HP Deskjet F4200
Guía de instalación | Guia de confi guração |
Setup Guide | Lea esto |
1
2
*
USB
a.
b. 
c.
Puerta de acceso
interior
Porta de acesso
interno
Inner access door
ES Compruebe el contenido de la caja. El contenido de su caja puede ser distinto.
*Compre un cable USB por separado si no está incluido.
PT Verifi que o conteúdo da caixa. O conteúdo da sua caixa pode ser diferente do descrito aqui.
*Adquira um cabo USB separadamente caso não seja fornecido.
EN Verify the box contents. The contents of your box may differ.
*Purchase a USB cable separately if it is not included.
ES a. Quite la cinta.
PT a. Remova a fi ta.
EN a. Remove tape.
ES b. Retire el material de embalaje.
PT b. Remova o material de embalagem.
EN b. Remove the packing material.
ES c. Cierre con fi rmeza la puerta de acceso interior. PT c. Feche a porta de acesso interno fi rmemente.
EN c. Close the inner access door fi rmly.
ES | PT | EN |