελάτες στην Ευρώπη Τοπική νοµοθεσίαΠροφυλάξεις ασφαλείας Απόρριψη υλικώνΚανονιστικός αριθµός αναγνώρισης µοντέλου HP proizvod Razdoblje ograničenog jamstva Izjava o HP ograničenim jamstvima HrvatskiZaštita od nezgode, se mogu kupiti u HP-u Odricanja jamstva Odricanje odgovornostiOdlaganje materijala Servis i podrška Opcija ažuriranog jamstvaIdentifikacijski broj modela prema propisima Mjere oprezaПродукт на HP Период на ограничената гаранция Условия на ограничената гаранция на HP БългарскиАксесоарите, които са закупени отделно Обхват на ограничената гаранцияВъзможност за разширяване на гаранцията Обслужване и поддръжкаЗа повече информация попитайте вашия местен дистрибутор Изхвърляне на материалитеМерки за безопасност Нормативен идентификационен номер на моделаVýrobok značky HP Doba obmedzenej záruky Vyhlásenie o obmedzenej záruke HP SlovenskyZakúpené samostatne nájdete na obale príslušenstva Rozsah obmedzenej zárukySlužby a podpora Možnosť rozšírenej záruky Informácie len pre zákazníkov v krajinách EurópyLikvidácia materiálov Homologizačné identifikačné číslo modeluBezpečnostné opatrenia HP-jev izdelek Obdobje omejene garancije HP limited warranty statement SlovenščinaSlovenija Za evropske strankeStoritve in podpora Možnost nadgradnje garancije Odlaganje materialovHP M437/M537 Photosmart Warranty HP M437/M537 Photosmart Warranty HP M437/M537 Photosmart Warranty FCC statement SafetySuppliers name Product namePage TahitiUM.book Page 4 Sunday, January 4, 2004 247 PM L2442-90010
Related manuals
Manual 24 pages 51.95 Kb Manual 49 pages 38.68 Kb Manual 28 pages 2.85 Kb

M437, M537 specifications

The HP M537 and M437 are cutting-edge multifaceted printers that reflect HP's commitment to delivering high-quality solutions for business environments. Designed specifically for office settings, these models integrate efficiency, reliability, and advanced technology, catering to various printing needs.

One of the standout features of the HP M537 and M437 is their printing speed. Both models boast impressive output rates, capable of producing high-quality documents at speeds of up to 40 pages per minute. This efficiency reduces wait times and enhances productivity, making these printers essential for fast-paced workplaces.

In terms of print quality, the HP M537 and M437 utilize HP's LaserJet technology, ensuring sharp text and vibrant graphics with a resolution of up to 1200 x 1200 dpi. This level of detail is particularly beneficial for businesses that require professional-grade documents, such as reports, proposals, and marketing materials.

Connectivity is another highlight of these models. The HP M537 and M437 feature versatile connection options, including USB, Ethernet, and wireless capabilities. This flexibility allows users to print from a variety of devices, including smartphones and tablets, streamlining the workflow in a modern office environment.

Additionally, both printers support HP's Smart App technology, offering a plethora of features such as remote printing, scanning, and monitoring. This integration simplifies printer management and enhances user experience by allowing seamless access to print jobs from anywhere.

Security is a top priority for business printers, and HP takes this seriously with the M537 and M437. These models come equipped with robust security features that protect sensitive information. Secure printing options and user authentication prevent unauthorized access, ensuring that confidential documents remain secure.

Sustainability is also a key consideration in their design. The HP M537 and M437 allow for automatic duplex printing, significantly reducing paper consumption. Moreover, HP is committed to environmentally friendly practices, using recycled materials in their cartridges and packaging.

In summary, the HP M537 and M437 are advanced printing solutions that deliver high performance, exceptional quality, reliable security, and a focus on sustainability. These models are ideal for businesses seeking to enhance their productivity while minimizing their environmental footprint. With their impressive features and cutting-edge technologies, they stand out as top choices in the competitive landscape of office printers.