Peavey 23XO manual Wichtige Sicherheitshinweise, ⁄ 4 oder weniger

Page 4

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

ACHTUNG: Beim Einsatz von Elektrogeräten müssen u.a. grundlegende Vorsichtsmaßnahmen befolgt werden:

1. Lesen Sie sich diese Anweisungen durch.

2.Bewahren Sie diese Anweisungen auf.

3.Beachten Sie alle Warnungen.

4.Befolgen Sie alle Anweisungen.

5.Setzen Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser ein.

6.Reinigen Sie es nur mit einem trockenen Tuch.

7.Blockieren Sie keine der Lüftungsöffnungen. Führen Sie die Installation gemäß den Anweisungen des Herstellers durch.

8.Installieren Sie das Gerät nicht neben Wärmequellen wie Heizungen, Heizgeräten, Öfen oder anderen Geräten (auch Verstärkern), die Wärme erzeugen.

9.Beeinträchtigen Sie nicht die Sicherheitswirkung des gepolten Steckers bzw. des Erdungssteckers. Ein gepolter Stecker weist zwei Stifte auf, von denen einer breiter ist als der andere. Ein Erdungsstecker weist zwei Stifte und einen dritten Erdungsstift auf. Der breite Stift bzw. der dritte Stift dient Ihrer Sicherheit. Sollte der beiliegende Stecker nicht in Ihre Steckdose passen, wenden Sie sich bitte an einen Elektriker, um die ungeeignete Steckdose austauschen zu lassen.

10.Schützen Sie das Netzkabel, sodass niemand darauf tritt oder es geknickt wird, insbesondere an Steckern oder Buchsen und ihren Austrittsstellen aus dem Gerät.

11.Hinweis – Nur für Großbritannien: Sollte die Farbe der Drähte in der Netzleitung dieses Geräts nicht mit den Klemmen in Ihrem Stecker übereinstimmen, gehen Sie folgendermaßen vor:

a)Der grün-gelbe Draht muss an die mit E (Symbol für Erde) markierte bzw. grüne oder grün-gelbe Klemme angeschlossen werden.

b)Der blaue Draht muss an die mit N markierte bzw. schwarze Klemme angeschlossen werden.

c)Der braune Draht muss an die mit L markierte bzw. rote Klemme angeschlossen werden.

12.Verwenden Sie nur die vom Hersteller erhältlichen Zubehörgeräte oder Zubehörteile.

13.Verwenden Sie nur einen Wagen, Stativ, Dreifuß, Träger oder Tisch, der den Angaben des Herstellers entspricht oder zusammen

mit dem Gerät verkauft wurde. Wird ein Wagen verwendet, bewegen Sie den Wagen mit dem darauf befindlichen Gerät besonders vorsichtig, damit er nicht umkippt und möglicherweise jemand verletzt wird.

14.Trennen Sie das Gerät während eines Gewitters oder während längerer Zeiträume, in denen es nicht benutzt wird, von der Stromversorgung.

15.Lassen Sie sämtliche Wartungsarbeiten von qualifizierten Kundendiensttechnikern durchführen. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät in irgendeiner Art beschädigt wurde, etwa wenn das Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt wurden, Flüssigkeit oder Gegenstände in das Gerät gelangt sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde, nicht normal arbeitet oder heruntergefallen ist.

16.Der Erdungsstift darf nie entfernt werden. Auf Wunsch senden wir Ihnen gerne unsere kostenlose Broschüre „Shock Hazard and Grounding“ (Gefahr durch elektrischen Schlag und Erdung) zu. Schließen Sie nur an die Stromversorgung der Art an, die am Gerät neben dem Netzkabel angegeben ist.

17.Wenn dieses Produkt in ein Geräte-Rack eingebaut werden soll, muss eine Versorgung über die Rückseite eingerichtet werden.

18.Belastung durch extrem hohe Lärmpegel kann zu dauerhaftem Gehörverlust führen. Die Anfälligkeit für durch Lärm bedingten Gehörverlust ist von Mensch zu Mensch verschieden, das Gehör wird jedoch bei jedem in gewissem Maße geschädigt, der über einen bestimmten Zeitraum ausreichend starkem Lärm ausgesetzt ist. Die US-Arbeitsschutzbehörde (Occupational and Health Administration, OSHA) hat die folgenden zulässigen Pegel für Lärmbelastung festgelegt:

Dauer pro Tag in Stunden

Geräuschpegel dBA, langsame Reaktion

8

90

6

92

4

95

3

97

2

100

1 12

102

1

105

12

110

14 oder weniger

115

Laut OSHA kann jede Belastung über den obenstehenden zulässigen Grenzwerten zu einem gewissen Gehörverlust führen. Sollte die Belastung die obenstehenden Grenzwerte übersteigen, müssen beim Betrieb dieses Verstärkungssystems Ohrenstopfen oder Schutzvorrichtungen im Gehörgang oder über den Ohren getragen werden, um einen dauerhaften Gehörverlust zu verhindern. Um sich vor einer möglicherweise gefährlichen Belastung durch hohe Schalldruckpegel zu schützen, wird allen Personen empfohlen, die mit Geräten arbeiten, die wie dieses Verstärkungssystem hohe Schalldruckpegel erzeugen können, beim Betrieb dieses Geräts einen Gehörschutz zu tra- gen.

