HP 7520, 7525 manual Configuración, Ayuda electrónica, Léame, Utilización de la tinta

Page 7

PHOTOSMART 7520 e-ALL-IN-ONE SERIES

Configuración

Retire la impresora del embalaje y enciéndala (consulte el prospecto de instalación). Luego siga las instrucciones y animaciones en la pantalla de la impresora para completar la instalación de la misma.

Ayuda electrónica

La ayuda electrónica se instala cuando se instala el software de la impresora recomendado. La ayuda electrónica incluye instrucciones sobre las características y la resolución de problemas, con enlaces adicionales a los contenidos en línea. También ofrece las especificaciones del producto, los avisos legales y la información medioambiental, regulatoria y de asistencia técnica.

Windows: Después de instalar el software, haga clic en Inicio > Todos los programas > HP > HP Photosmart 7520 series > Ayuda.

Mac: Durante la instalación del software, en la pantalla que muestra el software recomendado, seleccione Software recomendado por HP y complete la instalación del software.

•• Mac OS X v10.6: Seleccione Ayuda de Mac en Ayuda. En el Visor de la ayuda, haga clic en el botón Inicio y manténgalo pulsado. Elija la ayuda de su dispositivo.

•• Mac OS X v10.7: Elija Centro de ayuda en Ayuda, haga clic en Ayuda para todas las aplicaciones y luego elija la Ayuda para su dispositivo.

Para localizar la declaración del Aviso sobre la normativa de la Unión Europea y la información de conformidad, vaya a la ayuda electrónica, haga clic en Apéndice > Información técnica > Avisos sobre normativas > Aviso sobre normativa para la Unión Europea, o bien, haga clic en Información técnica > Avisos sobre normativas > Aviso sobre normativa para la Unión Europea. La Declaración de conformidad para este producto está disponible en la siguiente dirección web: www.hp.eu/certificates.

Léame

El archivo Léame contiene los requisitos de información de contacto con el servicio técnico de HP, del sistema operativo y las actualizaciones más recientes de información del producto.

Windows: Inserte el CD de software. En el CD de software, localice ReadMe.chm. Haga clic en el mismo para abrirlo y elija ReadMe en su idioma.

Mac: Introduzca el CD con el software y haga doble clic en la carpeta Léame, situada en el nivel superior de dicho CD.

¿No dispone de unidad de CD/DVD?

Registre la impresora

Si no dispone de una unidad de CD/DVD,

Obtenga un servicio más rápido y alertas

visite www.hp.com/support para descargar

de asistencia registrándose en

e instalar el software.

http://www.register.hp.com.

Utilización de la tinta

Se utiliza tinta de los cartuchos en el proceso de impresión de varias maneras, entre las que están el proceso de inicio, que prepara la impresora y los cartuchos para la impresión, y el proceso de mantenimiento de cabezales, para mantener los inyectores de impresión limpios y el flujo de tinta correcto. Asimismo, parte de la tinta residual se queda en el cartucho después de utilizarlo. Para obtener más información, visite: www.hp.com/go/inkusage.

Español

Explore para aprender sobre su impresora.

www.hp.com/mobile/PSESTATION

Puede que tenga que pagar las tarifas estándares para datos. Puede que no esté disponible en todos los idiomas.

Image 7
Contents Ink Usage SetupElectronic Help ReadmeAnonymous usage information storage Control panel featuresWireless status light Get to know your HP PhotosmartIf you are unable to print Setup and troubleshootingShare your printer with multiple computers Change from USB to wireless network connectionConnect wirelessly to the printer without a router Networked printer useProblems that you might see include Networked printer troubleshootingIf you cannot connect the printer to the network… HP product Duration of limited warranty HP printer limited warranty statementUtilización de la tinta ConfiguraciónAyuda electrónica LéameAlmacenamiento de información de uso anónima Conozca HP PhotosmartFunciones del panel de control Indicador de estado de conexión inalámbricaSi no puede imprimir Configuración y solución de problemasPara cambiar de USB a una conexión inalámbrica Uso de la impresora de redPara cambiar de USB a una conexión de red inalámbrica Comparta la impresora con otros equiposSi no puede conectar la impresora a la red Solución de problemas de impresoras conectadas en redProducto HP Duración de la garantía limitada Declaración de garantía limitada de la impresora HPLisez-moi ConfigurationPour télécharger et installer le logiciel Aide électroniqueAnnuler Interrompt lopération en cours Fonctions du panneau de commandeApprenez à connaître votre imprimante HP Photosmart Voyant détat de la connexion sans filÉchec dinstallation du logiciel de limprimante HP Installation et dépannageSi vous ne parvenez pas à imprimer Effectuer la connexion sans fil à limprimante sans routeur Utilisation de limprimante mise en réseauPasser dune connexion USB à une connexion réseau sans fil Partager votre imprimante avec dautres ordinateursLes problèmes rencontrés sont les suivants Dépannage de limprimante mise en réseauSi vous ne pouvez pas connecter limprimante au réseau… Lécran pour connecter limprimanteProduit HP Durée de la garantie limitée Déclaration de garantie limitée de limprimante HP
Related manuals
Manual 102 pages 16.1 Kb Manual 2 pages 63.75 Kb Manual 102 pages 2.33 Kb Manual 102 pages 39.78 Kb