Heath Zenith 5326 Prueba Y Ajuste, Parte de abajo del detector, Evite apuntar el control hacia

Page 10
Tornillo
Sujetador
Unión
Esférica
Apunte el
detector hacia
abajo para poca
cobertura
Apunte el
detector más
arriba para
mayor cobertura

PRUEBA Y AJUSTE

Prenda el cortacircuitos y el interruptor de luz.

NOTA: El detector tiene un período de cerca de 1 1/2 minutos de calentamiento antes de detectar movimiento. Cuando lo prenda por primera vez, espere 1 1/2 minutos.

Gire el control de ALCANCE (RANGE) a la posición media (entre MIN y MAX), DualBrite® a OFF, y el control de DURACIÓN (ON-TIME) a la posición de PRUEBA (TEST).

MAX

 

 

 

 

B

O

ON - TIME

DUAL BRITE

 

 

O

 

 

 

S

 

 

 

MIN

T

 

 

 

TEST 1 5 2 0

OFF 3 6

DUSK TO

RANGE

 

MINUTES

HOUR

DAWN

Parte de abajo del detector

Evite apuntar el control hacia:

Objetos que cambien rápidamente de temperatura tales como ductos de calefacción y acondiciona- dores de aire. Estas fuentes de calor pueden causar falsas alarmas.

Areas donde animales domésticos o el tráfico puedan activar el control.

Los objetos grandes cercanos y de colores res- plandecientes que reflejan la luz del día pueden hacer que el detector se apague. No apunte otras luces hacia el detector.

240°

8 pies

(2,4 m)

70 pies

100 pies

 

(21 m)

(30,5 m)

 

 

(Boost Prendido)

 

Alcance Máximo

Angulo de

Cobertura Máxima

NOTA: Si el aparato está instalado a más de 8 pies (2,4 m), si se apunta el detector hacia abajo se reducirá la distancia de cobertura.

El detector es menos sensible del movimiento que se dirige hacia él.

Movimiento

Movimiento

 

Detector

Lo menos sensible

Lo más sensible

Afloje el tornillo sujetador en la unión esférica y gire despacio el detector.

Camine por el área a prote- gerse y dése cuenta dónde está cuando se prende la luz. Mueva la cabeza del detector hacia arriba, hacia abajo o hacia los lados para cam- biar el área de protección.

Mantenga al detector por lo menos a 1 pulgada (25 mm) de las lámparas.

Fije la sensibilidad (RANGE) como necesite. Demasiada sensibilidad puede aumentar las falsas alarmas.

Asegure la puntería de la ca- beza del detector ajustando el tornillo sujetador. No lo apriete demasiado.

Fije el período de tiempo (ON-TIME) que la luz debe quedarse prendida después de detectar movimiento (1, 5 ó 20 minutos).

Para una iluminación ornamental de baja intensidad, ponga el interruptor de DualBrite® en la posición de 3, 6, ó del Dusk-to-Dawn (atardeceralamanecer).

ADVERTENCIA:Riesgo de incendio.No apunte las lámparas a superficies combustibles dentro de un 3 pies (1 m).

10

598-1269-02

Image 10
Contents Operation FeaturesDualBrite Motion Sensor Light Control RequirementsDualBrite Timer InstallationMode Switching Summary Wall MountJunction box ground wire to green ground screw on fixture Mounting Black to White to StrapBottom of Sensor Test and AdjustmentTurn on the circuit breaker and light switch Avoid aiming the control atSpecifications Troubleshooting GuideTechnical Service No Service Parts Available for this ProductRequisitos Control de luz y detector de movimiento DualBriteFuncionamiento CaracterísticasLuz de Adorno DualBrite InstalacionResumen de las modalidades del interruptor Montaje en pared Montaje en aleroAdvertencia Desconecte la energía en el disyuntor Lámina de Negro a Blanco a MontajePrenda el cortacircuitos y el interruptor de luz Prueba Y AjusteParte de abajo del detector Evite apuntar el control haciaEspecificaciones Guia DE Investigacion DE AveriasServicio Técnico No hay piezas de servicio disponibles para este productoCaractéristiques Commande d’éclairage DualBriteMD à détecteur de mouvementFonctionnement ExigencesMontage sous Résumé du mode de commutationMinuterie DualBriteMD Montage mural Avant-toitCâblage de la Commande D’éclairage NoirBas du détecteur Essais ET RéglagesÉviter de pointer l’appareil Fiche Technique Guide DE DépannageService Technique Aucune pièce de rechange n’est disponible pour ce produit598-1269-02 Nº de modelo / N de modèle

5326 specifications

The Heath Zenith 5326 is a versatile and innovative motion-sensing outdoor light fixture designed to enhance security and convenience for homeowners. This product has become popular due to its blend of advanced technology, energy efficiency, and user-friendly features.

One of the standout characteristics of the Heath Zenith 5326 is its dual-head design. This design allows for adjustable illumination angles, ensuring that a wide area can be covered effectively. The dual heads can be aimed independently, providing targeted lighting wherever it is needed most. This feature is crucial for highlighting pathways, entry points, or any other outdoor spaces that may require additional lighting.

The Heath Zenith 5326 employs a high-performance motion sensor that can detect movement up to 180 degrees, with a range of up to 30 feet. This wide detection zone minimizes blind spots, making it an excellent choice for securing the perimeter of a property. The sensor also includes an adjustable time delay, allowing homeowners to set how long the light stays on after activation, which can range from a few seconds to several minutes.

In terms of energy efficiency, the Heath Zenith 5326 utilizes LED bulbs that consume significantly less power compared to traditional incandescent bulbs. This not only reduces electricity bills but also extends the lifespan of the lighting fixture. Because LEDs have a longer operational life, users can expect fewer replacements over time, making it a cost-effective solution for outdoor lighting.

The fixture is designed with durability in mind. Its weather-resistant construction ensures that it can withstand various environmental conditions, including rain, snow, and extreme temperatures. This robustness guarantees that the Heath Zenith 5326 will perform reliably year-round, a crucial factor for outdoor installations.

Installation of the Heath Zenith 5326 is straightforward, with clear instructions provided. The fixture can be mounted on walls or eaves and is compatible with standard electrical boxes. Its sleek and modern design also enhances the aesthetic appeal of any home, providing both functionality and style.

In summary, the Heath Zenith 5326 is an impressive blend of technology, efficiency, and durability. With its dual heads, advanced motion sensing, energy-efficient LED lights, and robust construction, this outdoor lighting solution stands out in the market, making it a preferred choice for security and convenience in residential settings.