GE AEL06, AEL08, AEL05 ¡Advertencia, No use un enchufe adaptador con este electrodoméstico

Page 34

INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR.

¡ADVERTENCIA!

Por su seguridad, se debe seguir la información en este manual para minimizar el riesgo de incendios, descargas eléctricas o lesiones personales.

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

nUse este electrodoméstico solamente para el propósito determinado según se describe en el Manual del propietario.

nEste acondicionador de aire debe instalarse correctamente de acuerdo con las Instrucciones de instalación antes de su uso.

nNunca desenchufe su acondicionador de aire tirando del cable eléctrico. Siempre agarre firmemente el enchufe y tire de él directamente hacia afuera.

nReemplace inmediatamente todos los cables eléctricos que se hayan pelado o que se hayan dañado de alguna otra manera. Un cable de corriente dañado no debe repararse, sino que debe ser sustituido por uno nuevo que se adquiera del fabricante. No use un cable eléctrico que muestre evidencias de deterioro, o daños de abrasión en su superficie en alguno de sus extremos.

nApague la unidad y desenchufe su acondicionador de aire antes de limpiar.

nGE no está no apoya que se le proporcione ningún servicio al acondicionador de aire. Vehementemente recomendamos que

usted no intente proporcionar servicio al acondicionador de aire usted mismo.

nPor su seguridad…no almacene ni use materiales combustibles, gasolina u otros vapores o líquidos inflamables en la proximidad de éste o algún otro electrodoméstico.

nTodos los acondicionadores de aire contiene refrigerantes, los que por Ley Federal deben ser removidos antes de desecharlos. Si usted planea deshacerse de algún producto que contenga refrigerantes, póngase en contacto con la compañía que se encarga de recoger su basura para que le indiquen qué hacer.

nSi el receptáculo no coincide con el enchufe, un electricista calificado debe reemplazar el receptáculo.

nEstos sistemas de acondicionadores de aire R410A requieren que los contratistas y técnicos usen herramientas, equipos y estándares de seguridad aprobados para su uso con este refrigerante. NO use equipamiento certificado sólo para refrigerante R22.

CÓMO CONECTAR LA ELECTRICIDAD

Bajo ninguna circunstancia, corte o remueva la tercera púa (tierra) del cable eléctrico. En pos de la seguridad personal, este electrodoméstico debe siempre conectarse a tierra.

NO use un enchufe adaptador con este electrodoméstico.

El cable eléctrico de este electrodoméstico está equipado con un enchufe de tres púas (tierra) que combina con un tomacorriente estándar de tres tomas de pared para minimizar la posibilidad de una descarga eléctrica.

El cable de alimentación incluye un dispositivo para interrupción de corriente. Se incluye un botón de prueba y de reinicio en el dispositivo. El dispositivo debe ponerse a prueba periódicamente: primero se presiona el botón de TEST (prueba) y luego RESET (reinicio) mientras se encuentra enchufado al tomacorriente. Si el botón TEST no se dispara o si el botón RESET no queda enganchado,

34deje de utilizar el acondicionador de aire y comuníquese con un técnico calificado.

Pida a un técnico que inspeccione el tomacorriente y el circuito para cerciorarse de que el tomacorriente está conectado a tierra de la manera apropiada.

Donde exista un tomacorriente de dos tomas, es su responsabilidad y obligación personal hacer que dicho tomacorriente sea reemplazado por uno de tres tomas con conexión a tierra.

El acondicionador de aire debería siempre estar conectado a un tomacorriente individual con su circuito de voltaje correspondiente.

Esto proporciona el mayor rendimiento y además evita que los circuitos del resto de

la casa se sobrecarguen, lo cual podría causar incendios por el sobrecalentamiento del cableado.

Ver las Instrucciones de instalación, en la sección Requisitos Eléctricos para los requisitos específicos de conexión.

