Heath Zenith 5326 manual Especificaciones, Guia DE Investigacion DE Averias

Page 11

ESPECIFICACIONES

Alcance

Hasta 70 pies (21 m),

 

Aumento de Distancia

 

prendido. Hasta 100 pies

 

(30.5 m), Aumento de

 

Distancia apagado.(varía

 

con la temperatura del

 

medio ambiente).

Ángulo de sensibilidad

Hasta 240˚

Carga eléctrica

Hasta 300 vatios máximo

 

de luz incandescente

 

[hasta 150 vatios máximo

 

por cada portalámparas].

Requisitos de potencia

120 V ca, 60 Hz

Modos de operación

PRUEBA,AUTOMATICO

 

y MODO MANUAL

Retardo de Tiempo

1, 5, 20 minutos

Temporizador DualBrite®

Apagado, 3, 6 horas, del

 

atardecer al amanecer

HeathCo LLC se reserva el derecho de descontinuar productos y de cambiar especificaciones a cualquier momento sin incurrir en ninguna obligación de tener que incorporar nuevas características en los productos vendidos con anterioridad.

GUIA DE INVESTIGACION DE AVERIAS

SÍNTOMA

POSIBLE CAUSA

SOLUCIÓN

 

 

 

 

 

La Luz no se enciende.

1.

El interruptor de luz está apagado.

1.

Encienda el interruptor de luz.

 

2.

El faro está flojo o quemado.

2.

Revise el faro y cambie si está quemado.

 

3.

El fusible está quemado o el cortacircuitos está

3.

Cambie el fusible encienda el disyuntor.

 

 

apagado.

 

 

 

4.

La desconexión de luz del día está en efecto.

4.

Compruébelo cuando comience la obscuridad.

 

5.

Alambrado incorrecto, si ésta es una nueva instala-

5.

Verifique que el cableado esté correcto.

 

 

ción.

 

 

 

6.

El control de luz está apuntando en dirección inco-

6.

Vuelva a apuntar el control de luz para que cubra el

 

 

rrecta.

 

área deseada.

 

 

 

 

 

La luz se prende durante

1.

El Control de Luz puede estar instalado en un lugar

1.

El aparato está funcionando normalmente bajo estas

el día.

 

relativamente oscuro.

 

condiciones.

 

2.

El Control de Luz está en fase de Prueba.

2.

Fije el interruptor de control a 1, 5 o 10 minutos.

 

 

 

 

 

La luz se prende sin

1.

El Control de Luz puede estar detectando animales

1.

Reapunte el control de luz.

ninguna razón apa-

 

pequeños o el trásito de automóviles.

 

 

rente.

2.

El margen está puesto muy alto.

2.

Apague el Aumento de Distancia.

 

3.

El temporizador DualBrite® está encendido.

3.

El artefacto está trabajando normalmente bajo estas

 

 

 

 

condiciones.

 

 

 

La luz se apaga muy

El control de luz debe instalarse en un sitio relativa-

Reubique el control de luz o use un ajuste de 3 ó 6

tarde en la calibración

mente oscuro.

horas.

del Anochecer al Ama-

 

 

 

 

necer.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La luz se queda prendida

1.

El faro está muy cerca del control de luz o apuntando

1.

Reubique el faro lejos del control de luz o de objetos

continuamente.

 

a objetos cercanos que generan calor y activan el

 

cercanos.

 

 

control de luz.

 

 

 

2.

El Control de Luz está apuntando hacia una fuente

2.

Apague el Aumento de Distancia.

 

 

de calor tal como un conducto de aire, de secadora o

 

 

 

 

hacia una superficie con pintura brillante y que refleja

 

 

 

 

el calor.

 

 

 

3.

El control de luz está en el modo manual.

3.

Cambie el control de luz a AUTO.

 

 

 

 

 

La luz se prende y se

1.

El calor o la luz de los faros puede estar encendiendo

1.

Reubique el faro lejos del control de luz.

apaga.

 

y apagando el control de luz.

 

 

 

2.

El calor reflejado por otros objetos puede estar

2.

Reubique el control de luz.

 

 

encendiendo y apagando el control de luz.

 

 

 

3.

El Control de Luz está en fase de Prueba y calen-

3.

El prenderse y apagarse es normal bajo estas con-

 

 

tándose.

