NuTone operating instructions Campana Inalámbrica con luz estroboscópica, Modelo LA-204WH

Page 5

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION Y OPERACION ¡LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

Campana Inalámbrica con luz estroboscópica

MODELO: LA-204WH

MONTAJE DEL PULSADOR DE TRANSMISION

Nu

Tone

“PRESIONE”

 

PARA ABRIR LA

 

CUBIERTA

FIGURA 1

PERFORACION PARA ATORNILLAR SOBRE LA PARED

PERFORACION PARA ATORNILLAR

SOBRE LA PARED

FIGURA 2

Este dispositivo cumple con la norma RSS-210 de “Industry Canada”. Su funcionamiento se encuentra sujeto a las dos siguientes condiciones: (1) este dispositivo no debe causar interferencias; y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier tipo de interferencia, incluyendo las interferencias que puedan causar el funcionamiento indeseable del mismo.

Vea las Figuras 1 y 2.

1.Ubique el pulsador junto a la puerta o cerca de ella. No monte el pulsador sobre una superficie de metal.

2.Retire la cubierta del pulsador insertando la punta de un destornillador en la ranura ubicada en la parte inferior del mismo. Con un ligero movimiento de vaivén separe la cubierta del pulsador de la base.

3.Escoja un lugar plano donde colocar la base del pulsador.

4.Mantenga la base en posición y marque con un lápiz la superficie de montaje a través de las dos perforaciones ubicadas en el pulsador.

5.Taladre dos huecos de 316" de diámetro en donde hizo las marcas.

6.Inserte los anclajes de plástico dentro de ambos huecos de 316".

7.Coloque el pulsador sobre los anclajes y asegúrelo usando los dos tornillos que se suministran. No coloque la cubierta todavía.

DESIGNANDO EL CODIGO DE SONIDO DEL PULSADOR

Vea la figura 3.

1.La luz estroboscópica del receptor emitirá destellos con cualquier sonido seleccionado. El pulsador puede codificarse para emitir uno de tres sonidos de campana.

2.Seleccione el sonido deseado según se muestra en la figura 3.

3.Para obtener el sonido deseado, haga un puente colocando los conectores plásticos en el lugar apropiado.

CODIGO DE SEGURIDAD DEL PULSADOR

Vea la figura 3.

No es necesario cambiar el código de seguridad del pulsador, a menos que se evidencie interferencias provenientes de otros artefactos inalámbricos.

1.Para cambiar el código de seguridad, remueva cualquiera de los seis conectores plásticos colocados a modo de puente.

2.NOTA: el código del pulsador y del receptor deben ser los mismos.

INSTALACION DE LAS PILAS

Vea la figura 3.

1.Coloque la pila A23, de 12 voltios, como se indica en la figura. Tenga en cuenta la polaridad (+/–).

INSTALACION DE LA CUBIERTA DEL PULSADOR

Vea la figura 4.

SELECCION DEL SONIDO

LUZ INDICADORA

1. Coloque la cubierta del pulsador sobre la

base del mismo. La luz roja debe quedar

WESTMINSTER

DOS NOTAS

UNA NOTA

+

SELECTORSECURITYDEL CODIGO

CODESEGURIDADSETTING

1

2

3

4

5

6

PILA DE 12V “A23”

FIGURA 3

alineada con la perforación que se

encuentra en la cubierta del pulsador.

Presione la cubierta firmemente sobre

la base.

 

 

 

e

 

 

n

 

o

 

uT

 

 

N

 

 

 

+

FIGURA 4

Image 5
Contents Model LA-204WH Wireless Chime with Strobe LightMounting the Pushbutton Transmitter Sound SelectionPreparing the Receiver Troubleshooting GuideReceiver Security Coding Mounting the ReceiverModèle LA-204WH Installation DU BOUTON-POUSSOIR/TRANSMETTEURCarillon sans fil avec lumière stroboscopique Préparation DU Récepteur Installation DU RécepteurGuide DE Dépannage Code DE Sécurité DU RécepteurMontaje DEL Pulsador DE Transmision Campana Inalámbrica con luz estroboscópicaModelo LA-204WH Preparacion DEL Receptor Guia DE Deteccion Y Solucion DE ProblemasCodigo DE Seguridad DEL Receptor Montaje DEL Pulsador

LA-204WH specifications

The NuTone LA-204WH is a stylish and innovative solution designed to enhance the ambiance and functionality of modern bathrooms. This versatile fixture stands out with its sleek design and efficient performance, making it a popular choice among homeowners and interior designers alike.

One of the main features of the NuTone LA-204WH is its integrated ventilation system that efficiently removes excess moisture and odors from the bathroom. This is crucial for preventing mold and mildew growth, thereby ensuring a healthier living environment. The fan operates quietly, with noise levels measured at a mere 1.5 sones, allowing for peaceful operation while still delivering top-notch performance.

Equipped with a powerful 80 CFM blower, this ventilation fan is capable of accommodating larger bathrooms, effectively circulating air even in spaces that might seem challenging for typical fans. Its robust design ensures long-lasting durability, and it is built from high-quality materials to withstand the humid conditions of a bathroom.

The NuTone LA-204WH also incorporates energy-efficient LED lighting, providing bright illumination while consuming minimal energy. This not only reduces electricity costs but also extends the lifespan of the lighting element significantly, promising years of reliable service. With a clean, bright glow, the LED lights enhance visibility, making daily tasks like shaving or applying makeup easier and safer.

Aesthetically, the NuTone LA-204WH features a modern white grille that seamlessly blends with various bathroom decors. This understated elegance allows it to fit into any design theme, from traditional to contemporary. Additionally, the fan has a low-profile design, which minimizes its visual footprint, ensuring that it complements rather than disrupts the bathroom’s overall aesthetics.

Installation of the NuTone LA-204WH is straightforward. It requires standard electrical wiring and fits well within typical ceiling spaces, allowing for easy integration into existing bathroom setups. Overall, the NuTone LA-204WH not only improves air quality but also enhances the overall aesthetics and functionality of bathrooms with its efficient design and advanced features. Ideal for those looking to upgrade their bathrooms, this fixture stands out as an exceptional choice for comfort and style.