Rinnai EX22C (RHFE-559FTA), EX17C (RHFE-434FTA) installation manual Instructions de mise en œuvre

Page 76

Instructions de mise en œuvre

À LIRE AVANT DE METTRE EN MARCHE, POUR VOTRE SÉCURITÉ

Si vous ne suivez pas ces instructions à la lettre, il peut en résulter incendie ou explosion, entraînant dégâts et blessures sérieuses ou mortelles.

A.Cet appareil ne comporte pas de veilleuse. Il est équipé d’un dispositif d’allumage qui allume automatiquement le brûleur. Ne tentez pas d’allumer le brûleur manuellement.

B.AVANT DE FAIRE FONCTIONNER, reniflez tout autour de l’appareil pour déceler une odeur de gaz. Reniflez près du plancher car certains gaz sont plus lourds que l’air et peuvent s’accumuler au niveau du sol.

QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ UNE ODEUR DE GAZ

Ne tentez pas d’allumer d’appareil.

Ne touchez à aucun interrupteur, ni à aucun téléphone de trouvant dans le bâtiment.

Appelez immédiatement votre fournisseur de gaz depuis un voisin et suivez ses instructions.

Si vous ne pouvez pas le joindre, appelez le service des incendies.

C.Ne poussez ou tournez la manette d’admission du gaz qu’à la main, n’utilisez jamais d’outil. Si la manette reste coincée, n’essayez pas de la réparer, appelez un technicien de dépannage qualifié. Le fait de forcer ou de tenter une réparation vous-même peut amener un incendie ou une explosion.

D.N’utilisez plus cet appareil s’il a été plongé dans l’eau même partiellement. Faites inspecter l’appareil par un technicien qualifié et remplacez toute pièce du système de contrôle et toute commande qui ont été plongées dans l’eau.

INSTRUCTIONS DE DÉMARRAGE

1.Définir le thermostat à la valeur la plus faible.

2.Désactiver tous les électrique pour l'application en utilisant le bouton ON/OFF sur le panneau de configuration. Localisez le robinet de gaz manuelle sur la face arrière du chauffage.

3.Activer la vanne manuelle dans le sens horaire pour le

plein OFF position.

Vanne manuelle

FERMÉ OUVERT

5.Tourner le robinet de gaz manuelle dans le sens inverse de la totalité de la position de marche.

6.Allumez tous les électrique pour l'application en utilisant le bouton ON/OFF.

7.Définir le thermostat pour le paramètre de votre choix.

8.Brûleur est allumé lorsque feu indicateur «ON tour rouge.

9.«"ON indicateur et code de faute 11, flash lorsque brûleur ne parvient pas à mettre le feu.

10.Si le matériel ne fonctionne pas, suivez les instructions "To Turn Off gaz pour matériel" et appelez votre fournisseur de service de technicien ou de gaz. Consultez le manuel pour plus d'informations.

4. Attendez cinq (5) minutes pour effacer tout gaz. Puis l'odeur de gaz, dont près de la parole. Si vous odeur de gaz, STOP ! Suivez "B" dans les informations de sécurité ci-dessus. Si vous n'odeur de gaz, passez à l'étape suivante.

COUPURE DE L’ALIMENTATION EN GAZ DE L’APPAREIL

1.Positionnez le thermostat sur le réglage de consigne le plus bas possible.

2.Coupez l’alimentation électrique de l’appareil par le bouton marche/arrêt (ON/OFF).

3.Repérez le robinet de coupure manuelle de gaz sur le côté du chauffage. Tournez-le dans le sens horaire jusqu’à la fermeture totale (position OFF).

REMARQUE : Le ventilateur va continuer de tourner jusqu’au refroidissement de l’appareil. Ne coupez pas l’appareil en débranchant la fiche de la prise secteur. Gardez le brûleur et le compartiment de contrôle propres. Reportez-vous aux instructions d’installation et d’utilisation.

