HP 5515 - B111a, 5510 - B111a manual Declaración de garantía limitada de la impresora HP

Page 15

Declaración de garantía limitada de la impresora HP

Producto HP

Duración de la garantía limitada

 

Medio de almacenamiento del software

90 días

Impresora

1 año

Cartuchos de tinta o impresión

La garantía es válida hasta que se agote la tinta HP o hasta que

 

se alcance la fecha de “fin de garantía” indicada en el cartucho,

 

cualquiera de los hechos que se produzca en primer lugar. Esta

 

garantía no cubrirá los productos de tinta HP que se hayan

 

rellenado o manipulado, se hayan vuelto a limpiar, se hayan

 

utilizado incorrectamente o se haya alterado su composición.

Cabezales de impresión (sólo se aplica a productos con

1 año

 

cabezales de impresión que el cliente puede sustituir)

 

 

Accesorios

1 año, a no ser que se especifique otro dato

 

A.Alcance de la garantía limitada

1.Hewlett-Packard (HP) garantiza al usuario final que el producto de HP especificado no tendrá defectos de materiales ni mano de obra por el periodo anteriormente indicado, cuya duración empieza el día de la compra por parte del cliente.

2.Para los productos de software, la garantía limitada de HP se aplica únicamente a la incapacidad del programa para ejecutar las instrucciones. HP no garantiza que el funcionamiento de los productos se interrumpa o no contenga errores.

3.La garantía limitada de HP abarca sólo los defectos que se originen como consecuencia del uso normal del producto, y no cubre otros problemas, incluyendo los originados como consecuencia de:

a.Mantenimiento o modificación indebidos;

b.Software, soportes de impresión, piezas o consumibles que HP no proporcione o no admita;

c.Uso que no se ajuste a las especificaciones del producto;

d.Modificación o uso incorrecto no autorizados.

4.Para los productos de impresoras de HP, el uso de un cartucho que no sea de HP o de un cartucho recargado no afecta ni a la garantía del cliente ni a cualquier otro contrato de asistencia de HP con el cliente. No obstante, si el error o el desperfecto en la impresora se atribuye al uso de un cartucho que no sea de HP, un cartucho recargado o un cartucho de tinta caducado, HP cobrará aparte el tiempo y los materiales de servicio para dicho error o desperfecto.

5.Si durante la vigencia de la garantía aplicable, HP recibe un aviso de que cualquier producto presenta un defecto cubierto por la garantía, HP reparará o sustituirá el producto defectuoso como considere conveniente.

6.Si HP no logra reparar o sustituir, según corresponda, un producto defectuoso que esté cubierto por la garantía, HP reembolsará al cliente el precio de compra del producto, dentro de un plazo razonable tras recibir la notificación del defecto.

7.HP no tendrá obligación alguna de reparar, sustituir o reembolsar el precio del producto defectuoso hasta que el cliente lo haya devuelto a HP.

8.Los productos de sustitución pueden ser nuevos o seminuevos, siempre que sus prestaciones sean iguales o mayores que las del producto sustituido.

9.Los productos HP podrían incluir piezas, componentes o materiales refabricados equivalentes a los nuevos en cuanto al rendimiento.

10. La Declaración de garantía limitada de HP es válida en cualquier país en que los productos HP cubiertos sean distribuidos por HP. Es posible que existan contratos disponibles para servicios de garantía adicionales, como el servicio in situ, en cualquier suministrador de servicios autorizado por HP, en aquellos países donde HP o un importador autorizado distribuyan el producto.

B. Limitaciones de la garantía

HASTA DONDE LO PERMITAN LAS LEYES LOCALES, NI HP NI SUS TERCEROS PROVEEDORES OTORGAN NINGUNA OTRA GARANTÍA O CONDICIÓN DE NINGÚN TIPO, YA SEAN GARANTÍAS O CONDICIONES DE COMERCIABILIDAD EXPRESAS O IMPLÍCITAS, CALIDAD SATISFACTORIA E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO.

C.Limitaciones de responsabilidad

1.Hasta donde lo permitan las leyes locales, los recursos indicados en esta Declaración de garantía son los únicos y exclusivos recursos de los que dispone el cliente.

2.HASTA EL PUNTO PERMITIDO POR LA LEY LOCAL, EXCEPTO PARA LAS OBLIGACIONES EXPUESTAS ESPECÍFICAMENTE EN ESTA DECLARACIÓN DE GARANTÍA, EN NINGÚN CASO HP O SUS PROVEEDORES SERÁN RESPONSABLES DE LOS DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENCIALES, YA ESTÉ BASADO EN CONTRATO, RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL, Y AUNQUE SE HAYA AVISADO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

D.Legislación local

1.Esta Declaración de garantía confiere derechos legales específicos al cliente. El cliente podría también gozar de otros derechos que varían según el estado (en Estados Unidos), la provincia (en Canadá), o la entidad gubernamental en cualquier otro país del mundo.