BEWAHREN SIE DIESE SICHERHEITSHINWEISE AUF!

4

Image 4
Contents PV23XO 2-Way Stereo/3-Way Mono Crossover Page Important Safety Instructions Sound Level dBA, Slow ResponseWichtige Sicherheitshinweise ⁄ 4 oder wenigerInstructions Importantes DE Securite ⁄ 4 ou inférieurInstrucciones Importantes Para SU Seguridad ⁄ 4 o menosFeatures DescriptionPower Switch Mode SwitchIEC Mains Connector LOW SUM Output Input Channel 2LOW Output Channel 2 High Output Channel 2Input Gain Control LOW Gain ControlMID Gain Control High Gain ControlRange x10 Switch mids/highs Crossover Selector Control mids/highsInput LOW OutputMID Output High OutputConnectors Controls and SwitchesFrequency Response Beschreibung MerkmalePOWER-SCHALTER MODE-SCHALTERIEC-NETZSTECKER LOW Output Kanal 2 Input Kanal 2High Output Kanal 2 INPUT-GAIN-REGLER LOW-GAIN-REGLERMID-GAIN-REGLER HIGH-GAIN-REGLERCROSSOVER-WAHLSCHALTER Mitten/Höhen RANGE-SCHALTER x10 Mitten/HöhenLOW SUM Output Frequenzverhalten Regler UND SchalterStecker Français CaractéristiquesSelecteur DE Mode Interrupteur D’ALIMENTATIONConnecteur D’ALIMENTATION IEC Sortie BASSES-FREQUENCES Couplees Entree Canal 2Sortie BASSES-FREQUENCES Canal 2 Sortie HAUTES-FREQUENCES Canal 2Controle DE Gain D’ENTREE Controle DES Basses FrequencesControle DES Frequences Medium Controle DES Hautes FrequencesControle DE LA Frequence DE Filtre Médium/Aigu Selecteur DE Filtre x 10 Médium/AiguEntree Sortie BASSES-FREQUENCESSortie Frequences Medium Sortie HAUTES-FREQUENCESReponse EN Frequences Controles ET SelecteursConnecteurs Descripción CaracterísticasInterruptor DE Encendido Interruptor DE ModoConector Principal DE Corriente Salida DE Suma DE Graves Entrada Canal 2Salida DE Graves Canal 2 Salida DE Agudos Canal 2Control DE Ganancia DE Entrada Control DE Ganancia DE LA Señal GraveControl DE Ganancia DE LA Señal Media Control DE Ganancia DE LA Señal AgudaControl Selector DEL Crossover Medios/Agudos Interruptor DE Rango x10 Medios/AgudosEntrada Salida DE GravesSalida DE Medios Salida DE AgudosRespuesta EN Frecuencia Controles E InterruptoresConectores Peavey Electronics Corporation Limited Warranty

23XO specifications

The Peavey 23XO is a powerful and versatile loudspeaker management system designed to meet the needs of various audio professionals. Known for its robust performance in live sound, installations, and studio work, the 23XO stands out thanks to its advanced features and technologies.

At the heart of the 23XO is an intuitive user interface that simplifies the setup and adjustment process. Its 24-bit digital signal processing (DSP) is a hallmark of performance, ensuring high audio fidelity and precise control over sound engineering. This unit is equipped with a range of processing capabilities, including equalization, crossover settings, and delay adjustments, all of which are crucial for achieving optimal sound quality in any environment.

One of the key features of the Peavey 23XO is its flexibility in routing and configuring audio signals. With multiple input and output options, including XLR connectors, it allows users to easily integrate it into existing sound systems. The system supports both mono and stereo configurations, enabling sound designers to tailor their audio setup according to specific venue requirements.

The 23XO incorporates advanced crossover technology, providing users with customizable crossover frequencies. This adaptability ensures that the audio signal is effectively managed through various speaker components, enhancing the overall sound performance. The high-pass and low-pass filters enable precise control over frequency distribution, ensuring each speaker in the system is operating within its optimal range.

Furthermore, the built-in limiters protect speakers from unwanted peaks and distortion, maintaining audio integrity even at high volumes. This protective feature is especially crucial in live sound situations where sudden changes in dynamics can lead to damage.

The Peavey 23XO also boasts advanced monitoring capabilities, allowing users to visualize audio levels and settings. Its LCD display provides real-time feedback, making it easier to make on-the-fly adjustments during performances.

Overall, the Peavey 23XO is a blend of innovation and reliability, making it an ideal choice for audio professionals looking for a comprehensive loudspeaker management solution. With its combination of cutting-edge technology, user-friendly interface, and flexible configurations, the 23XO continues to be a valuable tool in the world of sound engineering and design.