Tefal TT210132, TT210130 manual ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page27, 1527, Immer, Niemals

Page 27

ToasterNC00113269_- 12/05/12 09:13 Page27

Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, entspricht dieses Gerät den jeweils anwendbaren Normen und Bestimmungen (Niederspannungsrichtlinie, elektromagnetische Verträglichkeit, Materialien in Kontakt mit Lebensmitteln, Umweltverträglichkeit…).

Gemäß der Entscheidung des CSC vom 2.12.04 ist das Produkt mit einer mechanischen Vorrichtung zur Trennung des Brotauswurfsystems vom Element zur Stromabschaltung ausgestattet.

Versichern Sie sich, dass die Netzspannung der auf dem Gerät angegebenen Spannung entspricht (nur Wechselspannung).

Bei Verwendung des Gerätes in einem Land, in dem es nicht gekauft wurde, muss es von einer anerkannten Kundendienststelle (siehe beiliegende Liste) überprüft werden, um sicher zu gehen, dass das Gerät allen dort gültigen Normen entspricht. Entfernen Sie vor der ersten Inbetriebnahme alle Verpackungen und Aufkleber innerhalb und außerhalb des Gerätes und entnehmen Sie das Zubehör.

Versichern Sie sich, dass Ihre elektrische Installation den gültigen Normen entspricht und für die Stromversorgung eines Gerätes dieser Leistungsstärke geeignet ist.

Das Gerät darf nur an geerdete Steckdosen angeschlossen und das Kabel muss vollständig abgewickelt werden. Bei fehlerhaftem Anschluss erlischt die Garantie.

Verwenden Sie nur Verlängerungskabel in gutem Zustand, die über einen geerdeten Stecker verfügen und deren Durchmesser mindestens ebenso groß ist wie der des Gerätekabels. Das Verlängerungskabel muss so verlegt werden, dass niemand darüber stolpert.

ZUM SCHUTZ GEGEN UNFÄLLE IM HAUSHALT:

Bei der Benutzung von elektrischen Geräten sind einige Grundregeln zu beachten:

IMMER:

Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vollständig durch und beachten Sie die Bedienungsanweisung genau.

Das Gerät darf nur in aufrechter Stellung in Betrieb genommen werden, niemals auf der Seite liegend, schief stehend oder verkehrt herum.

Versichern Sie sich vor jeder Benutzung, dass sich die Krümelschublade an ihrem Platz befindet.

Beim An- und Ausstecken des Gerätes muss die Absenktaste auf Position “oben” stehen.

Beim Auftreten von Funktionsstörungen muss das Gerät vom Netz genommen werden.

Nach der Benutzung oder während der Reinigung des Gerätes muss der Netzstecker gezogen sein. Vor dem Reinigen und Verstauen abkühlen lassen.

Sollten sich Brotscheiben zwischen den Grillrosten verklemmt haben, so muss man das Gerät vor dem Herausziehen der Brotscheiben abkühlen lassen und den Netzstecker ziehen.

Das Gerät muss stabil und vor Wasserspritzern geschützt stehen. Fächer von Einbauküchen sind als Standplatz gänzlich ungeeignet. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn die Zuleitung oder der Stecker beschädigt sind. Lassen Sie diese Teile durch den Kundendienst austauschen, um jede Gefahr zu vermeiden.

NIEMALS:

Das Kabel und der Netzstecker des Gerätes dürfen nicht zwischen den Grillrosten des Gerätes aufbewahrt werden.

Ziehen Sie den Netzstecker nie am Kabel aus der Steckdose.

Das Gerät darf während des Betriebs nicht verstellt oder verschoben werden.

Das Gerät ist für den Hausgebrauch in geschlossenen Räumen bestimmt. Nicht an feuchten Orten aufstellen.

Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt in Betrieb, besonders bei der ersten Anwendung und nach Veränderung der Einstellungen.

Das Gerät darf nur zu den dafür vorgesehenen Zwecken verwendet werden.

Berühren Sie während des Betriebs des Gerätes nicht die Metall und heißen Teile.

1527

Image 27
Contents ToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page1 Click ToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page2ToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page3 Stop at any timeToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page4 ToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page5 ToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page6 StopToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page7 30 secToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page8 ToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page9 ToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page10 ToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page11 ClickToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page12 ToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page13 ToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page14 Consignes DE SécuritéToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page15 ToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page16 NE PAS Faire ToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page17Faire Enlevez régulièrement les miettes par la trappeToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page18 Gardez Précieusement CES ConsignesToasterNC00113269- 12/05/12 0912 Page19 VeiligheidsinstructiesToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page20 ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page21 Haal regelmatig de kruimels uit het apparaat ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page221022 DoenToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page23 1123Wees vriendelijk voor het milieu Sicherheitshinweise ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page241224 1325 ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page251426 ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page26Niemals ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page271527 ImmerToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page28 1628Denken Sie an den Schutz der Umwelt Safety Instructions ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page291729 1830 ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page301931 ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page31ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page32 2032Do not 2133 ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page33Norme DI Sicurezza ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page342234 2335 ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page352436 ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page36Cosa NON Fare ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page372537 Cosa FareToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page38 2638Partecipiamo alla protezione dell’ambiente Consignas DE Seguridad ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page392739 2840 ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page402941 ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page41Retirar regularmente las migas del recoge-migas ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page423042 LO QUE SE Debe HacerToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page43 3143¡ ¡ Participe en la conservación del medio ambiente Instruções DE Segurança ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page443244 3345 ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page453446 ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page46NÃO Fazer ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page473547 FazerToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page48 3648Protecção do ambiente em primeiro lugar ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page92 International Guarantee Country List09 622 94 ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page930032 70 23 31 ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page94808 284 ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page950800-7268724 ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page96ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page97 International GuaranteeToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page98
Related manuals
Manual 2 pages 16.09 Kb

TT210130, TT210132 specifications

The Tefal TT210132 and TT210130 models are part of Tefal's renowned line of toasters, designed to deliver exceptional performance and style in the kitchen. These compact and efficient appliances not only stand out aesthetically but also offer several features that enhance usability and toasting precision.

One of the main highlights of both the TT210132 and TT210130 models is their sleek, modern design that seamlessly fits into any kitchen décor. Available in a variety of attractive colors, both toasters can add a touch of elegance while maintaining functionality.

These toasters come equipped with powerful heating elements, ensuring fast and even toasting. The variable browning control feature allows users to select their preferred level of toastiness, delivering perfect results every time. Whether you prefer lightly toasted bread or a deep, golden brown finish, both models can cater to your taste.

Another standout feature is the extra-wide slots, accommodating thicker slices of bread, bagels, and even artisanal bread. This versatility is complemented by a high-lift lever, which ensures that smaller items can be easily retrieved without the risk of burning your fingers.

Additionally, both toasters offer a reheat function, allowing you to warm up previously toasted items without further browning. The defrost function is particularly useful for frozen bread, giving you the convenience of toasting straight from the freezer.

Safety is not overlooked, with Tefal incorporating a removable crumb tray in both models, making cleanup efficient and hassle-free. The non-slip feet provide added stability, ensuring that the toaster remains firmly in place during use.

With a focus on user-friendly design, the TT210132 and TT210130 are light in weight, making them easy to handle and store. Their compact size also means they won’t take up significant countertop space, a valuable consideration for smaller kitchens.

In summary, the Tefal TT210132 and TT210130 models showcase a blend of style, functionality, and innovative technology. With features like variable browning control, extra-wide slots, and convenient defrost and reheat options, these toasters are excellent choices for anyone seeking efficiency and quality in their daily breakfast routine.