HP CM1015 MFP manual 从包装中取出 Mfp。, 选择稳固、无尘、通风良好之处放置 Mfp。, Mfp 포장을 벗깁니다, แกะหีบห่อบรรจุmfp

Page 3

1• Unpack the MFP.

从包装中取出 MFP

Buka kemasan MFP.

MFP 포장을 벗깁니다.

แกะหีบห่อบรรจุMFP

拆開 MFP 的包裝。

Môû MFP.

Select a sturdy, well-ventilated, dust-free area to position the MFP.

选择稳固、无尘、通风良好之处放置 MFP

Pilih bidang yang kuat dengan ventilasi memadai dan bebas debu untuk meletakkan MFP.

견고하고 환기가 잘 되며 먼지가 없는 곳으로 MFP를 배치할 위치를 선택합니다.

เลือกพื้นที่ที่มั่นคง ระบายอากาศได้ดี และปราศจากฝุ่น สำหรับตั้งวางเครื่องMFP

選取一個堅固、通風、沒有灰塵的地方放置 MFP

Choïn moät nôi chaéc chaén, thoaùng gioù vaø khoâng buïi.

1

Image 3
Contents HP Color LaserJet CM1015 MFP Part number CB394-90906 Edition 1, 10/2006 FCC Regulations 版权和许可证แกะหีบห่อบรรจุMFP 从包装中取出 MFP。选择稳固、无尘、通风良好之处放置 MFP。 MFP 포장을 벗깁니다插入 CD,按照提示完成安装。 :请遵循 CD 或本手册中的说明。拆下所有外部和内部的橙色胶带。 ถอดตัวล็อคตลับหมึกพิมพ์ และใส่ตลับหมึกพิมพ์กลับเข้าที่ 取下打印碳粉硒鼓的装运锁定,然后重新安装碳粉硒鼓。记录序列号和产品编号,以用于产品注册。 프린트 카트리지 고정 장치를 제거하고 카트리지를 다시 설치합니다출력함을 설치합니다. 먼지 방지 덮개를 설치합니다 取下纸盒 2 的锁,调整纸张导板,然后装入纸张。安装出纸槽。安装防尘盖。 용지함 2의 잠금 장치를 풀고 급지 조정대를 조정한 후, 용지를 넣습니다전원 코드를 연결하고 MFP 전원을 켭니다 安装面板盖,旋转显示屏,取下透明膜。连接电源线,然后打开 MFP。 베젤을 설치하고 디스플레이를 들어올린 후 투명 덮개를 벗깁니다구성 페이지를 인쇄합니다 设置默认语言和位置。打印配置页。 기본 언어와 위치를 설정합니다소프트웨어 설치 과정을 시작합니다 复印配置页以测试复印功能。 在 开始复印 下,按 彩色 。开始软件安装过程。 복사 기능 테스트를 위해 구성 페이지를 복사합니다. 복사 시작에서 컬러를 누릅니다추가 도움말 当软件显示提示时,将 USB 连接到计算机和 MFP。更多帮助 소프트웨어에서 해당 메시지가 표시되면 USB를 컴퓨터와 MFP에 연결합니다자세한 사용 지침 중요한 안전 고지사항 문제해결 정보 규제 정보 关下列主题的详细信息: 详细用户说明 重要安全注意事项 故障排除信息 法规信息TieâÙng Vieät 按向左箭头或向右箭头可导航所有控制面板上菜单。 按后退按钮以返回上一个菜单。 按确定按钮进行选择。按向左箭頭或向右箭頭可瀏覽所有控制面板功能表。 「返回」,返回上一個功能表。 「輸入」按鈕,進行選擇。 ใช้จอแสดงผล2 บรรทัดPage Page CB394-90906* *CB394-90906
Related manuals
Manual 16 pages 21.63 Kb