ASRock Z87 Extreme4 manual Boutons intelligents, Bouton de réinitialisation Le bouton de

Page 57

Z87 Extreme4

1.5 Boutons intelligents

La carte mère est équipée de trois boutons intelligents : bouton de mise en marche, bouton de réinitialisation et bouton d’effacement CMOS qui permettent aux utilisateurs d’allumer/éteindre le système, de réinitialiser le système ou d’effacer les valeurs CMOS en toute simplicité.

Bouton de mise en marche (PWRBTN)

(voir p.1, No. 18)

Le bouton de mise en marche permet aux utilisateurs d’allumer le système rapidement.

Bouton de réinitialisation

Le bouton de

(RSTBTN)

réinitialisation permet aux

(voir p.1, No. 19)

utilisateurs de réinitialiser

 

le système rapidement.

Bouton d’effacement

CMOS (CLRCBTN) (voir p.1, No. 20)

Le bouton d’effacement CMOS permet aux utilisateurs d’effacer les valeurs CMOS rapidement.

Cette fonction est uniquement disponible lorsque l’ordinateur est éteint et son cordon d’alimentation débranché.

Français

55

Image 57
Contents Infringe Copyright NoticePage Z87 Extreme4 Motherboard LayoutEnglish Panel Speed LED Status Description Off No Link Blinking Data ActivityIntroduction Package ContentsSpecifications Audio GraphicsStorage Rear PanelFeature ConnectorSupport HardwareTions CertificaASRock A-Tuning Unique FeaturesASRock Uefi System Browser ASRock Easy Driver Installer ASRock FAN-Tastic Tuning Installation Installing the CPU Z87 Extreme4 English Installing the CPU Fan and Heatsink Dual Channel Memory Configuration Installing Memory Modules DimmEnglish PCIe slots Expansion Slots PCI and PCI Express SlotsJumpers Setup DefaultSee p.1, No BIOSSEL1 Bios Selection JumperSystem Panel Header Pin PANEL1 See p.1, No Onboard Headers and ConnectorsPower LED to this header Power LED Header Please connect the chassis Pin PLED1Power status To minimize the bootChassis Speaker Header Pin SPEAKER1 See p.1, No Front Panel Audio Header Pin HDAUDIO1 See p.1, NoThis COM1 header supports a serial port module CPU Fan Connectors Pin CPUFAN1 See p.1, NoSee p.1, No System Reset Switch Reset Switch allows Smart SwitchesUsers to quickly reset To quickly turn on/offLieferumfang EinleitungTechnische Daten Audiocodec Headsets mit bis zu 600 OhmErstklassige Blu-ray-Audiounterstützung Unterstützt Purity SoundRückblende Anschluss Betriebssys Tem ZertifizierunGen CMOS-löschen-Jumper JumpereinstellungStandard Cmos löschen Siehe S , NrStandard BIOS-Auswahl-JumperSystemblende-Stiftleiste Polig, PANEL1 Siehe S , Nr Integrierte Stiftleisten und AnschlüsseBetrieb-LED-Stiftleiste Polig, PLED1 Siehe S , Nr Bootfähigen GeräteSATA-Datenkabel für Bis 6,0 Gb/s. Falls derFrontblende AudiostiftleistePolig, HDAUDIO1 Audiogeräten an derPolig, CPUFAN1 CPU-LüfteranschlüsseEinen 4-poligen CPU Polig, CPUFAN2 Lüfter. Falls Sie einenIntelligente Schalter Das schnelle RücksetzenSiehe S , Nr Des Systems Contenu de l’emballage Spécifications Graphiques Connectique RéseauDu panneau ArrièreCD inclus Utilitiare Intel Extreme Tuning IxtuGoogle Chrome et barre d’outils, Start8, MeshCentral Splashtop StreamerSystème ’exploitation CertificationsErP/EuP Ready alimentation ErP/EuP ready requise Cavalier Clear Cmos Configuration des cavaliers jumpersPar défaut Fonction Clear Cmos Voir p.1, NoSélection du cavalier du Bios Embase du panneau Embases et connecteurs de la carte mèreSystème PANNEAU1 à 9 broches Voir p.1, No GNDCes huit connecteurs Connecteurs Serial ATA3 SATA301De 6,0 Go/s. Si le port ESATA sur le panneau EDu châssis Embase du haut-parleurSPEAKER1 à 4 broches EmbaseATX12V1 à 8 broches Voir p.1, No Connecteur d’alimentationEmbase pour module InfrarougeBouton de réinitialisation Le bouton de Boutons intelligentsLe système rapidement Bouton d’effacementContenuto della confezione IntroduzionePiattaforma SpecificheMemoria Slot diGrafica Posteriore PannelloConnettore CD diSupporto ErP/EuP Ready è necessaria alimentazione ErP/EuP ready Certificazioni FCC, CE, WhqlImpostazione jumper Jumper per azzerare laVedere pag , n Jumper di selezione Bios Predefinito Bios di backupMain Bios Header sul pannello del sistema Header e connettori sulla schedaConnettori Serial ATA3 Header LED di Alimentazione PLED1 a 3 pin Vedere pag , nQuesti otto connettori Vedere pag.1,nQuesto header serve a Header audio pannelloAnteriore Collegare i dispositiviHeader modulo infrarossi Ricezione wireless opzionaleQuesto header supporta un IR1 a 5 pinInterruttori intuitivi Di accendere/spegnereConsente di ripristinare Contenido del paquete IntroducciónEspecificaciones Gráficos Panel trasero CD de soporte ConectoresControladores, Utilidades, Software AntiVirus Versión de MeshCentral, Splashtop Streamer, IntelCiones BitsCompatible con ErP/EuP requiere toma de alimentación Compatible con ErP/EuPPuente de borrado de Instalación de los puentesPredeterminado Borrado de Cmos Consulte la pág.1, N.