Jabra BT250v user manual Garantie, Industrie Canada

Page 17

Français

réorienter et repositionner l’antenne de réception

augmenter l’espace entre l’équipement et le récepteur

brancher l’équipement sur une prise d’un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché

consulter le détaillant ou bien un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide

Pour respecter les normes d’exposition RF FCC, l’utilisateur doit positionner la base à 20 cm (8 pouces) ou plus de tout employé.

Industrie Canada

Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne peut pas provoquer d’interférences nocives ; et (2) cet appareil doit accepter toute interférence, y compris une interférence susceptible de provoquer un fonctionnement non désiré de l’appareil.

La mention « IC » : précédant le numéro de certification et/ou d’immatriculation signifie uniquement que l’immatriculation a été effectuée sur la base d’une déclaration de conformité indiquant que les spécifications techniques Industrie Canada ont bien été respectées. Le terme n’implique pas un agrément de l’équipement par Industrie Canada.

CE

Ce produit porte le marquage CE conformément aux dispositions de la Directive 1999/5/CE (R&TTE).

GN Netcom déclare par la présente que ce produit est conforme aux principales exigences et autres dispositions pertinentes de la Directive 1999/5/CE.

Pour de plus amples informations, nous vous invitons à visiter le site http://www.gnnetcom.com

Nous vous signalons par ailleurs que ce produit utilise des bandes de radiofréquences qui ne sont pas harmonisées au sein de l’Union Européenne. Au sein de l’Union Européenne, ce produit est destiné à être utilisé en Allemagne, Autriche, Belgique, Danemark, Espagne, Finlande, France, Grèce, Irlande, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Portugal, Royaume-Uni, Suède, ainsi qu’au sein de l’AELE en Islande,Norvège et Suisse.

Bluetooth

La marque et le logo Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de telles marques par GN Netcom est sous licence.Toutes autres marques et dénominations commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

19Garantie

Garantie de produit limitée Jabra. Jabra garantit à l’Acheteur que durant une période d’une (1) année à compter de la date d’achat (la « Période de garantie ») de tout produit Jabra (le « Produit ») par l’Acheteur, le Produit sera en substance conforme aux spécifications publiées par Jabra pour celui-ci à la date d’achat du Produit par l’Acheteur, sous réserve des dispositions des présentes. L’Acheteur informera Jabra de tout défaut de conformité au cours de la Période de garantie et obtiendra de Jabra une autorisation écrite de retour de matériel (« ARM »), ainsi qu’un numéro d’ARM pour le Produit non conforme, et retournera le Produit non conforme à Jabra, en port payé, accompagné d’une déclaration décrivant le défaut de conformité. La seule obligation de Jabra concernant le Produit non conforme sera, au choix et aux frais de Jabra, de réparer ou de remplacer le Produit de sorte que celui-ci soit en substance conforme aux spécifications publiées

àla date d’acquisition par l’Acheteur ou bien, si Jabra détermine à sa seule discrétion qu’il n’est pas possible de réparer ou de remplacer le Produit, Jabra pourra, à son gré, rembourser à l’Acheteur le prix d’achat payé pour le Produit. CE QUI PRECEDE EST LE SEUL ET UNIQUE RECOURS DE L’ACHETEUR EN CAS DE VIOLATION DE LA GARANTIE PAR JABRA CONCERNANT LE PRODUIT. La garantie stipulée ci-dessus ne s’appliquera à aucun Produit n’ayant pas été utilisé ou manipulé de manière adéquate, conformément aux instructions fournies par Jabra, perdu ou égaré pour quelque raison que ce soit,modifié, réparé ou transformé, sauf par Jabra ou dans les installations de service agréées de Jabra, ayant fait l’objet d’une installation défectueuse, d’une mauvaise utilisation ou d’un usage abusif, ou lorsque le défaut du Produit est imputable à un défaut ou à un dommage échappant au contrôle raisonnable de Jabra. La présente garantie ne s’applique qu’à l’Acheteur et ne s’étend à aucun distributeur, détaillant ou autre revendeur du Produit. Cette garantie n’est applicable qu’aux nouveaux produits Jabra achetés auprès de revendeurs agréés. Elle n’est pas applicable aux achats de « seconde main », à savoir aux rachats par des tiers privés ou tout autre type de rachat par des distributeurs non-agréés.Toute cession de produits Jabra par le biais de tout distributeur non-agréé rend caduque notre garantie de fabricant. AVERTISSEMENT À L’ACHETEUR : tout produit Jabra vendu par un tiers privé ou par un distributeur non autorisé et non par un détaillant agréé Jabra est vendu « en l’état » et « tous défauts compris » concernant Jabra.

À ce titre, la totalité du risque en matière de qualité et de fonctionnement de ces produits sera à la charge de l’Acheteur si le distributeur non-agréé refuse de prendre en charge les frais de réparation impliqués en cas défaut de fonctionnement. Si ces produits s’avèrent défectueux à la suite de leur achat, l’Acheteur ou le distributeur non-agréé (et non le fabricant ou ses revendeurs agréés), devront supporter l’intégralité des frais d’entretien et de réparation requis. En conséquence, il est fortement conseillé aux acheteurs de n’acheter les produits Jabra qu’auprès de revendeurs dûment agréés par la marque.