 

diciones.

 

4.

La luz puede estar filtrándose por los reflectores de

4.

Cambie los faros con lámparas nuevas de alta calidad

 

 

los faros.

 

tipo PAR 38.Asegúrese que los protectores metálicos

 

 

 

 

de la lámpara estén instalados.

 

 

 

Laluzseprendeunavezy

El control de luz está detectando su propia luz.

Reubique los faros para mantener relativamente obscura

luego permanece apaga-

 

 

la zona debajo de la lámpara.

da en la fase Manual.

 

 

 

 

Los faros se prenden y

La lámpara de seguridad puede que tenga tecnología

La lámpara está trabajando normalmente.

se apagan despacio.

de arranque suave (Softstart).

 

 

 

 

 

 

 

598-1269-02

11

Image 11
Contents Requirements FeaturesDualBrite Motion Sensor Light Control OperationWall Mount InstallationMode Switching Summary DualBrite TimerMounting Black to White to Strap Junction box ground wire to green ground screw on fixtureAvoid aiming the control at Test and AdjustmentTurn on the circuit breaker and light switch Bottom of SensorTroubleshooting Guide SpecificationsNo Service Parts Available for this Product Technical ServiceCaracterísticas Control de luz y detector de movimiento DualBriteFuncionamiento RequisitosMontaje en pared Montaje en alero InstalacionResumen de las modalidades del interruptor Luz de Adorno DualBriteLámina de Negro a Blanco a Montaje Advertencia Desconecte la energía en el disyuntorEvite apuntar el control hacia Prueba Y AjusteParte de abajo del detector Prenda el cortacircuitos y el interruptor de luzGuia DE Investigacion DE Averias EspecificacionesNo hay piezas de servicio disponibles para este producto Servicio TécnicoExigences Commande d’éclairage DualBriteMD à détecteur de mouvementFonctionnement CaractéristiquesMontage mural Avant-toit Résumé du mode de commutationMinuterie DualBriteMD Montage sousNoir Câblage de la Commande D’éclairageÉviter de pointer l’appareil Essais ET RéglagesBas du détecteur Guide DE Dépannage Fiche TechniqueAucune pièce de rechange n’est disponible pour ce produit Service Technique598-1269-02 Nº de modelo / N de modèle

5326 specifications

The Heath Zenith 5326 is a versatile and innovative motion-sensing outdoor light fixture designed to enhance security and convenience for homeowners. This product has become popular due to its blend of advanced technology, energy efficiency, and user-friendly features.

One of the standout characteristics of the Heath Zenith 5326 is its dual-head design. This design allows for adjustable illumination angles, ensuring that a wide area can be covered effectively. The dual heads can be aimed independently, providing targeted lighting wherever it is needed most. This feature is crucial for highlighting pathways, entry points, or any other outdoor spaces that may require additional lighting.

The Heath Zenith 5326 employs a high-performance motion sensor that can detect movement up to 180 degrees, with a range of up to 30 feet. This wide detection zone minimizes blind spots, making it an excellent choice for securing the perimeter of a property. The sensor also includes an adjustable time delay, allowing homeowners to set how long the light stays on after activation, which can range from a few seconds to several minutes.

In terms of energy efficiency, the Heath Zenith 5326 utilizes LED bulbs that consume significantly less power compared to traditional incandescent bulbs. This not only reduces electricity bills but also extends the lifespan of the lighting fixture. Because LEDs have a longer operational life, users can expect fewer replacements over time, making it a cost-effective solution for outdoor lighting.

The fixture is designed with durability in mind. Its weather-resistant construction ensures that it can withstand various environmental conditions, including rain, snow, and extreme temperatures. This robustness guarantees that the Heath Zenith 5326 will perform reliably year-round, a crucial factor for outdoor installations.

Installation of the Heath Zenith 5326 is straightforward, with clear instructions provided. The fixture can be mounted on walls or eaves and is compatible with standard electrical boxes. Its sleek and modern design also enhances the aesthetic appeal of any home, providing both functionality and style.

In summary, the Heath Zenith 5326 is an impressive blend of technology, efficiency, and durability. With its dual heads, advanced motion sensing, energy-efficient LED lights, and robust construction, this outdoor lighting solution stands out in the market, making it a preferred choice for security and convenience in residential settings.