2.Hasta donde se establezca que esta Declaración de garantía contraviene las leyes locales, dicha Declaración de garantía se considerará modificada para acatar tales leyes locales. Bajo dichas leyes locales, puede que algunas de las declinaciones de responsabilidad y limitaciones estipuladas en esta Declaración de garantía no se apliquen al cliente. Por ejemplo, algunos estados en Estados Unidos, así como ciertas entidades gubernamentales en el exterior de Estados Unidos (incluidas las provincias de Canadá) pueden:

a.Evitar que las renuncias y limitaciones de esta Declaración de garantía limiten los derechos estatutarios del cliente (por ejemplo, en el Reino Unido);

b.Restringir de otro modo la capacidad de un fabricante de aumentar dichas renuncias o limitaciones; u

c.Ofrecer al usuario derechos adicionales de garantía, especificar la duración de las garantías implícitas a las que no puede renunciar el fabricante o permitir limitaciones en la duración de las garantías implícitas.

3.LOS TÉRMINOS ENUNCIADOS EN ESTA DECLARACIÓN DE GARANTÍA, SALVO HASTA DONDE LO PERMITA

LA LEY, NO EXCLUYEN, RESTRINGEN NI MODIFICAN LOS DERECHOS ESTATUTARIOS OBLIGATORIOS PERTINENTES A LA VENTA DE PRODUCTOS HP A DICHOS CLIENTES, SINO QUE SON ADICIONALES A LOS MISMOS.

Información sobre la Garantía Limitada del Fabricante HP

Estimado Cliente:

Adjunto puede encontrar el nombre y dirección de las entidades HP que proporcionan la Garantía Limitada de HP (garantía comercial adicional del fabricante) en su país.

La garantía comercial adicional de HP (Garantía Limitada de HP) no afecta a los derechos que Usted, como consumidor, pueda tener frente al vendedor por la falta de conformidad del producto con el contrato de compraventa. Dichos derechos son independientes y compatibles con la garantía comercial adicional de HP y no quedan afectados por ésta. De conformidad con los mismos, si durante un plazo de dos años desde la entrega del producto aparece alguna falta de conformidad existente en el momento de la entrega, el consumidor y usuario tiene derecho a exigir al vendedor la reparación del producto, su sustitución, la rebaja del precio o la resolución del contrato de acuerdo con lo previsto en el Título V del Real Decreto Legislativo 1/2007. Salvo prueba en contrario se presumirá que las faltas de conformidad que se manifiesten en los seis meses posteriores a la entrega del producto ya existían cuando el producto se entregó.

Únicamente cuando al consumidor y usuario le resulte imposible o le suponga una carga excesiva dirigirse frente al vendedor por la falta de conformidad con el contrato podrá reclamar directamente al productor con el fin de obtener la sustitución o reparación.

España: Hewlett-Packard Española S.L. C/ Vicente Aleixandre 1 Parque Empresarial Madrid - Las Rozas 28232 Las Rozas Madrid

Información Válida para México

La presente garantía cubre únicamente aquellos defectos que surgiesen como resultado del uso normal del producto y no por aquellos que resultasen:

Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales; cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que se le acompaña; cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por el fabricante nacional, importador o comercializador responsable respectivo. Los gastos de transportación generados en lugares dentro de la red de servicios de HP en la República Mexicana para dar cumplimiento a esta garantía serán cubiertos por Hewlett-Packard. Los gastos de transportación para llevar el producto al lugar donde se aplicará la garantía, serán cubiertos por el cliente.

Procedimiento:

Para hacer válida su garantía solo se deberá comunicar al Centro de Asistencia Telefónica de HP (Teléfonos: 1800-88-8588 o para la Ciudad de Mexico 55-5258-9922) y seguir las instrucciones de un representante, quién le indicará el procedimiento a seguir.

Importador y venta de partes, componentes, refacciones, consumibles y accesorios: Hewlett-Packard de México, S. de R.L. de C.V.

