Panasonic SC-NA30/SC-NA10 manual Polski Deklaracja zgodności DoC, Česky Prohlášení o shodě DoC

Page 20

VQT5C51

Polski

Deklaracja zgodności (DoC)

Niniejszym, “Panasonic Corporation” deklaruje, iż niniejszy produkt jest zgodny z zasadniczymi wymogami i innymi odnośnymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/WE.

Klienci mogą skopiować oryginał Deklaracji Zgodności (DoC) dla naszych produktów radiowych i końcowych urządzeń teletransmisyjnych (R&TTE) z naszego serwera DoC: http://www.doc.panasonic.de

Kontakt się z autoryzowanym przedstawicielem: Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Niemcy

Ten produkt jest przeznaczony dla użytkownika ogólnego. (Kategoria 3)

Česky

Prohlášení o shodě (DoC)

Společnost “Panasonic Corporation” tímto prohlašuje, že tento výrobek je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/EC.

Zákazníci si mohou stáhnout kopii originálu prohlášení o shodě pro naše produkty R&TTE z našeho serveru:

http://www.doc.panasonic.de

Oprávněný zástupce: Panasonic Marketing Europe GmbH,

Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Německo Tento produkt je určen pro běžného zákazníka. (Kategorie 3)

Ελληνικά

Δήλωση συμμόρφωσης (DoC)

Με την παρούσα, η “Panasonic Corporation” δηλώνει ότι το προϊόν αυτό είναι σύμφωνο με τις βασικές απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις της οδηγίας 1999/5/ΕC.

Οι πελάτες μπορούν να κατεβάσουν ένα αντίγραφο του πρωτοτύπου DoC για τα R&TTE προϊόντα μας από τον DoC server μας:

http://www.doc.panasonic.de

Στοιχεία επικοινωνίας Eξουσιοδοτημένου Aντιπροσώπου: Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Γερμανία

Αυτό το προϊόν προορίζεται για καταναλωτές. (Κατηγορία 3)

Português

Declaração de Conformidade (DoC)

Com o presente documento, a “Panasonic Corporation” declara que este produto é conforme os requisitos específicos e demais especificações referentes à Directriz 1999/5/EC.

Os clientes podem baixar uma cópia da declaração de conformidade (DoC) para nossos produtos R&TTE do Server DoC:

http://www.doc.panasonic.de

Contacte o representante autorizado: Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Alemanha

Este produto destina-se ao consumador geral. (Categoria 3)

Lietuviškai

Atitikties deklaracija (AD)

Bendrovė “Panasonic Corporation” patvirtina, kad šis gaminys tenkina direktyvos 1999/5/EB esminius reikalavimus ir kitas taikytinas nuostatas.

Mūsų R&TTE gaminių originalios atitikties deklaracijos kopiją klientai gali atsisiųsti iš mūsų AD serverio: http://www.doc.panasonic.de

Įgaliotojo atstovo adresas: “Panasonic Marketing Europe GmbH”, Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Vokietija.

Šis gaminys skirtas bendrajam vartojimui. (3 kategorija.)

20

Image 20
Contents Operating Instructions Wireless Speaker System SC-NA30 SC-NA10Safety precautions English Declaration of Conformity DoC Battery pack Lithium ion battery packDisposal of Old Equipment and Batteries Licenses About BluetoothMaintenance Table of contents Side view Control reference guide SC-NA30Rear view How to use the cover and operation of the unit Control reference guide SC-NA10Cover AUX in jack DC in terminal DC OUT terminalAbout the power of this unit About the battery status NA30Battery life in use/Battery charge time/Rechargeable times Using the unit by connecting it to a household mains socketAbout the DC OUT terminal USB PreparationTurn on the unit NA30 NA10Listening to audio from a paired device Listening to audio from a Bluetooth deviceConnecting via Bluetooth menu For NFC-compatible AndroidTM devices only One-Touch Connection Connecting by NFCEnable the NFC function on the Bluetooth device Emphasis on sound quality Switching the communication qualityDisconnecting Bluetooth Using LP mode Using the AUX inputAuto Power Off LP mode is enabledTo return to the factory preset state Receiving a call Press when this unit ringsReceiving a call hands-free Ending the call PressTroubleshooting Volume does not increaseNA30 Retractable panel is not operating correctly Sound from the device is cut offSpecifications One-Touch Connection NFC feature is not workingAmplifier section Speaker sectionBluetooth section Accessories sectionMicrophone section Terminals sectionTo remove the battery when disposing of this unit How to disassemble the SC-NA30How to disassemble the SC-NA10 Polski Deklaracja zgodności DoC Česky Prohlášení o shodě DoCΕλληνικά Δήλωση συμμόρφωσης DoC Português Declaração de Conformidade DoCLatviski Atbilstības deklarācija DoC Slovensko Izjava o skladnosti DoCSlovensky Vyhlásenie o zhode DoC Norsk Samsvarserklæring DoCБългарски Декларация за съответствие DoC Român Declaraţie de Conformitate DoCMagyar Megfelelőségi Nyilatkozat DoC Hrvatski Deklaracija o podobnosti DoCPanasonic Warranty Should be Retained by the Customer AT ALL TimesForNorsk Produkt VekselstrømnettDirect Sales at Panasonic UK Panasonic Corporation