Page 33 Page 35
Image 34
Page 33 Page 35
Contents Www .GEAppliances .ca 49-7680 11-10 GECanada, contact us at Write the model and serial numbers here Model # Serial #Do not use an adapter plug with this appliance Do not use equipment certified for R22 refrigerant onlyShock hazard from this appliance Risk of FIRE. Could cause serious injury or death GEAppliances.comAbout the controls on the air conditioner Temp Control Mode ControlMode Control Cooling DescriptionsEnergy Saver Mode Remote ControlCool Mode Fan Only ModeCare and cleaning of the air conditioner Tools YOU will Need Before YOU BeginElectrical Requirements Read these instructions completely and carefullyInstallation Instructions Parts IncludedAttach the TOP Mounting Rail Seal Strip Window RequirementsStorm Window Requirements Prepare the AIR ConditionerPrepare the Window Provide a proper installation sealWindow, obtain appropriate material locally to Problem Possible Causes What To Do Troubleshooting TipsNormal Operating Sounds Page Page We Will Replace Order to Make a Warranty ClaimWhat Is Not Covered Warrantor General Electric Company. Louisville, KYWarrantor Mabe Canada Inc Burlington, Ontario For The Period20-22 Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . .18Enregistrement du titre Numéro de SérieLe cordon d’alimentation de cet appareil Et appelez un technicien de service qualifiéDe votre climatiseur vous-même Mise à la terre qui s’adapte à la priseConservez CES Instructions Propos des commandes du climatiseur Commande de température Temp Mode DE CommandeMode de commande Minutes avant de retourner au mode de climatisationMode Fan Only ventilateur uniquement TélécommandeMode Cool refroidissement Auto Fan Speed vitesse du ventilateur autoEntretien et nettoyage du climatiseur Mise EN Garde NE faites PASOutillage Nécessaires Avant DE CommencerExigences Électriques Lisez ces instructions entièrement et attentivementInstructions de montage Pièces IncluesPréparation DU Climatiseur Instruction Relative À LA FenêtrePréparation DE LA Fenêtre Inférieur et supérieurProblème Bruits normaux de fonctionnementCauses possibles Que fairePage Page Pour faire une réclamation Climatiseur GE-Garantie Limitée D’un AnPour la période d’ Nous remplacerons Ce qui n’est pas couvertStudio de conception réaliste Pièces et accessoiresAssistance à la clientèle Site Internet GE Contactez-nousInstrucciones de instalación Controle¡ADVERTENCIA No use un enchufe adaptador con este electrodomésticoUSO DE Prolongadores Acerca de los controles en el acondicionador de aire Controles en algunos modelosControl de Temperatura Control DE ModoControl de Modo Descripciones de RefrigeraciónModo Cool Frío Energy Saver Mode Modo de ahorro de energíaControl remoto Modo de Fan Only Solo ventiladorCuidado y limpieza del acondicionador de aire Precaución no Opere elRequisitos Eléctricos Antes DE IniciarLea estas instrucciones completa y cuidadosamente Herramientas QUE Necesitará Apariencia puede variarPrepare EL Acondicionador DE Aire Requisitos Para LA VentanaEl extremo abierto Inferior DE LA VentanaPrepare LA Ventana Para realizar una adecuada instalación de selladoProblema Causas posibles Qué hacer Solucionar problemasSonidos de operación normales Lo que no está cubierto Por el período de Nosotros reemplazaremosPara hacer un reclamo de garantía Un añoNotas Póngase en contacto con nosotros Apoyo al consumidor Página Web de GE AppliancesPiezas y accesorios GEAppliances.comReal Life Design Studio Parts and AccessoriesConsumer Support GE Appliances Website Contact Us

AEL05, AEL06, AEL08 specifications

GE has established itself as a pioneering force in the realm of appliance manufacturing, particularly with its innovative line of energy-efficient and technologically advanced refrigerators. The GE AEL08, AEL06, and AEL05 models are prime examples of this commitment to quality and efficiency. Each of these models showcases unique features and characteristics that cater to a diverse range of consumer needs while emphasizing sustainability.

The GE AEL08 is a standout model known for its impressive capacity and cutting-edge cooling technology. With a spacious interior, it accommodates a large quantity of food items while maintaining optimal temperature and humidity levels. The model is equipped with advanced temperature controls that allow users to customize settings for different compartments, enhancing food preservation. Additionally, the AEL08 boasts an energy-efficient compressor that reduces power consumption, contributing to lower utility bills and a smaller carbon footprint.

Next in line is the GE AEL06, which combines compact design with remarkable functionality. This model is perfect for urban dwellers seeking a refrigerator that fits comfortably in smaller spaces without sacrificing performance. The AEL06 features a sleek, modern design that complements various kitchen aesthetics. It is equipped with smart technology, including Wi-Fi connectivity, enabling users to monitor and control settings remotely through a smartphone app. This model also incorporates LED lighting for better visibility, making it easy to locate items inside.

Finally, the GE AEL05 represents the entry-level option in this impressive lineup. Designed for budget-conscious consumers, this model does not compromise on essential features. The AEL05 comes with energy-efficient performance and ample storage space, making it ideal for smaller households. The user-friendly interface allows for straightforward operation, while the durable build ensures longevity and reliability.

In summary, the GE AEL08, AEL06, and AEL05 models reflect the company’s dedication to creating superior refrigeration solutions. With features like advanced cooling technology, energy efficiency, smart connectivity, and stylish designs, these refrigerators cater to the needs of a wide audience, illustrating GE's commitment to innovation and sustainability in home appliances.
Top Page Image Contents