Prolongación Reforma No. 700 Delegación Álvaro Obregón Col. Lomas de Sta. Fé México, D.F. CP 01210

Producto:_____________________________________________

Modelo:______________________________________________

Marca:_______________________________________________

Fecha de Compra:__________________________________________

Sello del establecimiento donde fue adquirido:

Español

15

Image 15
Contents No CD/DVD drive? Verify box contentConnect power cord. Touch to turn on the printer Remove protective film, all tape, and packing materialGet to know your HP Photosmart Power specificationsCopy text or mixed documents Features and tipsEconomical and energy saving Print photos and documentsWindows Setup and troubleshootingShare your printer with multiple computers Networked printer use and troubleshootingGet help from Wireless Printing Center Change from USB to wireless network connectionNetworked printing troubleshooting Connection and security tipsFind more information HP product Duration of limited warranty HP printer limited warranty statementPrint the web, without a computer Web ServicesWhat is ePrint? Get started with ePrintInicio Toque una vez para mostrar la pantalla Inicio Verifique el contenido de la caja¿No dispone de unidad de CD/DVD? Registre la impresora No incluido en todos los modelosEspecificaciones de energía Conozca HP PhotosmartCopiar documentos de texto y de otro tipo Funciones y sugerenciasEconómico y con ahorro energético Imprimir fotos y documentosConfiguración y solución de problemas Compruebe la cola de impresiónHaga clic en el botón Abrir la cola de impresión Comparta la impresora con otros equipos Uso de impresora en red y resolución de problemasObtenga ayuda del Centro de impresión inalámbrica Para cambiar de USB a una conexión de red inalámbricaCompruebe y solucione las siguientes condiciones posibles Solución de problemas de redes de impresiónConsejos para la conexión y la seguridad Cómo buscar más informaciónProducto HP Duración de la garantía limitada Declaración de garantía limitada de la impresora HPImpresión de Web sin un equipo Servicios Web¿Qué es ePrint? Cómo comenzar con ePrintLes photos, les applications et les options de menu Vérifiez le contenu de l’emballageAucun lecteur de CD/DVD ? Enregistrement de l’imprimante Accueil Touchez pour afficher l’écran d’accueilCaractéristiques électriques Apprenez à connaître votre appareil HP PhotosmartCopie de documents textuels ou mixtes Fonctionnalités et conseilsEconomies d’énergies Imprimer des photos et des documentsInstallation et dépannage Pour ce faireContrôlez votre file d’attente d’impression Partager votre imprimante avec d’autres ordinateurs Obtenir de l’aide du Wireless Printing CenterUtilisation de l’imprimante en réseau et dépannage Passer d’une connexion USB à une connexion réseau sans filSources d’informations supplémentaires Pour localiser l’aide électronique après l’avoir installéeDépannage d’impression réseau Astuces de connexion et de sécuritéProduit HP Durée de la garantie limitée Déclaration de garantie limitée de l’imprimante HPImpression à partir du Web sans passer par un ordinateur Services WebQu’est-ce qu’ePrint ? Démarrer avec ePrint

5515 - B111a, 5510 - B111a specifications

The HP 5510 - B111a and 5515 - B111a printers are versatile all-in-one devices that cater to a variety of printing needs at home or in small offices. These models are part of HP's DeskJet series, known for their reliability and efficiency.

One of the standout features of both the HP 5510 and 5515 is their ability to print, scan, and copy documents, providing a comprehensive solution for everyday tasks. With their compact design, these printers are easy to fit into small spaces, making them ideal for users with limited room.

In terms of printing capabilities, the HP 5510 and 5515 offer high-quality output with a resolution of up to 4800 x 1200 dpi when using HP Advanced photo paper, ensuring that photos and documents come out sharp and vibrant. These printers leverage HP's thermal inkjet technology, which provides precise ink delivery and helps produce professional-looking prints.

Connectivity options on these printers add to their appeal. Both models support various means for printing, including USB and wireless connectivity. The built-in Wi-Fi allows users to print directly from their smartphones, tablets, or laptops without the hassle of connecting via cables. This feature is particularly advantageous for busy users who need to print documents on the go.

Moreover, the HP 5515 model includes additional features such as automatic two-sided printing, which can help save paper and reduce waste. Users can also take advantage of HP's mobile printing solutions, such as HP Smart App, which offers a user-friendly interface for printing, scanning, and managing print jobs from mobile devices.

Another noteworthy aspect of these models is their compatibility with HP's Instant Ink service, which simplifies the process of managing ink supply. This subscription-based service ensures that users never run out of ink, as it automatically orders replacement cartridges when levels are low, delivering them directly to the user's doorstep.

In terms of usability, the HP 5510 and 5515 come equipped with an intuitive control panel featuring a simple LCD display. This design makes it easy for users to navigate through different printing, scanning, and copying options, enhancing the overall user experience.

Overall, the HP 5510 - B111a and 5515 - B111a are excellent all-in-one printers that combine functionality, quality, and convenience. Their key features and advanced technologies make them well-suited for anyone seeking a reliable printing solution.