8Connect the phone cord for the fax. (Fax models only.)
Свържете телефонния кабел за факса. (Само за моделите с факс.)
Připojte k faxu telefonní kabel. (Pouze faxové modely.)
Csatlakoztassa a telefonkábelt a faxoláshoz. (Faxos készülékek esetén.) Podłącz kabel telefoniczny do faksu. (Tylko modele wyposażone w faks). Conectaţi cablul telefonic pentru fax. (Numai pentru modelele cu fax.)
Подключите телефонный провод к факсу. (Только для моделей с факсом.)
Pripojte telefónny kábel pre fax. (Len faxové modely.)
1 2 3
Caution! Do not connect USB now. Wait until the software prompts you.
Внимание! Не свързвайте USB кабела сега. Изчакайте, докато софтуерът ви подкани. Upozornění! V tomto okamžiku nepřipojujte kabel USB. Počkejte, až software zobrazí výzvu.
Figyelem! Ne most csatlakoztassa az
Uwaga! W tym momencie nie podłączaj kabla USB. Poczekaj na odpowiednie polecenie programu.
Precauţie! Nu conectaţi acum cablul USB. Aşteptaţi până când
Внимание! Не подключайте кабель USB сейчас. Подождите, пока программа не потребует это сделать.
Upozornenie! Kábel USB teraz nepripájajte. Počkajte, kým vás na to nevyzve softvér.