76

Rinnai Corporation EX17C / EX22C Manual

Image 76
Contents EX17C RHFE-434FTA EX22C RHFE-559FTA Table of Contents Safety Definitions Consumer Safety InformationSafety Behaviors and Practices Safety Features SpecificationsAppliance Specifications Features Flue ManifoldsNatural Gas Propane Gas Name Kit No Fits wallsOperating Instructions Getting to Know your New Heating ApplianceSensible Temperature Control Control PanelChild Lock DisplaySetting the Clock Setting and Operating the TimersSetting the timers Operating the timersEconomy Mode Information Economy Energy Saving ModeOverride Function Adjusting Air Flow Direction Set backHumidifier and Air Flow Direction Adding Water to the HumidifierCare and Maintenance Before Making a Service Call At IgnitionFault Codes Code Displayed Fault RemedyTroubleshooting Restart FunctionInstallation Instructions General InstructionsClearances to Combustibles Gas ConnectionAttach Back Covers Sides Only Dimensions 22.9 582 mm 29.9 760 mm 10.1 in 257 mm 172 mm 85 mmFlue Terminal ClearancesDescription Canadian Installations US Installations Flue Terminal ClearancesInstallation Parts ‘A’ Flue units only For weatherboard installationsConfiguration viewed from behind the appliance Drilling Flue HoleFlue Manifold Installation Flue Manifold Installation Extension Kit Installation IncorrectInstalling the Exhaust Line Connecting the Air Intake HoseClearances ClampsExtension Kits and Parts Description FOT-201 FOT-219 FOT-220 FOT-221 FOT-158 FOT-190Connecting the Appliance Slip the securing clip over the sleeve as ShownAdjust Gas Pressure Settings AltitudeFinal Assembly Normal Operating SequenceOperating Instructions Turn the manual valve clockwise To the full OFF positionCut-Away Diagram Wiring Diagram Type 18 AWG wire or its equivalentLadder Diagram EX22CParts List Parts List Parts List Parts List Parts List Parts List Parts List Liste de pieces EX17CSpacer Bracket Support espaceur Combustion Fan Casing Ensemble de carter de ventilateur Conversion Kits Optional / Kits de conversion facultatifs ModèleWarranty Information Limited WarrantyConsumer Support Gas Direct Vent Wall FurnaceHow do I get service? What is not covered? State Regulations Important In the State of Massachusetts 248 CMR 4.00EX17C RHFE-434FTA EX22C RHFE-559FTA Table des matières Sécurité du consommateur Définitions de sécuritéSpécifications Dispositifs de sécuritéSpécifications de l’appareil Protection de surintensité Un fusible en verre sur leCaractéristiques Collecteur de fuméeGaz naturel Gaz propane Name Kit No Murs d’ajustementsInstructions d’utilisation Connaissance du nouveau chauffageMarche / Arrêt Panneau de commandesVerrouillage pour les enfants Mise à l’heure Utilisation manuelle du chauffageRéglage et utilisation des minuteries Paramétrage des minuteriesÉconomie Mode de conservation d’énergie Fonction de surpassementProgrammation de température minimale Humidificateur et direction du flux d’airAjout deau dans lhumidificateur Réglage de la direction du flux dairSoins et entretien AtÀ l’allumageIgnition Avant d’appeler pour de l’aideAutresOther pointsPoints Codes de défauts Code Affiché Défaut RemèdeFonction de redémarrage DépannageInstructions d’installation Instructions généralesDégagement par rapport aux combustibles Connexion de gazFixation des couvercles arrière Côtés seulement Installation Standard DE Tubulure DE Conduite DE Cheminée Dégagements en sortie de cheminéeRéf Description Installations Canada Installations USA Dégagements en sortie de cheminée SuiteDimensions Pièces d’installation ‘A’ Flue units onlyPerçage du trou de cheminée Installation du collecteur de fumée Installation du collecteur de fumée Suite Installation du kit d’extension Installation du kit d’extension Suite Installation de la conduite d’évacuationDégagements Attaches Connexion de la conduite d’évacuationInstallation de kit d’extension Kits et pièces d’extensionBranchement de l’appareil Ajustage et Reglage de la Presion de Gas LInspection visuelle de Flamme La Séquence normale dOpérationAssemblée finale Instructions de mise en œuvre Lire Avant DE Mettre EN MARCHE, Pour Votre SécuritéSchéma en coupe RinnaiSchéma de câblage Calibre 18 AWG ou équivalentDiagramme logique Service à la clientèle Informations de garantieGarantie limitée Appareil de chauffage mural au gaz à ventilation directeGarantie limitée Suite Limitation des garantiesRinnai Corporation EX17C / EX22C Manual Rinnai Corporation EX17C / EX22C Manual Rinnai’s other fine products

EX17C (RHFE-434FTA), EX22C (RHFE-559FTA) specifications

The Rinnai EX17C (RHFE-434FTA) and EX22C (RHFE-559FTA) are innovative wall-mounted gas heaters that provide efficient and cozy heating solutions for indoor spaces. Manufactured with advanced technology, these models are designed to meet diverse heating needs while ensuring user comfort and safety.

One of the standout features of both the EX17C and EX22C is their energy efficiency. With a high energy star rating, these heaters minimize energy consumption, making them ideal for environmentally conscious consumers. The EX17C can deliver an impressive 17 kW of heating power, while the EX22C offers up to 22 kW, accommodating various room sizes and layouts effectively.

Both models utilize Rinnai’s advanced direct vent technology. This system allows fresh air from outside to be used for combustion, ensuring optimal heating performance without depleting indoor oxygen levels. This feature not only enhances comfort but also contributes to improved indoor air quality. Additionally, the closed combustion system ensures that exhaust gases are safely vented outside, providing a safer environment for occupants.

In terms of design, the EX17C and EX22C are sleek and modern, fitting seamlessly into various interior styles. Their wall-mounted configuration saves floor space, making them suitable for smaller rooms or homes where space optimization is a priority. The adjustable heat settings enable users to customize their heating preferences according to the season or personal comfort levels.

User convenience is a core aspect of both models, which come equipped with an intuitive electronic control panel. This feature allows for easy temperature adjustments and scheduling, ensuring that optimal heat levels can be maintained without constant manual intervention. Some models also offer remote control capabilities, enhancing usability for consumers.

Safety is paramount in Rinnai's design philosophy, and the EX17C and EX22C include multiple safety features such as flame failure detection and automatic shut-off. These mechanisms ensure that any irregularities in operation are promptly addressed, providing peace of mind for homeowners.

In conclusion, the Rinnai EX17C and EX22C offer modern, energy-efficient heating solutions with advanced technology, user-friendly features, and a focus on safety. These models are ideal choices for anyone looking to enhance their indoor heating experience while maintaining energy efficiency and comfort.