LES GARANTIES CI-DESSUS SONT LES SEULES GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, ACCORDEES PAR JABRA EN LIAISON AVEC LE PRODUIT, ET JABRA REJETTE TOUTES AUTRES GARANTIES,Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITE MARCHANDE,D’ADEQUATION A UN OBJET PARTICULIER ET DE NON-CONTREFAÇON DE DROIT DES TIERS. JABRA NE SERA RESPONSABLE D’AUCUN DOMMAGES SPECIAUX, ACCIDENTELS OU CONSECUTIFS SURVENUS EN LIAISON AVEC LE PRODUIT, ET CELA MEME SI JABRA A ETE INFORMEE DE L’EVENTUALITE DE TELS DOMMAGES. LA RESPONSABILITE DE JABRA EN VERTU DES PRESENTES POUR TOUTE DEMANDE EN INDEMNISATION N’EXCEDERA PAS LE MONTANT PAYE A JABRA PAR L’ACHETEUR POUR LE PRODUIT A L’ORIGINE DE LA RESPONSABILITE DE JABRA.

Français

30

31

Image 17
Contents Bluetooth Headset English Stop Before Using Your Headset Basic Operations Pair to your Bluetooth phoneRead the glossary Turning on/off call alert vibrateMaking a call Choosing wearing preferenceEnding a call Answering a callResetting the headset Tips and SolutionsTips for Nokia Bluetooth phones EnglishStorage of headset Frequently asked questionsNeed more help? Industry Canada Certification and safety approvalsBluetooth Glossary WarrantyFrançais Merci Votre CasqueConduisez prudemment Vérifier la compatibilité du téléphonePériphérique Bluetooth « Appairer » avec votre téléphone BluetoothLire le glossaire Vibreur sonnerie On/OffOpérations DE Base Choisissez votre mode de port du casqueMise en marche / Arrêt du casque Effectuer un appelAstuces ET Solutions Mise en attente Questions fréquemment poséesRangement du casque Besoin d’aide ?En quelle matière le casque est-il réalisé ? Comment entretenir le Jabra BT250v ?Industrie Canada GarantieDans le logiciel du téléphone GlossaireGracias Espere Antes DE Usar SU AuricularJabra BT250v Descripción general Compruebe la compatibilidad del teléfonoVolumen al encender el auricular Emparejamiento del auricular con su teléfono BluetoothLea el glosario Cómo activar/desactivar la función de vibradorEncender/apagar el auricular Operaciones BásicasPreferencias de uso Qué debe hacer Qué debe oír Qué debe verConsejos Y Soluciones Español Preguntas frecuentesIntroduzca el código o el PIN = 0000 Rechazar una llamada entrante cuando no hay llamada activa17 Cómo almacenar el auricular 16 ¿Necesita más ayuda?Certificación y autorizaciones de seguridad ¿De qué material está hecho el auricular?Industry Canada Ministerio de Industria del Canadá GarantíaGlosario

BT250v specifications

The Jabra BT250v is a robust and versatile Bluetooth headset designed to provide users with a seamless wireless experience. Known for its comfort and reliability, this headset integrates advanced technology while maintaining simplicity. With its lightweight design, the Jabra BT250v ensures that users can wear it for extended periods without discomfort, making it ideal for both business and personal use.

One of the standout features of the Jabra BT250v is its exceptional sound quality. The headset is equipped with noise-canceling technology, which minimizes background noise and enhances call clarity. This makes it possible for users to enjoy crisp, clear audio even in bustling environments. Coupled with a powerful built-in speaker, the Jabra BT250v delivers impressive sound performance, making it suitable not just for calls but also for listening to music and media.

Connectivity is a key characteristic of the Jabra BT250v. It utilizes Bluetooth technology to pair effortlessly with a wide range of devices, including smartphones, tablets, and laptops. The headset offers excellent range and flexibility, enabling users to move around without being tethered to their devices. With an easy pairing process, Jabra ensures that users can quickly connect their headset to compatible devices.

Battery life is another crucial feature of the Jabra BT250v. With a talk time of up to 8 hours and a standby time stretching up to 200 hours, the headset allows users to stay connected without frequent interruptions for charging. This extended battery life is particularly beneficial for users who rely on their headsets for long hours, whether in meetings or while on the go.

The Jabra BT250v features an ergonomic design with a flexible ear hook that can be adjusted for a snug fit. This attention to comfort, combined with its lightweight build, makes it easy to forget that you are wearing a headset at all. Additionally, the intuitive controls, placed conveniently on the device, allow for effortless operation, enabling users to manage calls and adjust volume with ease.

Overall, the Jabra BT250v is a well-rounded Bluetooth headset that caters to the needs of users seeking reliability, comfort, and quality sound. With its robust feature set, including noise-canceling technology, impressive battery life, and ergonomic design, it stands out in a crowded market, providing an appealing option for both professional and personal use.