ºPuente de selección del Bios Predeterminado Bios de copia de seguridadBios Principal Conectores y cabezales incorporados Cabezal del panel del sistePANEL1 de 9 pines Consulte la pág.1, N.º 22 1 GND SATA3A0A1 Hasta 6,0 Gb/s. Si se ha Transferencia de datos deInterno SATA3A0 Para reducir el tiempoFrontal Cabezal de audio del panelConectar dispositivos de Audio al panel de audioConector de alimentación Conector de alimentación Esta placa base contiene unCabezal de módulo Este cabezal admite un móduloUsuarios encender y apagar Interruptores inteligentesPermite a los usuarios Los usuarios borrar rápidamente los valores de CmosКомплект поставки ВведениеСпецификация Аудио Графическая СистемаВывода Порты вводаНа задней ПанелиОсобенности РазъемыДиск с ПО КонтрольСертификация Установка перемычек См. стр Перемычка выбора BiosКолодка системной панели Контактная, PANEL1 См. стр Колодки и разъемы, расположенные на материнской платеСм. стр Разъемы Serial ATA3 SATA301 См. стр.1 Контактная, PLED1SATA323 См. стр SATA345 SATA3A0A1 См. стр.1Эта колодка Аудиоколодка переднейПанели ПредназначенаПлата снабжена Эта материнскаяКонтактным разъемом Для малошумящегоСм. стр Быстрой перезагрузки Системы Кнопка сброса настроек Электронные кнопкиCmos предназначена Для быстрого обнуленияConteúdo da embalagem IntroduçãoMemória EspecificaçõesRanhuras de ExpansãoÁudio Traseiro Do painelConector Dades do BiosFuncionali CD de suporteSistema 100Operativo Certificações101 Configuração dos jumpersJumper para limpar o Predefinição Limpar Cmos102 Jumper de selecção da BiosTerminais e conectores integrados 103Terminal do painel de sistema 104 105 106 Interruptor de alimentação 107Alimentação permite aos Alimentação permite108 Ambalaj İçeriği109 Özellikler110 GrafiklerSes 111 Arka Panel I/ODepolama 112 Belgeler 113114 Bağlantı Teli KurulumuCMOSu Temizle Bağlantı Teli Varsayılan CMOSu TemizleVarsayılan Yedek Bios Bios Seçme Bağlama TeliAna Bios 115Ekli Bağlantılar ve Bağlayıcılar 116Bkz sf.1, No 117 118 119 120 Akıllı AnahtarASRock SLIBridge2S 카드 1 개 121122 ATX 폼 팩터Intel Extreme Memory Prole XMP1.3/1.2 지원 123 Wake-On-LAN 지원 124PXE 지원 ASMedia ASM1061 지원 eSATA 커넥터 1 개가 NCQ, Ahci125 ErP/EuP 사용 가능ErP/EuP 사용 가능 전원공급장치 필요 126127 Clear Cmos 점퍼기본값 Clear Cmos Bios 선택 점퍼 백업 Bios128 PANEL1 129PLED1 130페이지, 13 번 항목 참조 SATA345 페이지, 14 번 항목 참조 SATA3A0A1 넥터는 최대 6.0 Gb/s131 132 133 스마트 스위치I/O パネルシールド アスロック SLIBridge2S カード 134I3 / Xeon / Pentium / Celeron をサポート 135DDR3 Dimm スロット DDR3 2933+OC/2800OC/2400OC/2133OC136 137 138 Bios 機能ErP/EuP Ready(ErP/EuP ready 電源が必要です) 139(p.1、No 参照) 140141 (メイン BIOS)142 オンボードのヘッダーとコネクター143 144 (9 ピン HDAUDIO1)(4 ピン SPEAKER1) (4 ピン CPUFAN1) 145(3 ピン CPUFAN2) (24 ピン ATXPWR1)146 スマートスイッチ147 包装清单148 149 150 151 认证 FCC、CE、WHQL ErP/EuP 支持(需要支持 ErP/EuP 的电源) 152153 跳线设置备份 Bios Bios 选择跳线此主板集成有两个 BIOS,一个是主 Bios BIOSA,一个是备用 Bios Bios 154155 板载接脚和接口156 CHAFAN3 157CPU 风扇接口 158ATX 电源接口 24 针 ATXPWR1159 智能开关160 電子信息產品污染控制標示161 包裝內容162 Pixel Shader 5.0,DirectX 163四個 VGA 輸出選項: D-sub、DVI-D、HDMI 及 DisplayPort EMI 遮蔽蓋 PCB 隔離遮蔽 支援 DTS Connect164 Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s Giga PHY Intel支援 Energy Ecient Ethernet 802.3az 165 Bios 功能ErP/EuP Ready(需具備 ErP/EuP ready 電源供應器) 166167 跳線設定備用 Bios Bios 選擇跳線本主機板設有兩個板載 BIOS,分別是主 Bios Biosa 與備用 Bios Bios BIOS。使用者可參考 Bios LED Biosaled 或 BIOSBLED,辨識目前正169 板載排針及接頭170 Pin PWRFAN1 171172 Cmos 值。 173174 Isi Kemasan175 SpesifikasiMemori Slot EkspansiGrafis 176177 Panel I/OBelakang 178 Bit 179Sertifikasi Siap untuk ErP/EuP memerlukan catu daya untuk ErP/EuPLihat hal , No Default Konfigurasi Jumper180 Jumper Pilihan Bios 181Lihat hal , No 182 Header dan Konektor Onboard183 184 185 186 Tombol PintarTombol Daya Memungkinkan pengguna
Related manuals
Manual 109 pages 39.43 Kb